Show all from recent

  • Notification
    2024/12/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Delay of Mame Bus ( Shimizu Route to Iontown )

    Due to the road closure near Kiyomizu Hachiman Shrine, the Mame buses of Shimizu Route ( to AEON TOWN ) No. 7 are currently running with a significant delay. We apologize for any i...

  • Notification
    2024/12/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Winter Traffic Safety Campaign

    The Winter Traffic Safety Campaign will be held for 10 days from tomorrow, December 10 ( Tuesday ) through December 19 ( Thursday ) under the slogan "Never drink and drive, never l...

  • Notification
    2024/12/10 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 10th of every month is "Traffic Safety Day" !.

    The 10th of every month is "Traffic Safety Day ( Action 10 )".
    Under the slogan of "Yuzuru Yagu Mutual, Running with Heart on Chiba's Road," each and every one of us should de...

  • Notification
    2024/12/11 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Christmas Craft Workshop" will be held.

    Why don't you make Christmas tree decorations?

    [Date/Time] December 21 ( Sat ) 13:40-14:10
    [Place] Kita Community Hall Tatami Room
    *No application required. Ple...

  • Notification
    2024/12/11 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Additional Call] Library Lecture "Using the Digital Library...

    Learn how to use the e-library and enjoy reading e-books anytime, anywhere ♪ *All those who register by December 10 can participate.

    [Date and Time] December 20 ( Friday ...

  • Notification
    2024/01/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    Katori Police Station informs.
    An 89-year-old woman residing in Omigawa, Katori City, has been missing since 10 p.m. yesterday.
    Physical description: about 150 cm tall, n...

  • Notification
    2024/01/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Phone Deception Appointment Calls

    The Katori Police Station would like to inform you of the following.
    There have been numerous calls from people claiming to be from ( city halls ・ or public health centers ) w...

  • Notification
    2024/01/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    This is an announcement from the Katori Police Station. As for the woman in Katori city who was missing yesterday, she was found safe and sound.
    Thank you for your coop...

  • Notification
    2024/01/31 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Phone Deception Appointment Calls

    Katori Police Station informs you of the following.
    In the jurisdiction of the Katori Police Station, we have received a number of fraudulent phone calls from people pretendin...

  • Notification
    2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Occurrence of Vehicle Theft

    Katori Police Station informs you about "Vehicle Theft".
    There have been a number of vehicle thefts in the Katori Police Station area.
    When leaving your vehicle, lock the...

  • Notification
    2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Frequent Thefts of Water Supply Valves

    Katori Police Station informs.
    There have been a number of thefts of valves for water supply in rice paddies in the Katori Police Station area.
    After using the valves, re...

  • Notification
    2024/06/26 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Arrangements for Missing Persons

    Katori Police Station informs.
    An 82-year-old man residing in Shimo-Ogawa, Katori City has been missing since 6:00 a.m. today.
    His features are
    height 160cm
    bui...

  • Notification
    2024/06/27 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Release of Missing Persons Arrangement

    An 82-year-old man who had been missing since yesterday, a resident of Shimono, Katori City, was found safe and sound.
    Thank you for your cooperation.

  • Notification
    2024/09/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Outbreak of Telephone Deception Scam Damage

    This is a notice from Katori Police Station.
    In our jurisdiction, we have received notices from the Financial Services Agency, credit card companies, and cell phone companies ...

  • Notification
    2024/09/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Publicity Request for Prevention of Agricultural Theft

    Katori Police Station announces.
    With the autumn harvest season usually approaching, thefts of harvested goods such as rice and fruits occur.
    Farmers are advised to take ...

  • Notification
    2024/09/26 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Arrangements for Missing Persons

    Katori Police Station would like to inform you about the missing person arrangements.
    Today, since about 10:30 a.m.,
    a 73-year-old man residing in Katori, Katori, is miss...

  • Notification
    2024/09/26 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    Katori Police Station informs.
    The man residing in Katori, Katori City, for whom we made arrangements today, has been found safe and sound.
    Thank you for your cooperation...

  • Notification
    2024/10/18 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of robberies !.

    This is an announcement from the Katori Police Station, Chiba Prefecture.

    A series of robberies have been reported in the Kanto area, and a series of robberies targeting ...

  • Notification
    2024/10/23 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Tosa Inu's wandering

    Katori Police Station informs.

    On October 22, around 6:00 a.m.,
    a Shikoku dog
    , male
    , 4 years old
    , about 70 cm long
    , weighing about 20 kg
    , wi...

  • Notification
    2024/10/23 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Email Correction

    Katori Police Station informs you.

    We have just sent you an e-mail "Regarding the roaming of Tosa Inu"

    The correct name is "Shikoku Inu".

    If you see o...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.