Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/20 (Sun)[Drill] Evacuation Instructions
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[This is a drill.
This is an announcement from the Furusato City Disaster Prevention Division.
A major earthquake has occurred.
Please evacuate to a large ... -
Notification2024/10/20 (Sun)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Oct. 20, 17:16
Other fires are reported near 804 Tokura, Tomisato-shi.
Please click the following URL for disaster points.
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl=3... -
Notification2024/10/20 (Sun)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The other fire that occurred at around 5:16 p.m. on October 20 near 804 Tokura, Tomisato City has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
-- ... -
Notification2024/10/21 (Mon)The deadline for submitting the "Payment Confirmation Form" ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An envelope clearly stating "Notice of "Supplemental Adjustment Benefit for Fixed Amount Tax Reduction" to those who are eligible for the benefit is sent to the person in question....
-
Notification2024/10/21 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Reports in Tomisato City ） （ October 18-20 ）
Attempted theft （ inside a villa, no damage ） in Tomisato City （ Kunou ）, breaking and entering... -
Notification2024/10/22 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ October 21 Recognized ）
One （ Goryo ） was reported in Tomisato City, targeting a construction site （ and a gener... -
Notification2024/10/25 (Fri)Implementation of Base Collection of Recycled Paper
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisato City Environment Division will inform you of the following.
Base collection of used paper will be held on October 27 （ Sun ）.
Time ： 9:00 a.m. to 11:30... -
Notification2024/10/25 (Fri)Furusato Tomisato 2nd "Fireworks" Launch
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisachan Summer Festival Executive Committee announces.
Tomorrow, October 26, （ Saturday ） from 7:00 PM, the second fireworks display will be held at Tomisato Industria... -
Notification2024/10/25 (Fri)Correction of Telephone Number] "Fireworks" Display at Furus...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was an error in the phone number listed in the email we just sent out.
We apologize and make the correction.
[Error] Phone 0476-93-1114 （ Representative ）
... -
Notification2024/10/25 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ Recognized on Oct. 24 ）
1 theft （, mat ） in premises （, theft （, water heateroccurred 1 （ Tokura ）, T... -
Notification2024/10/26 (Sat)Notice of General Election of Members of the House of Repres...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee would like to inform you of the following information.
October 27th (Sun.) is the voting day for the General Election of the House of Rep... -
Notification2024/10/26 (Sat)Notice of General Election of Members of the House of Repres...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee would like to inform you of the following information.
October 27th (Sun.) is the voting day for the General Election of the House of Rep... -
Notification2024/10/27 (Sun)Implementation of Base Collection of Recycled Paper
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisato City Environment Division will inform you of the following.
Base collection of used paper will be held on October 27 （ Sun ）.
Time ： 9:00 a.m. to 11:30... -
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of General Election of Members of the House of Repres...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee would like to inform you of the following information.
Today (10/27/17) is the voting day for the General Election for the House of Rep... -
Notification2024/10/28 (Mon)Notice of Election Results for the General Election of Membe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Commission announces the results of the General Election for the House of Representatives and the National Examination for Supreme Court Judges, held on...
-
Notification2024/10/28 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Reports in Tomisato City ） （ October 25-27 ）
1 bicycle theft （ in Tomisato City ） in an apartment bicycle parking lot, locked （ 1 Hiyoshikur... -
Notification2024/10/31 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ recognized on Oct. 30 ）
1 case of leaving （ inside a restaurant, cash ） （ in Tomisato City ）, a car theft （ insi... -
Notification2024/11/01 (Fri)Change in Broadcast Time of City Chimes
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
Regarding the test broadcast of the Disaster Prevention and Administration Radio, which is... -
Notification2024/11/01 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crimes in Tomisato City ） （ Recognized on Oct. 31 ）
Two incidents of vehicle theft （ inside a parking lot of a house, unlocked, no damage ） （ insi... -
Notification2023/11/09 (Thu)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Noda Police Station.
An 80-year-old man who had been missing since around midnight today has been found safe and sound.
Thank you for y...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
