最新から全表示

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Missing Persons Information

    Today, the missing 80 year old man was safely taken into custody.
    Thank you for your cooperation.

    The above information was announced from Kamagaya City Hall.
    <...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Finding Missing Persons

    A man in his 80s who was missing in the Higashinakazawa area of Kamagaya City at around midnight on March 22, 2024, has been found safe and sound.

    Thank you for your coop...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Missing Persons Information

    Kamagaya City Hall informs of a missing person information.

    An 80-year-old man is missing after leaving his home in Higashinakazawa around noon today. He is about ...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Arrangements for Missing Persons

    On March 22, 2024, at around midnight, a man in his 80s went missing in the Higashinakazawa area of Kamagaya City.

    Characteristics
    Height: about 165cm
    Physique:...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Special measures for individual inhabitant taxation for vict...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Summary of Initial Budget for FY2024

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Summary of FY2024 Supplementary Budget

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Summary of FY2023 Supplementary Budget

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Support for the areas affected by the Noto Peninsula Earthqu...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...

    Beware of investment and money-making schemes spreading to students

    ◆Example
    A friend invited me to meet him at a coffee shop, saying, "There is someone I want you t...

    • [登録者]船橋市
  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    suspicious person information

    This is to inform you that a suspicious person incident has occurred. ( Board of Education )

    [Date and Time] March 21, 2024 ( Thursday ) around 4:25 p.m.
    [Place] Yac...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Chiba City : Beware of Deposit and Savings Fraud

    Chiba Chuo Police Station informs.

    Yesterday, a caller ( made an appointment phone call ) in Shinjuku 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, a premonition of a deposit and savings scam...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    The 2nd ICHIHARA Culinary Colorful Marché" will be held on M...

    The 2nd Ichihara Food Colorful Marché will be held at the Kominato Waiting Room at the east exit of JR Goi Station.
    Products by businesses in the prefecture ・ Specialty produc...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Yachiyo City Government Information Mail] Notice of Public M...

    Public meetings and other meetings to be held next week are as follows

    ・ 12th Regular Meeting of the Board of Education [open to the public] … 25th (Mon) 9:30 am
    ・ 2...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Information from Sosa Police Station

    The heat and the cold last until the equinoctial week, but how are you all doing these days with the chilly weather still continuing?

    [Crime Prevention Information]
    ...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Patients with novel coronavirus infection ・ Influenza

    From March 11 to March 17, 2024, the number of patients with novel coronavirus infection reported per medical institution at a fixed point in the jurisdiction of Noda Public Health...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Calls from someone claiming to be NTT DoCoMo are a hoax ! !.

    Mobara Police Station will contact you.
    A victim was cheated out of his/her cash card by a caller claiming to be from NTT DoCoMo, the police, or the prosecutor's office in Mob...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Major Crimes in Matsudo City ( for March 21 ).

    ○○Car Aggravation : 1 case ( Shin Matsudo 7-chome )

    < AI Chatbot to ask related information >
    AI ( Artificial Intelligence ) is available 24 hours for your questions...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Information on new corona vaccine ( Vaccination starting in ...

  • Notification
    2024/03/22 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Notice of "Yachimata Market

    Delicious food and other items from local vendors will be available for sale.
    Please come and visit us.


    Date and Time March 23, 2024 (Sat) )
    10:00 a.m. - 1...

「自治体からのお知らせ」掲示板は地方自治体などから一般公開されている情報を掲載しています。
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。