Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/07/24 (Wed)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 28
On July 24,
a 70 year old female, who was notified in Finding Request No. 28, was taken into custody without incident.
Thank you for your coope... -
Notification2024/07/25 (Thu)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 27
On July 23, the 73 year old female we informed you about with Finding Request No. 27 was safely taken into custody.
Thank you for your cooperation. ... -
Notification2024/07/25 (Thu)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jul 25, 11:16
A building fire is reported near 901 Shichiei, Tomisato City.
Please click the following URL for disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119... -
Notification2024/07/25 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police （ Crime Reports in Tomisato City ） （ Recognized on July 24 ）
One （ Hiyoshikura ） attempted ） （ break-in but no damage ） occurred in Tomisato City.o... -
Notification2024/07/26 (Fri)Implementation of Base Collection of Recycled Paper
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisato City Environment Division will inform you of the following.
Base collection of used paper will be held on July 28 （ Sun ）.
Time ： 9:00 a.m. to 11:30 a.... -
Notification2024/07/27 (Sat)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Find Request No. 29
We are looking for an 81-year-old man who went missing in Tamatsukuri, Narita City around 1:00 p.m. on July 27.
He is about 170c... -
Notification2024/07/27 (Sat)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 29
On July 27, the 81-year-old man we informed you about with Finding Request No. 29 was taken into custody without incident.
Thank you for your cooper... -
Notification2024/07/27 (Sat)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Find Request No. 30
An 88-year-old man was reported missing in Iioka, Narita City at around 8:00 a.m. on July 27, and we are looking for him.
He is ... -
Notification2024/07/28 (Sun)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 30
On July 27, the 88-year-old man we informed you about in Finding Request No. 30 was safely taken into custody.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/07/28 (Sun)Implementation of Base Collection of Recycled Paper
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisato City Environment Division will inform you of the following.
Base collection of used paper will be held on July 28 （ Sun ）.
Time ： 9:00 a.m. to 11:30 a.... -
Notification2024/07/28 (Sun)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Find Request No. 31
We are looking for an 87-year-old woman who went missing near Hon Sanrizuka, Narita City at around 12:30 pm on July 28th.
She is... -
Notification2024/07/28 (Sun)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 31
On July 28, the 87-year-old woman we informed you about in Finding Request No. 31 was safely taken into custody.
Thank you for your cooperation. -
Notification2024/07/29 (Mon)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jul 28, 23:33
Vehicle fire near 182 Kuno, Tomisato City.
Please click the following URL for disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl=35/45/06.25&el... -
Notification2024/07/29 (Mon)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The vehicle fire that occurred at around 23:33 on July 28 near 182 Kuno, Tomisato City has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
-- -
Notification2024/07/29 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ July 27-28 Recognized ）
In Tomisato City, 1 bicycle theft （ light car, unlocked ） （ Hiyoshidai ）, 1 non-intrusio... -
Notification2024/07/30 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ Recognized on July 29 ）
One burglary （ detached house, no damage ） occurred in Tomisato City （ Tokura ）.
-
Notification2024/07/31 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Department （ Crime Report in ） Tomisato-shi （ recognized on July 30 ）
One case of property damage （ a passenger car and window glass breakage ） （ ） has occu... -
Notification2024/08/01 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ Recognized on July 31 ）
One case of warehouse robbery （ entered warehouse, no damage ） （ Tokura ） has occurred i... -
Notification2024/08/02 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ recognized on Aug. 1 ）
1 case of vehicle theft （ from a mini car, cash, and a digital camera ） in Tomisato City ... -
Notification2024/08/04 (Sun)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aug 04, 04:58
A building fire is reported near 649 Shichiei, Tomisato City.
Please click the following URL for disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
