Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/08/25 (Fri)Protect Consumers] Troubles with Cosmetic Medicine Services
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is important to make a careful decision whether or not to undergo a cosmetic medical service procedure after receiving a full explanation of the procedure, fees, effects, and ri...
-
Notification2023/08/27 (Sun)Distribution of the September issue of PR Kashiwa has starte...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The September issue of PR Kashiwa will be delivered directly to your mailboxes between today, August 27th (Sun.) and Thursday, August 31st (Thu.) If you do not receive it by the 1s...
-
Notification2023/08/28 (Mon)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 28 （ Monday ） Fire was reported at around 13:27, and firefighters were dispatched to Juyoji （ in Kashiwa City ） northwest of the Matsukazaki intersection on Route 16
.... -
Notification2023/08/28 (Mon)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aug 28 （ Mon ） A fire was reported at 14:02, and firefighters are at Oi （ Roadside Station Shonan West side ） in Kashiwa City.
Please be careful in the neighborhood.
... -
Notification2023/08/29 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs you of a missing person information.
An 84-year-old male has been missing from his home in Kashiwa, Kashiwa City since 9:30 a.m. today.
He is 167cm t... -
Notification2023/08/30 (Wed)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing persons distributed on August 14 and August 29 have been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Distributed by ： Kashiwa City Community Su... -
Notification2023/08/31 (Thu)Public Relations Kashiwa 2023.09.01
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
0Commencement of preparations for new student enrollment
Start acceptance of Kashiwa City small and medium enterprises' electricity costs ・ Application for subsidies for ... -
Notification2023/08/31 (Thu)Kashiwa, Tokyo, Japan
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
0 You will need to have a medical checkup if you want to go to a different school than the regular school on the 4th day of the 4th month of the next year
Those who enter a sc... -
Notification2023/08/31 (Thu)
Kashiwa City Community Newspaper 2023.09.01
〇Preparations for new students starting school
〇Starting to accept application for the emergency support for the rise of utility bill (electricity and gas) for the small and... -
Notification2023/08/31 (Thu)
Informativo Oficial de la Ciudad de Kashiwa 2023.09.01
〇Preparativos para la escolaridad de los nuevos alumnos
〇Se inicia la recepcion de solicitudes para la subvencion por el alza de las tarifas de luz y gas, a las pequenas y m... -
Notification2023/09/01 (Fri)Today is Disaster Prevention Day
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City Hall would like to inform you of the following. Today is Disaster Prevention Day. This year marks the 100th anniversary of the Great Kanto Earthquake. Prepare stockpil...
-
Notification2023/09/01 (Fri)Beware of Heat Stroke - First Aid for Heat Stroke
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
If there are signs of heat stroke ？ ，
◎Consult a health care provider immediately ， or call an ambulance
◎Move to a cooler place
◎Remove clothing ， Cool the body to ... -
Notification2023/09/03 (Sun)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 3 （ Sun ） Fire was reported around 10:57 a.m. Firefighters are at Fujigaya （ in Kashiwa City ） on the west side of Yanobashi bus stop
.
Please be careful in th... -
Notification2023/09/03 (Sun)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 3 （ Sun ） Fire was reported at 1:48 p.m. Firefighters are at Nakahara （ Nakahara Junior High School North ） in Kashiwa City.
Please be careful in the neighborhood. <... -
Notification2023/09/04 (Mon)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 4 （ Monday ） A fire was reported around 1:49 a.m. Firefighters are at 3-chome Kashiwa （ Kashiwa-shi, Kashiwa ） on the east side of Kashiwa Station entrance bus stop
-
Notification2023/09/04 (Mon)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs of a missing person information.
A 77-year-old woman has been reported missing from Fuse-shinmachi since 10:30 p.m. on September 2.
She is described ... -
Notification2023/09/04 (Mon)[Correction of broadcast time] Information on missing person...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have just distributed the time of the disaster prevention administrative radio as 14:00, but ， it has been changed to 13:00, so we are resending it.
---Sender document... -
Notification2023/09/05 (Tue)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 5 （ Fire ） A fire was reported around 11:16 a.m. Firefighters are at 1-chome Koaoda （ southwest of TX Kashiwa Tanaka Station ） in Kashiwa City.
Please be careful in ... -
Notification2023/09/05 (Tue)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person we delivered on September 4 has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Distributed by ： Kashiwa City Community Support Divisio... -
Notification2023/09/07 (Thu)Watch out for heavy rainfall from the 8th to the 9th as Typh...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Chiba Prefecture, wind and rain may intensify from the 8th to the 9th as Typhoon No. 13 approaches.
Please be on the lookout for landslides, flooding of low-lying are...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
