Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/02/21 (Fri)Notice Concerning the Simultaneous Catching of Pests and Har...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On Febru... -
Notification2025/02/22 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Wide-Area Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 22, 10:15
Point of disaster ： Near 1149 Kamiawno, Ka... -
Notification2025/02/22 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Wide-Area Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 22, 10:15
Disaster location ： Near 1149 Kamiawno, Ka... -
Notification2025/02/27 (Thu)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Forest fire
Date and time of awareness ： February 27, 10:27
Di... -
Notification2025/02/27 (Thu)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 27, 10:27
Disaster location ： Near 885 Matsuno, Katsu... -
Notification2025/03/01 (Sat)Notice】Spring National Fire Prevention Campaign
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
City Hall Fire and Disaster Prevention Division ・ Fire Department ・ Katsuura City Fire Brigade announces
The Spring National Fire Prevention Campaign is now underway. -
Notification2025/03/06 (Thu)Notice Concerning the Simultaneous Catching of Pests and Har...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On March... -
Notification2025/03/13 (Thu)Notice Concerning the Simultaneous Catching of Pests and Har...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On March... -
Notification2025/03/14 (Fri)Administrative Notice] Execution of the Election for the Gov...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Katsuura City Election Administration Committee
Sunday, March 16th is the voting day for Chiba Prefecture Governor Election.
Those who cannot vote on the... -
Notification2025/03/15 (Sat)Administrative Notice] Execution of the Election for the Gov...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Katsuura City Election Administration Committee
Tomorrow, Sunday, March 16, is the voting day for the Chiba Prefectural Governor Election.
If you can... -
Notification2025/03/16 (Sun)Notice Concerning Voter Turnout for the Chiba Prefectural Gu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katsuura City Board of Elections announces the voting rate for the Chiba Prefectural Governor Election as of 9:00 a.m.
Katsuura City Library 0.35%
Shin-Katsuura ... -
Notification2025/03/16 (Sun)Notice Concerning Voter Turnout for the Chiba Prefectural Gu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katsuura City Board of Elections announces the voting percentage of the Chiba Prefectural Governor Election as of 1:00 p.m.
Katsuura City Library 4.14%
New Katsu... -
Notification2025/03/16 (Sun)Notice Concerning Voter Turnout for the Chiba Prefectural Gu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katsuura City Board of Elections announces the voting percentage of the Chiba Prefectural Governor Election as of 6:00 p.m.
Katsuura City Library 12.51%
Shin-Kat... -
Notification2025/03/16 (Sun)Administrative Announcement: Voting Results of the Chiba Pre...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of Katsuura City informs you of the voting results including advance voting and absentee voting for Chiba Prefectural Governor Election
<... -
Notification2025/03/16 (Sun)Administrative Announcement: Results of the Chiba Prefectura...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Katsuura City Election Administration Committee on the results of the Chiba Prefectural Governor Election
Toshihito Kumagai 4,042 votes
Masayuki Ogur... -
Notification2025/03/16 (Sun)Administrative Announcement: Results of the Chiba Prefectura...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Katsuura City Election Administration Committee on the results of the Chiba Prefectural Governor Election
Toshihito Kumagai 4042 votes
Masayuki Ogura... -
Notification2025/03/21 (Fri)Notice Concerning Group Injection for Rabies Prevention in F...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Living Environment Division of City Hall announces
that the FY2025 group rabies vaccination will be held on April 15 （ Tuesday ） and 18 （ Friday ）.
For details, ... -
Notification2025/03/24 (Mon)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Katsuura. A tornado watch has been issued. Please pay attention to the clouds and other surrounding conditions.
[Distributed by] Kat... -
Notification2024/04/05 (Fri)Today is Citizens' Disaster Prevention Day.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The 5th of every month is Isumi City "Citizen's Disaster Prevention Day".
Disasters such as earthquakes and tsunamis can happen at any time.
Please prepare emergency... -
Notification2024/04/06 (Sat)Spring National Traffic Safety Campaign underway
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Spring National Traffic Safety Campaign is being held from today to the 15th.
In order not only to "avoid accidents" but also to "avoid being involved in accidents", drive...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
