Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ Lecture "Have you been feeling sick lately ？?

Frail is a state in which mental and physical functions decline with aging. Let's learn about oral frail (decline of oral function), which is also called pre-symptom of frail, and ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] On the 2nd ・ 4th Wednesday of every month, on-s...

On January 24, 2024, （ Wed ）, an on-site application for a My Number Card will be held at Futtsu Community Center ・ Central Community Center ！
（ *The next application will be ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Register for Bone Marrow Bank ！ （ Sodegaura City ）

There is currently an elementary school student in our city who has an incurable disease called "aplastic anemia" and is waiting for a donor.
The only treatment for this child...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...

Mail order sales cannot be cooled ・ off

I bought a pair of shoes from an internet retailer. I ordered a larger size but when I tried them on they were too tight. When I e...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Volunteer voice actor needed for YouTube video ！].

Yachimachi Central Community Center ・ We are looking for volunteer voice actors for a YouTube video we are co-creating with Yachimachi Local History Museum ！
Why don't you try...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [JAZZ Experience Session ！] ]

Jazz Experience Session ！
Participants wanted!
[Venue ： Katsutadai Cultural Center]

Please see this page for details. （ To Yachiyo City Community Development Fo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scam taking advantage of the earthquake ・ Beware of maliciou...

Scams Taking Advantage of the Disaster ・ Beware of Malicious Business Practices
Earthquake ・ Suspicious phone calls, social networking sites and visits that take advantage of ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

public notice of general competitive bidding

Notice is hereby given that public notice of competitive bidding has been issued for the following items. （ One contract ）
For details, please visit the "Chiba e-Procurement S...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Please donate blood.

Blood donation will be held at Kimitsu City Health and Welfare Center.

Date and Time ＝ January 25th (Thursday) 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
Venue ＝ Kimitsu Health and Wel...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council and other meetings held mail （ Yotsukaido C...

Name of Meeting ： FY2023 5th Yotsukaido City Basic Plan for Education Promotion Development Committee

Agenda ： Report on the results of public comments on the 2nd Yotsuka...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Health Information Mail

Oral Health Seminar by a local dentist
～ Extending Healthy Life Expectancy ！ Oral Frail Prevention ～

One of the Frail （ Decline ） is Oral Frail, which occurs from th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】"Futtsu City's Largest" Joint Company Informatio...

The "largest joint company information session in Futtsu City" will be held jointly by five organizations: NPO All Futtsu Information Exchange Center （ AFICC ）, Metropolitan Area B...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] 70,000 yen will be provided to households exemp...

Energy ・ In order to reduce the burden on low-income earners whose household budgets are particularly affected by soaring food and other prices, we will implement the "Priority Sup...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Additional Recruitment] Yach...

Yachiyo City Community Welfare Symposium will be held. [Additional Call]

A keynote speech will be given by Professor Koichiro Yamashita of the National Council of Social ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Holiday Tax Consultation Service （ Last Sunday of every mont...

This month's Holiday Tax Consultation Service will be open on January 28th.
Please make an appointment in advance.


Tax Revenue Division
[Collection Section...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

fire suppression

A fire that broke out at 3:43 on January 19, 2024, in a building on the northwest side of Futagawa Elementary School in the Kashiwadera area of Noda City, was extinguished at 5:24....

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

outbreak of a fire

On January 19, 2024, at 3:43 a.m., a building fire occurred on the northwest side of Futagawa Elementary School in the Kashiwadera area of Noda City.

*The address of the ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Disaster Information related to Typhoon No.13 in 2023 （ Late...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Traffic safety class for children who will enter the first g...

　A traffic safety class for young children, sponsored by Chiba Prefecture, was held on Tuesday, January 16 （ ） at Nagasa Certified Children's School. This class was held as a "2023...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kamogawa Junior Chamber and Senior Club donated sanitary pro...