Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/02/13 (Tue)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
February 9, （ Friday ） At approximately 2:50 p.m., a child was pointed a smartphone at by a male while leaving school on a street near Machiho Bridge in Takasi, Mobara City.
T... -
Notification2024/02/13 (Tue)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing information on missing persons.
A woman in her 80's living in Mutsuzawa-cho has been missing since around 10:00... -
Notification2024/02/13 (Tue)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station informs.
The woman in her 80s, who provided information today, has been safely taken into custody.
Thank you for your cooperation.
[S... -
Notification2024/02/14 (Wed)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
Tomorrow, the 15th, is Pension Payment Day.
It is expected that scammers who cheat your relatives, city hall, financial institutions, ... -
Notification2024/02/15 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station announces.
Today is Pension Payment Day.
It is expected that scammers who cheat your relatives, city hall, financial institutions, etc., will call y... -
Notification2024/02/16 (Fri)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Mobara Police Station.
Today, within the jurisdiction of the Mobara Police Station, a caller is claiming to be from the Ministry of Internal Affai... -
Notification2024/02/18 (Sun)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing information on missing persons.
A man in his 60s living in Shimonagayoshi has been missing since 5:30 p.m. on t... -
Notification2024/02/19 (Mon)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
A man in his 60's living in Shimonagayoshi has been missing since 5:30 p.m. on the ... -
Notification2024/02/21 (Wed)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
In the city of Mobara, a person claiming to be an employee of the pension office or a bank employee said, "I have a tax refund. I ... -
Notification2024/02/26 (Mon)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On February 20, （ Tuesday, ） at around 3:40 p.m., while riding a bicycle to school on a farm road near Kobayashi Mae-weir in Kobayashi, Mobara City, a case occurred in which a grou...
-
Notification2024/02/26 (Mon)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On February 20, （ Tuesday, ） at around 3:40 p.m., while riding a bicycle to school on a farm road near Kobayashi Mae-weir in Kobayashi, Mobara City, a case occurred in which a grou...
-
Notification2024/02/27 (Tue)Deterrence of Traffic Fatalities
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As of February 18, （ preliminary figures from the prefectural police ） show that the number of fatalities in traffic accidents in the prefecture was 20 （ down 2 from the same perio...
-
Notification2024/03/01 (Fri)Spring National Fire Prevention Campaign
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Chosei County Fire Department would like to inform you that.
The Spring Fire Prevention Campaign is now underway nationwide.
Please be careful with fire at home. -
Notification2024/03/01 (Fri)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
February 28 （ Wed ） Around 5:45 p.m., I was walking near the stage plaza in Mobara Park when five or six people who looked like middle ・ school students walked in front of me. Our ...
-
Notification2024/03/06 (Wed)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station informs you.
In the jurisdiction of Mobara Police Station, a person claiming to be a grandchild said, "Hello, it's me. I caught a cold. I have a col... -
Notification2024/03/08 (Fri)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
Within the jurisdiction of the Mobara Police Station, you will receive a message on your cell phone or computer saying, "We are th... -
Notification2024/03/12 (Tue)Please be aware of seismic activity.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall.
Since February 26th, there has been continued seismic activity centered off the east coast of Chiba Prefecture, and the Japan Meteorological Agency i... -
Notification2024/03/18 (Mon)Cooperation in Saving Water
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Sewerage Division.
There has just been an accident at the sewer pipe facility due to renovation work on the Ichinomiya River.
This has ma... -
Notification2024/03/27 (Wed)Sewer Pipe Breakage Accident （ Continued ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notification from Ichinomiya River Repair Office, Chiba Prefecture.
We apologize for any inconvenience
caused by the accident on March 18 （ (Mon.) ）, which resu... -
Notification2024/04/12 (Fri)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
April 11 （ Thursday ） At approximately 7:45 a.m., a child was filmed in the residential area west of Hagiwara Elementary School.
The child was on his way to school with severa...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
