- Sort by Category
JavaScript is turned off. You may not be able to use some services. Please turn on JavaScript.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crimes in Tomisato City ) ( Recognized on Feb. 29 )
In Tomisato City, 1 theft ( cash ) ( Hiyoshidai ) and 2 thefts ( grating ) ( Misawa
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Find Request No. 7
We are looking for a 73-year-old male who went missing near Karabe, Narita City at around 2:00 p.m. on March 3, 2011.
He is about 160cm tall with ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 7
On March 3, the 73-year-old male we informed you about in Finding Request No. 7 was taken into custody without incident.
Thank you for your cooperati...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( March 1-March 3 Recognized )
1 shoplifting ( clothing ) ( Shichiei ), theft ( solar power plant, copper wire ) i...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
Since late February, there has been continued seismic activity off the east coast of Chiba...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
March 6, 01:30
A building fire is reported near 185 Tokura, Tomisato-shi.
Please click the following URL for disaster point.
URL http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The building fire that occurred near 185, Tomisato-shi at around 1:30 on March 6 has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
--
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Narita Police Station ( Tomisato City ) ( March 5 recognized )
One case of workplace targeting ( tools ) in company warehouse ( Shichiei ) in Tomisato City, one...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crimes in Tomisato City ) ( Recognized on March 6 )
1 theft ( grating ) ( Misawa ) and 1 damage to property ( vehicle body ) in Tomisato City 1 in...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( March 7 Recognized )
One residential break-in ( no damage ) occurred in Tomisato City ( Goryo ).
Insta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today marks the 13th anniversary of the Great East Japan Earthquake that occurred at 2:46 p.m. on March 11, 2011 and caused extensive damage mainly in the Tohoku region.
...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crimes in Tomisato City ) ( March 11 recognized )
3 cases of theft ( grating ) ( 2 cases in Tatezawa Shinden, 1 in Takano ) occurred in Tomisato C...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Narita Police Station ( Tomisato City ) ( recognized on March 12 )
1 case of Oshidaki ( in a store, IC card ) ( Shichiei ), theft ( grating, solar power plant C...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Reports in Tomisato City ) ( Recognized on March 13 )
One case of destruction of property ( public restroom ) ( Shichiei ), theft ( grating,...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 91-year-old woman,
, was reported missing in the vicinity of Kouzu-no-mori, Narita City, at around 5:00 p.m. on March 13.
She is described as long-faced and about 150 cm...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
March 14, 16:46
Vehicle fire near 522 Kuno, Tomisato City.
Please click the following URL for disaster points.
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl=35/45/31.78&e...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 10
Today,
a 91 year old woman, who we informed you about in Finding Request No. 10, was taken into custody without incident.
Thank you for your co...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The vehicle fire that occurred near 522 Kuno, Tomisato City at 16:46 on March 14 has been determined to be a false alarm.
Thank you for your cooperation.
--
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( March 14 Recognized )
One ( Hiyoshikura ) bicycle parts ) and one ( theft
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Finding request No. 12
We are looking for an 89-year-old woman who went missing in Shichiei, Tomisato City around 3:00 p.m. on March 17, 2011.
She i...