Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/07/22 (Sat)Yomeir" Earthquake Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announced 10:56, July 22, 2023
Earthquake time: 10:52, July 22, 2023
Epicenter: Off the coast of Ibaraki Prefecture, 36.5 N, 140.8 E, 50 km depth
Magnitude of earthq... -
Notification2023/07/22 (Sat)Mobara Police Station Safety ・ 3 days until the Safety Festa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station Safety ・ Anshin Festa" will be held at Mobara Shopping Plaza ASMO on Tuesday, July 25th （ with Sanyutei Ritsuka, a rakugo storyteller from Shirako-cho, as Pol...
-
Notification2023/07/22 (Sat)Futtsu City】The 8th Futtsu Citizens' Fireworks Festival
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The 8th Futtsu Citizens' Fireworks Festival today （ July 22 ） will be held as scheduled.
Location ： Futtsu Beach
Time ： Fireworks Launch 19:30 to 20:00
Eve... -
Notification2023/07/22 (Sat)Fire Suppression Contact
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yachiyo City Fire Department.
A mid-to-high-rise building fire that broke out
near Muto Clinic, Yonemoto Danchi, Yachiyo City, at 23:29 on July 21,
was
bro... -
Notification2023/07/21 (Fri)Fire Outbreak Notification
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yachiyo City Fire Department.
July 21, around 29:00
A
mid-rise building fire
occurred near Muto Clinic, Yonemoto Danchi, Yachiyo City.
Command an... -
Notification2023/07/21 (Fri)Resumption of Delivery Service at Convenience Stores
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
All types of information will be notified to all e-mail registrants.
Following the incident of incorrectly delivered copies of residence certificates caused by a system m... -
Notification2023/07/21 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Noda.
An 85-year-old man who was reported missing on July 17 at around 5:00 p.m. has been found.
Thank you for your cooperation.
*... -
Notification2023/07/21 (Fri)Resumption Date and Time of Delivery Service at Convenience ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you of the resumption date and time of the certificate delivery service at convenience stores, which has been suspended due to an error in delivery by anoth...
-
Notification2023/07/21 (Fri)July 22nd \（Saturday）"Marche by the Lake" will be held.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The monthly theme is Art ・ Food ・ People ・ Marche#Marche by the Lake", where art
food people things gather at the Ichihara Lakeside Art Museum.
July's the... -
Notification2023/07/21 (Fri)Scam phone calls are coming in from the Todaijima area ！ ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A number of fraudulent phone calls have been received in the Toudaijima area of Urayasu City.
A person claiming to be my son said, "I'm your eldest son. I understand ？" The ca... -
Notification2023/07/21 (Fri)Alerting Customers to Telephone Deception
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Ichihara Police Station.
Today, in Ichihara City, a female police officer was tricked into saying, "We have arrested a bank employee. We have received a phone call... -
Notification2023/07/21 (Fri)Funabashi City "Funakko Mail" Extra Issue about Children's H...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2023 （ July 21, 2023 ）
★ Takanedai Children's Home
"Postnatal Yoga and Baby Massage"
Parent...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/07/21 (Fri)Ichihara City Industrial Support Center - August Seminar Inf...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Ichihara Industrial Support Center holds various seminars for people who want to start a business in the city or run a business in the city, with August's scheduled to cover to...
-
Notification2023/07/21 (Fri)Suspicious person （ following someone ） information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of a suspicious person （ Board of Education ）
[Date of occurrence] July 19, 2023 （ Wed ） 2:00 p.m.
[Location] Yachiyodai Kita 10-chome
[De... -
Notification2023/07/21 (Fri)Discovering a Missing Person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kamagaya Police Department informs.
As for the male in his 30s who had been missing since around 1:30 p.m. today, he was found safe and sound.
Thank you for your coo... -
Notification2023/07/21 (Fri)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs of a missing person information.
An 80-year-old man has been missing from his home in Sakai since 11:30 a.m. today.
He is described as 169cm tall, ... -
Notification2023/07/21 (Fri)Beware of Callers Calling to Impersonate Police Officers ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Ichihara Police Department.
Today, in Ichihara City, a female police officer was tricked into saying, "We have arrested a bank employee. We found a c... -
Notification2023/07/21 (Fri)Deadline for payment of municipal and other taxes [July 31 （...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to remind you that the following city taxes and other taxes are due.
For those registered for account transfer, please be careful of insufficient balance ！
... -
Notification2023/07/21 (Fri)August 5, Teikyo Heisei Sports Academy "Iki Iki ！ Physical F...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Faculty members and students from the Department of Rehabilitation Studies at Teikyo Heisei University will measure your physical fitness, allowing you to see and learn about your ...
-
Notification2023/07/21 (Fri)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
Today, we have received calls demanding cash, such as Oreore scam and refund scam.
If you receive any calls with suspicious content, please ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
