Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/11/01 (Fri)Correction and apology] Correction to the November 1 issue o...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
City bulletin, November 1, 2024 ・ In the article on page 1 of the November 1 issue, the name of the Grand Prize winning poster creator was incorrectly listed in the "2024 Autumn Na...
-
Notification2024/11/02 (Sat)The 5th Storytime for Adults" will be held.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Let's enjoy the world of stories that have been told and passed down for a long time together.
[Date/Time] November 9 （ Sat ） 11:00-12:10
[Place] Sekijuku Community ... -
Notification2024/11/04 (Mon)Outplacement seminar for women will be held.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will hold an outplacement seminar for women who are looking for a job.
If you are not sure how to proceed with your job search or if you would like to think about how to wo... -
Notification2024/11/05 (Tue)Noda City】Free consultation on consumer issues by attorneys
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Six Tokatsu cities （ Kashiwa, Matsudo, Kamagaya, Nagareyama, Abiko, and Noda ） will hold a free consultation session for consumer issues such as debt problems, dating sites, and fi...
-
Notification2024/11/05 (Tue)All libraries closed for system replacement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
All libraries in Noda City will be closed from November 20 （ Wed ） to November 30 （ Sat ） due to equipment replacement of the library system.
Please note that extended booking... -
Notification2024/11/05 (Tue)[Joint Job Consultation for Caregivers in Noda City to be He...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Noda City will hold a joint job fair for caregivers in order to alleviate the chronic shortage of caregivers and support staff for the disabled.
On the day of the event, 19 co... -
Notification2024/11/05 (Tue)Participants wanted for "SDGs Eco Mission 2 - Improve waterw...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will carry out eco-operation to preserve the rich natural environment for the next generation.
This time, we will conduct activities to maintain "waterways" in the "Risouka... -
Notification2024/11/05 (Tue)Capturing wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was a wild boar capture. The details are as follows.
[Date and time of capture] November 4 （ Monday ）
[Location] Mitsubori area, near the Hibari Course, Noda City P... -
Notification2024/11/06 (Wed)Biodiversity Event "Darwin Life Game" will be held
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ "Exploring ！ the Exciting World of Biodiversity with Darwin's Game of Life" will be held for elementary ！
Over its long history of 4 billion years, life on earth has ev... -
Notification2024/11/06 (Wed)[Joint Job Consultation for Caregivers in Noda City to be He...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Noda City will hold a joint job fair for caregivers in order to alleviate the chronic shortage of caregivers and support staff for the disabled.
On the day of the event, 19 co... -
Notification2024/11/06 (Wed)Deadline for Application for the Priority Assistance Benefit...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The deadline to apply for the Priority Assistance for Price Increases Benefit （ Assistance for Low Income Individuals ・ Adjustment Benefit ） is November 8 （ Friday ） （ Postmarked b...
-
Notification2024/11/06 (Wed)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting report was received from the Noda Police Station. The contents are as follows.
[Sighting date/time] November 6, （ Wed. ） around 14:50
[Location] Higa... -
Notification2024/11/07 (Thu)About Oyako's Nutrition Education Class
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The city is recruiting participants for the parent-child nutrition education class.
This is a class where parents and children can learn about and enjoy food together, includi... -
Notification2024/11/07 (Thu)Registration closed] About Oyako no Nutrition Education Clas...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "Oyako no Nutrition Education Class" announced today has reached its maximum enrollment on both days, so
we have decided to close the registration.
Thank you for... -
Notification2024/11/07 (Thu)Request for Information on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Noda.
An 80-year-old man was reported missing in Kiimakase, Noda City at around 9:00 a.m. today, and we are looking for him. The man is ab... -
Notification2024/11/07 (Thu)Protection of Missing Persons ・ Broadcasting of Findings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, at approximately 9:00 a.m., an 80-year-old man who had been reported missing was taken into custody.
Thank you for your cooperation.
*The address of the deliv... -
Notification2024/11/08 (Fri)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The details are as follows.
[Sighting date/time] November 8, （ Friday ） Around evening
[Location] Higashi-Houjuhana area, Edo River ban... -
Notification2024/11/09 (Sat)National Fire Prevention Campaign in Autumn
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
For seven days from November 9 to 15, the Autumn National Fire Prevention Campaign will be held under the unified slogan, "We want to protect the future, so beware of fire.
-
Notification2024/11/10 (Sun)Held "Kawama Community Center Festival
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "Kawama Community Center Festival" will be held to show the results of the community center's daily activities. This year, for the first time, handmade bread by "Asunaro Vocati...
-
Notification2024/11/10 (Sun)The 10th of every month is "Traffic Safety Day" ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The 10th of every month is "Traffic Safety Day （ Action 10 ）".
Under the slogan "Yuzuru Yagu Mutual, Running with Heart on Chiba's Road," each and every one of us should deepe...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
