Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/30 (Wed)Notice: Distribution of the crime prevention phone recorder ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The distribution of crime prevention recorders, which were distributed free of charge by the Abiko Police Department to residents 65 years of age or older in Abiko City, has been t...
-
Notification2024/11/05 (Tue)[Beware of suspicious phone calls ！ ！] Suspicious phone call...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today around 16:00, a suspicious man called
"00-san （ caller's name ）, I will bring you a souvenir."
The caller said.
The caller offered
"Who are you?"
to t... -
Notification2024/11/12 (Tue)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On November 12, 2024, at around 2:30 p.m., a 74-year-old woman was reported missing from her home in Fusa, Abiko City.
She is described as
about 145cm tall
skinny bu... -
Notification2024/11/12 (Tue)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 74-year-old woman who went missing at 2:30 p.m. on November 12, 2024, in Fusa, Abiko, was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Contact]
Abik... -
Notification2024/11/18 (Mon)！ ！ ] There has been an increase in the number of scams invo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, there has been a sharp increase in the number of telephone deception scams in Abiko City,
deceptively claiming to be a police officer, city hall, hospital, etc. -
Notification2023/11/29 (Wed)Please cooperate with the Child Watch Movement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is now the coldest time of the winter and the sun is setting earlier.
In Matsudo City, we have received reports of suspicious persons approaching children, so we are streng... -
Notification2023/12/08 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 86-year-old man has been missing from Matsudo, Matsudo City, since about 11:30 a.m. on December 8, 2023.
Description of missing person
Height: about 163cm
Bo... -
Notification2023/12/08 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 86-year-old man who had been missing in the Matsudo area of Matsudo City since around 11:30 a.m. on December 8, 2023, has been found safe and sound.
Thank you for your coop... -
Notification2023/12/14 (Thu)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 83-year-old man has been reported missing in the Kamihongo area of Matsudo City since around midnight on December 14, 2023.
Description of missing person
Height a... -
Notification2023/12/15 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 83-year-old man who had been missing in the Kamihongo district of Matsudo City since around midnight on December 14, 2023, has been found safe and sound.
Thank you for... -
Notification2023/12/15 (Fri)Today is pension payment day ！ Beware of phone de scams ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, December 15, is Pension Payment Day.
Around the day of pension payment, there tends to be a lot of calls from "refund scammers" pretending to be city hall employ... -
Notification2023/12/29 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 84-year-old man has been missing from around 8:30 p.m. on December 28, 2023, in the Furukesaki district of Matsudo City.
Description of missing person
Height abou... -
Notification2023/12/29 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 84-year-old man who had been missing from around 8:30 p.m. on December 28, 2023, in the Furukesaki area of Matsudo City has been found safe and sound.
Thank you for yo... -
Notification2023/12/31 (Sun)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 88-year-old man has been missing from the Nishimabashi area of Matsudo City since around 4:00 p.m. on December 30, 2023.
Description of missing person
Height: abo... -
Notification2023/12/31 (Sun)Protection of Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 88-year-old man who had been missing from around 4:00 p.m. on December 30, 2023, in the Nishimabashi area of Matsudo City
has been safely taken into custody.
Than... -
Notification2024/01/10 (Wed)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 84-year-old man has been missing from the Sakae-cho district of Matsudo City since about 10:00 a.m. on January 10, 2024.
Description of missing person
Height: abo... -
Notification2024/01/11 (Thu)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 84-year-old man who had been missing in the Sakae-cho district of Matsudo City since around 10:00 a.m. on January 10, 2024, has been found safe and sound.
Thank you for you... -
Notification2024/02/15 (Thu)Today is pension payment day ！ Beware of phone de scams ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, February 15, will be Pension Payment Day.
Around the day of pension payment, there tends to be a lot of calls from "refund scammers" pretending to be city hall e... -
Notification2024/02/18 (Sun)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 71-year-old man has been reported missing in the Sakae-cho district of Matsudo City since around 2:00 a.m. on February 18, 2024.
Description of missing person
Heig... -
Notification2024/02/18 (Sun)Protection of Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 71-year-old man who had been missing in the Sakae-cho district of Matsudo City since around 2:00 a.m. on February 18, 2024, has been safely taken into custody.
Thank you for...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
