Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/10/20 (Fri)Deadline for payment of municipal and other taxes [October 3...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you that the following municipal and other taxes are due.
For those registered for account transfer, please be careful of insufficient balance ！
<... -
Notification2023/10/23 (Mon)Detour operation of Mame Bus
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to a traffic accident near 548-2 Kamimikeo today, the following sections of Mame Bus South Route （ Circulation ） and New South Route will be detoured. We apologize for any inco...
-
Notification2023/10/23 (Mon)Cancellation of the detour of the blister bus service
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the lifting of traffic restrictions on the operation route, Mame Bus South Route （ Circulation ） is now in normal operation starting from the rightward 3rd service to the Se...
-
Notification2023/10/24 (Tue)Middle School Students ・ Library Courses for High School Stu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Designing Your Life ・ Money Planning Game"
Simulate your future while having fun with card games ！
Group participation welcome!
Instructor ： Financial Instructor, Na... -
Notification2023/10/25 (Wed)Open call for members of councils, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to promote collaboration with citizens through the promotion of citizen participation, the city is recruiting members of councils and other bodies from the public.
Th... -
Notification2023/10/25 (Wed)We would like to inform you of the decisions made at the Oct...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
1. Matters to be discussed
（ 1 ） City's response from November [Health and Children's Department]
Latest （ The number of cases in the jurisdiction of Noda Public Health C... -
Notification2023/10/26 (Thu)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The contents are as follows.
[Sighting date/time] October 21 （ Saturday ） to October 24 (Tuesday), multiple sightings (2 or 3 times ) <... -
Notification2023/10/26 (Thu)Deadline for Application for Oral Cancer Screening
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec. 3 （ Sun ） Due to the large number of applicants, the oral cancer screening scheduled to be held will be closed.
[Inquiries]
Noda City Dental Association （ Mon ・ Tue ... -
Notification2023/10/26 (Thu)Halloween Event Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 28 （ Sat ） Halloween event at the South Library.
(1) Craft Class "I'm going to change on Halloween"
Let's make a transformation goods and turn into a witch
T... -
Notification2023/10/26 (Thu)Patients with novel coronavirus infection ・ Influenza
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From October 16 to 22, 2023, the number of patients with novel coronavirus infection reported per medical institution at a fixed point in the jurisdiction of Noda Public Health Cen...
-
Notification2023/10/27 (Fri)Breast Cancer Screening in 40s （ for group ） availability
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As of October 27, 2023, there are still many openings in the following schedule.
・ Breast Cancer Screening for 40s （ 2-way Breast X-Ray ）
November 9 （ Thursday ） Afternoo... -
Notification2023/10/28 (Sat)October 29 （ Sun ） Shakeout Drill inside Southern Middle Sch...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Shakeout drills will be held tomorrow during a comprehensive disaster drill at Nanbu Junior High School.
If you are registered on the Disaster Prevention Information, please p... -
Notification2023/10/29 (Sun)Shakeout Exercise" will begin.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "Shakeout Drill" will begin now.
Please ensure the safety of your surroundings and start the drill according to the situation of each location.
Please be aware of the... -
Notification2023/10/29 (Sun)End of "Shakeout Exercise"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This concludes the shakeout drill.
Thank you for participating in the training.
*Please note that depending on communication conditions and carriers, the start and e... -
Notification2023/10/30 (Mon)Notices from the Citizens Affairs Section
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Citizen's Affairs Division and Branch Offices ・ The counter at the branch office will be crowded and time-consuming depending on the procedure.
If you have your My Number Card... -
Notification2023/11/01 (Wed)Notice of Publication of "City Bulletin Noda" and "Noda City...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have just published "City Bulletin Noda" No.1391 and "Noda City Council Newsletter" No.160, please take a look at them.
The front page of "City Bulletin Noda" introduces "F... -
Notification2023/11/01 (Wed)Commencement of the use of the plaza in front of the station...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, November 1, （ Wed ） at 11:00am, the Noda City Station Square was opened to traffic. Bus stops and cab stands are located in the Noda Station Square as shown in the drawing （...
-
Notification2023/11/01 (Wed)Dog training classes held
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aiming to become "a city that is easy to live with pets" and to prevent problems among pet owners, a lecture will be held to familiarize dog owners with the habits of their dogs an...
-
Notification2023/11/02 (Thu)Patients with novel coronavirus infection ・ Influenza
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From October 23 to October 29, 2023, the number of reported cases of novel coronavirus infection per medical facility at a fixed point in the jurisdiction of Noda Health Center was...
-
Notification2023/11/06 (Mon)Noda City】Free consultation on consumer issues by attorneys
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Six Tokatsu cities （ Kashiwa, Matsudo, Kamagaya, Nagareyama, Abiko, and Noda ） will hold free consultations on consumer issues such as debt problems, dating sites, and financial pr...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
