Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/07/24 (Wed)Beware of suspicious phone calls that impersonate Futtsu Pol...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Futtsu Police Station.
In Futtsu City, a person pretending to be an officer of the Futtsu Police Department asks, "Is your bankbook missing? ... -
Notification2024/07/24 (Wed)Futtsu City] Alert about Telephone Deception
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Futtsu Police Station informs.
Today in Futtsu Police Station, a caller pretended to be an employee of Futtsu Police Station and asked "Is your bankbook missing?W... -
Notification2024/07/24 (Wed)Futtsu City] Alert Regarding Telephone Deception ( Correctio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have found a typographical error in the content of the e-mail we just sent, so we are sending the corrected content again and apologize for the error.
This is an annou... -
Notification2024/07/25 (Thu)Futtsu City Fire Information ( Fire )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We're here, Sasage. A building fire has broken out near the Sasage Ward Meeting House.
[Fire brigade dispatched]
1st dispatch 6-1, 4-1, 5-1
[Contact]
Fire stati... -
Notification2024/07/26 (Fri)Futtsu City Fire Information ( Fire Suppression )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sasage -- A building fire near the Sasage Ward Meeting House has been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588
--... -
Notification2024/07/26 (Fri)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( July 26 ), a heat stroke alert was issued in Chiba Prefecture.
Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Elderly people and small... -
Notification2024/07/27 (Sat)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( July 27 ), a heat stroke alert was issued in Chiba Prefecture.
Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Elderly people and small... -
Notification2024/07/27 (Sat)Futtsu City] "Promotion of Tokyo Bay Port Road Construction"...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( July 27 ), the 9th "Promotion of Tokyo Bay Port Road Construction" Futtsu Citizens' Fireworks Festival will be held as scheduled.
Place : Futtsu Beach
Time :... -
Notification2024/07/28 (Sun)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( July 28 ), a heat stroke alert was issued in Chiba Prefecture.
Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Elderly people and small... -
Notification2024/07/29 (Mon)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( July 29 ), a heat stroke alert was issued in Chiba Prefecture.
Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Elderly people and small... -
Notification2024/07/29 (Mon)Beware of phone deception precursor calls.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Futtsu Police Station.
In the city of Futtsu, there is an automated voice call that says, "Your communication service will be stopped in two ... -
Notification2024/07/29 (Mon)Futtsu City] Alert about Telephone Deception
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Futtsu Police Station informs you of the following.
Today in the jurisdiction of Futtsu Police Station, there have been calls that appear to be fraudulent, such as automa... -
Notification2024/07/30 (Tue)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( 7/30 ), a heat stroke alert was issued in Chiba Prefecture.
Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Elderly people and small ch... -
Notification2024/07/30 (Tue)Futtsu City will hold the 2nd Futtsu City employee recruitme...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today (, July 30 ), we started accepting applications for the 2nd Futtsu City Employee Recruitment Examination in 2024. Online application is also available.
1st Examinat... -
Notification2024/07/30 (Tue)Futtsu City】Notice of the due date of municipal tax, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The due dates for this month are as follows
・ Property tax (2nd period)
・ National health insurance tax (1st period)
・ Late-stage medical insurance premium for the e... -
Notification2024/07/30 (Tue)Futtsu City] Doctor on duty in August ・ In case of sudden il...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will announce the doctor on duty in August
Clinic hours are from 9am to 5pm
◆August 4th<(Kimitsu Chuo Hospital Osawa branch )
0439-65-1251
◆August 11th<... -
Notification2024/07/30 (Tue)Futtsu City] Notice Regarding Garbage Collection
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
July 31 ( Garbage collection on Wed ) will be closed.
Please do not put out garbage at the station on that day.
[Inquiries] Environmental Conservation Division, Envi... -
Notification2024/07/31 (Wed)Futtsu City Fire Information ( Fire )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We're here, a building fire has broken out near San-Selmo Gyokusenin Futtsu Kaikan, Ohori 1-chome.
[Fire brigade dispatched]
1st dispatch 3-2, 3-1, 2-1
[Contact] -
Notification2024/07/31 (Wed)Futtsu City] Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire trucks were dispatched to a building fire near San Sermo Gyokusenin Futtsu Kaikan, Ohori 1-chome, but it was not a fire.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
... -
Notification2024/07/31 (Wed)AEON RETAIL Co., Ltd. and Futtsu City collaborate for the fi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aeon Retail Co., Ltd. and the city's Health Promotion Division ・ Futtsu City Dietary Improvement Supporters will jointly launch a boxed lunch. The lunchboxes are designed to be hea...
Please contact the respective organization listed in the article for details.