Show all from recent

  • Notification
    2023/12/26 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Outdoor burning of garbage ( Open burning ) is prohibited

    The Kimitsu Police Department informs you of the following.

    In Kimitsu City, there have been several incidents of burning pruned trees and plants at home, which spread to...

  • Notification
    2023/12/28 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Beware of burglars during the year-end and New Year's holid...

    Notice from Kimitsu Police Station.
    Year-end and New Year special vigilance control is in effect from December 10(日) to the following January 3(水).
    Since people tend to b...

  • Notification
    2024/01/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of Scam Phone Calls ! !

    Today, in the Izumi area, we received a fraudulent caller claiming to be a City Hall employee.
    In the call,
    ●There is a refund for insurance premiums.
    ●Have you rece...

  • Notification
    2024/01/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Keep an eye on my bag even when I'm playing ! !

    There have been incidents of bags and backpacks being stolen from benches and front baskets of bicycles while playing in Kimitsu Chuo Park.
    Whether it is daytime or evening, c...

  • Notification
    2024/01/17 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Beware of Scam Callers ! !]

    Today, in the Miyashita area, we received a fraudulent caller claiming to be an employee of the Kisarazu Pension Office.
    In the call,
    ●You have overpaid your pension.

  • Notification
    2024/01/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Monkey Sightings

    The Kimitsu Police Station would like to inform you of a monkey sighting.

    A monkey was seen in a residential area in Izumi district today.

    If you see a monkey, ...

  • Notification
    2024/01/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Beware of Scam Calls ! ! !]

    Today, in the Urada area, we received many fraudulent calls from people claiming to be from telephone companies, etc., saying things like
    "Your phone will be out of service in ...

  • Notification
    2024/01/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of burglary damage ! !.

    Since the beginning of January, there have been a number of break-ins ) including burglaries ( against detached houses in the Nakajima area of Kimitsu City.

    There ...

  • Notification
    2024/01/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Missing Elderly Man

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.

    An 82-year-old male resident of Nakajima, Kimitsu, has been missing since around 4:00 pm today after leaving his home...

  • Notification
    2024/01/27 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    This is an announcement from Kimitsu Police Station. An 82-year-old man living in Nakajima, Kimitsu, who had been missing since around 4 p.m. yesterday, has been found.
    ...

  • Notification
    2024/01/27 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.
    A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, has been missing since 2:30 p.m. today after leaving his home on foo...

  • Notification
    2024/01/27 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    This is an announcement from Kimitsu Police Station. A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, who had been missing since around 2:30 p.m. today, has been found ...

  • Notification
    2024/01/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [You can't get a refund at an ATM ! !]

    A fraudulent caller claiming to be an employee of the Kisarazu Pension Office is calling in the county area today.
    In the call
    ●Your money will be returned.
    ●Please ...

  • Notification
    2024/01/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    That phone call is a hoax.

    Scam phone calls ( in several areas of the city today with automated voice guidance ).
    In the call
    ●Your phone will be out of service within 2 hours.
    ●Please press "...

  • Notification
    2024/02/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About large breed dogs

    Today, a sighting of a large dog haikai was reported in Mukogo, Kimitsu City.

    The large dog is described as
    breed : husky like dog
    coat color : white and black ...

  • Notification
    2024/02/02 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Securing the Finding of Large Dogs

    A large dog, which had been hauled away since yesterday in Mukogo, Kimitsu City, has been found and secured safely.
    Thank you for your cooperation.

    Kimitsu Police St...

  • Notification
    2024/02/04 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Missing Elderly Woman

    The Kimitsu Police Station would like to inform you about a missing person.

    A 79-year-old woman living in Nishisakada, Kimitsu, has been missing since around 4:30 p.m. ye...

  • Notification
    2024/02/04 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.

    A 79-year-old woman living in Nishisakada, Kimitsu, who had been missing since yesterday, has been found and protecte...

  • Notification
    2024/02/05 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Beware of Scam Callers ! ! !]

    Today, in the Minowa area, we have received a scam caller claiming to be a grandchild.
    If the caller says things like
    ● I lost my wallet or cell phone
    ● I need money...

  • Notification
    2024/02/06 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cyber Security Month Announcement

    Notice from Kimitsu Police Station.

    Every year from February 1 to March 18 is "Cyber Security Month".
    Do you know about the tactics and countermeasures for "support ...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.