Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Official AccountNotification2023/09/08 (Fri)Change in the number of open shelters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 8, 2023 （ Friday ） As of 15:00, due to the change in the area covered by the Landslide Disaster Warning Information, the following changes have been made to the open evac...
-
Official AccountNotification2023/09/08 (Fri)Addition of Areas Subject to Alert Level 4 [Evacuation Order...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
If you live in a landslide disaster warning area or in an area where there is a risk of a landslide disaster, please evacuate to a shelter or a safe relative's ・ acquaintance's hou...
-
Official AccountNotification2023/09/08 (Fri)Change in Areas Covered by Alert Level 4 [Evacuation Orders
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Evacuation orders have been issued for areas where there is a risk of a landslide disaster. If you live in a landslide disaster warning area or a place where there is a risk of a l...
-
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)Change in Areas Covered by Alert Level 4 [Evacuation Orders
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The evacuation order area has been changed as a landslide hazard area. If you live in a landslide warning area or a landslide hazard area, please evacuate to a shelter or a safe re...
-
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ This is to inform you of the announcement status of the warning.
Announcement date and time ： 09/09/2023 00:10
Area covered ： Kisarazu City
■ The... -
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)Change in Areas Covered by Alert Level 4 [Evacuation Orders
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The evacuation order area has been changed as a landslide hazard area. If you live in a landslide warning area or a landslide hazard area, please evacuate to a shelter or a safe re...
-
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)Addition of Areas Subject to Alert Level 4 [Evacuation Order...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Evacuation orders have been issued for additional areas where there is a risk of a landslide disaster. If you live in a landslide disaster warning area or a place where there is a ...
-
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)Addition of Areas Subject to Alert Level 4 [Evacuation Order...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Evacuation orders have been issued for additional areas where there is a risk of a landslide disaster. If you live in a landslide disaster warning area or a place where there is a ...
-
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)Warning Level 4 [Evacuation Order] Lifted
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
The landslide disaster warning for this city has been lifted, so we are lifting the alert level 4 [evacuation o... -
Official AccountNotification2023/09/09 (Sat)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ This is to inform you of the announcement status of the warning.
Announcement date and time ： 09/09/2023 14:57
Target area ： Kisarazu City
■ The ... -
Official AccountNotification2023/09/11 (Mon)Application for "Certificate of Disaster Damage" and "Certif...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are now accepting applications for "Certificate of Disaster Damage" for those whose houses or offices were damaged by the heavy rain caused by Typhoon No. 13, and for "Certifica...
-
Official AccountNotification2023/09/12 (Tue)Scams Taking Advantage of Disaster ・ Beware of Malicious Bus...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Community Coexistence Promotion Division.
[Scams Taking Advantage of Disasters ・ Beware of Malicious Business Practices ！ ]
After... -
Official AccountNotification2023/09/14 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 56-year-old woman from the Naranawa area of Sodegaura City has been missing since around 7:00 a.m. yesterday.
The missing person is describe... -
Official AccountNotification2023/09/14 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was an error in the content of the email we just sent you.
We apologize and make the following correction.
Before correction
An 80-year-old man who was re... -
Official AccountNotification2023/09/19 (Tue)National Instantaneous Warning System （ J-Alert ） Pilot Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
The National Instant Warning System （ J-Alert ） information transmission test will be conducted tomorrow, September ... -
Official AccountNotification2023/09/20 (Wed)information related to national protection
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
○ Telephone voice guidance service for the Disaster Prevention and Administration Radio （ Telephone Service ）
The telephone voice gui... -
Official AccountNotification2023/09/26 (Tue)Beware of Telephone Deception Victims ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Community Coexistence Promotion Division.
[Beware of suspicious phone calls]
Today, in Kisarazu City, we have received suspicious... -
Official AccountNotification2023/09/27 (Wed)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 83-year-old man was reported missing on foot from the Kuzuma area of Kisarazu City at approximately 5:30 a.m. today.
The missing person is ... -
Official AccountNotification2023/09/30 (Sat)Notice of Bird Extermination Implementation
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Agriculture, Forestry and Fisheries Division.
[Notice of Bird Extermination]
This is to inform you that extermination using ... -
Official AccountNotification2023/10/01 (Sun)Lifting of Food Poisoning Warnings, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Health Promotion Section, Kisarazu City Hall.
[Food Poisoning Alert Lifted]
In Chiba Prefecture, a "Food Poisoning Alert" was issued on June 1, 2023...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
