Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Major Crimes in Matsudo City （ for Feb. 9-12 ）.

○ Phone de scam ： 1 case （ Shin Matsudo 7-chome ）

＜ AI chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours for questions.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

suspicious person information

Youth Guidance Center announces that on February 13, 11:28 a.m. Received: on February 12, around 9:00 a.m., a suspicious person appeared in a park in Sarakyu, Ichihara City, touchi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
The other fire that occurred at about 11:00 on February 13 near the former Sakata Elementary School, 523, Sakata, Kimitsu, was extinguish...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
02/13/11 11:00
Other fires are reported near the former Sakata Elementary School, 523 Sakata, Kimitsu City.
*Information on fir...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Hazard map of Funabashi City has been digitized ！.

Funabashi City has released a digital version of hazard maps that consolidate various disaster risks in order to provide local disaster prevention information to citizens in a more...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council meetings and other meetings （ Yotsukaido-sh...

Name of Meeting ： The 4th Yotsukaido City National Health Insurance Management Council in FY2023

Agenda ：
（ 1 ） Yotsukaido-shi National Health Insurance Tax Ordinanc...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council Meeting Email （ Yotsukaido-shi Library Coun...

Name of Meeting ： FY2023 1st Yotsukaido City Library Council Meeting

Agenda ：
1 ． Library Council Members and Library Staff
2 ． FY2023 Library User Survey Resul...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Health Information Mail [Additional reservation slot...

Reservations will be added at 8:30 a.m. on February 14, 2024 (Wednesday) for the "2023 Autumn Vaccination" for those 12 years of age and older.

○Applicants for reservatio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls from persons claiming to be...

Today, in the Misora area of Yotsukaido City, a suspicious phone call was received from a person pretending to be an employee of the Ministry of Internal Affairs and Communications...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Telephone Deception Victims ！.

This is the Kisarazu City Hall Community Coexistence Promotion Division.

[Please be aware of suspicious phone calls]

Today, in Kisarazu City, I received a call ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium Projection "Jazz Hour in the Starry Sky

Enjoy jazz music along with the starry sky at the planetarium. This time we will feature Jazz Piano. ）

■ Date and time
February 15 (Thu) 11:00
February 17 (Sat)...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 4th Komame Cafe

The Citizen's Activity Support Center will hold "The 4th Komame Cafe: Why don't you find a new place to be active ？ on March 3 （ ）.

In Noda City, there are many people wh...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Assistance with smart phone filing at the city's filing site...

Sodegaura City will be accepting income tax and individual inhabitant tax （ municipal ・ prefectural ） tax return consultations at tax filing locations in the city.
This year, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kujukuri Town [Administrative Information]


Kujukuri Town is currently in the process of formulating the "Third Data Health Plan and Fourth Specific Health Examinatio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Women's Support Consultation

！ Please use the Women's Support Counseling Service

The Gender Equality Center offers the Women's Support Counseling Service on the first through fourth Wednesdays of eac...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

suspicious person information

February 9, （ Friday ） At approximately 2:50 p.m., a child was pointed a smartphone at by a male while leaving school on a street near Machiho Bridge in Takasi, Mobara City.
T...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Consumer Seminar "Asset Management for Beginners -Let's Lear...

Funabashi City Consumer Affairs Center holds various lectures by expert lecturers on various issues related to consumer life with the aim of fostering wise consumers.
We look ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Blood donation today] There are lives that can be saved.

Today （ February 13 ）, we will be holding a blood drive.
Currently, there is a shortage of blood for transfusion. Your blood will be the "hope of life" for many patients who a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeir" disaster prevention administrative radio information...

This is Yotsukaido City Hall.
The missing woman has been found.
Thank you for your cooperation.


[Inquiry about the contents]
Yotsukaido Police Station...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Recruitment of Fiscal Year Appointed Officials （ who will be...