Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/13 (Thu)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jun 13, 12:31
A building fire is reported near 741 Yamato, Tomisato City.
Please click the following URL for disaster point.
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl... -
Notification2024/06/13 (Thu)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The building fire that occurred near 741 Yamato, Tomisato City at 12:31 p.m. on 06/13/13 has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
-- -
Notification2024/06/17 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ June 14 - June 16 Recognized ）
Bicycle theft （ Public facility bicycle parking lot, unlocked ） was 1 （ Shichiei ... -
Notification2024/06/19 (Wed)National Instantaneous Warning System （ J-Alert ） Earthquake...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
The city will conduct a drill broadcast to ensure that emergency information from the gove... -
Notification2024/06/20 (Thu)National Instantaneous Warning System （ J-Alert ） Earthquake...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
On June 20, 2024, at around 10:00 AM
A nationwide J-Alert drill broadcast was ma... -
Notification2024/06/20 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ Recognized on June 19 ）
One （ Goryo ）, Theft （ in a private house, smart phone, etc. ） occurred in Tomisato City... -
Notification2024/06/21 (Fri)Implementation of Base Collection of Resource Waste
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is an announcement from the Tomisato City Environment Division.
Base collection of recyclable garbage will be held on June 23 （ Sun ）.
A.M.
T... -
Notification2024/06/21 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Narita Police Station （ Tomisato City ） （ recognized on June 20 ）
Two cases of （ monthly parking lot, front and rear license plates ） （ Shichiei ） and （ car the... -
Notification2024/06/22 (Sat)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Find Request No. 21
A 94-year-old man was reported missing near Yoneno, Narita City at around 8:00 a.m. on June 22, and we are searching for him.
He... -
Notification2024/06/22 (Sat)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 21
On June 22, the 94-year-old man we informed you about in Finding Request No. 21 was safely taken into custody.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/06/23 (Sun)Traffic congestion on roads around the venue due to the "Tom...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisato City Industrial Festival Executive Committee announces the following.
"Tomisato City Watermelon Festival" will be held today from 9:00 am to 3:00 pm at the parking lo... -
Notification2024/06/23 (Sun)Implementation of Base Collection of Resource Waste
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is an announcement from the Tomisato City Environment Division.
Base collection of recyclable garbage will be held on June 23 （ Sun ）.
A.M.
T... -
Notification2024/06/24 (Mon)Tomisato City Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, the heat index in Chiba Prefecture is reported to exceed 31.
In order to prevent heat stroke, Tomisato City will issue a "Tomisato City Heat Stroke Alert".
The ris... -
Notification2024/06/24 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
） occurred one （ Shinbashi ）, bicycle theft （ factory premises, unlocked ） occurred one （ Hiyoshikura ）.
Many bicycle thefts have occurred.
Whenever you leave your ... -
Notification2024/06/25 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Find Request No. 22
A 69-year-old woman is missing and sought in Namiki-cho, Narita City around 6:00 a.m. on June 25.
She is about 155cm tall.
... -
Notification2024/06/25 (Tue)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 22
On June 25,
a 69 year old female, who was notified in Finding Request No. 22, was taken into custody without incident.
Thank you for your coope... -
Notification2024/06/27 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
inside storage area, gas cylinders, etc. ） one （ Goryo ）, auto theft （ one regular passenger car ） （ Shichiei ） occurred.
Install sensor lights and security cameras near... -
Notification2024/07/01 (Mon)Reservations for the Carolyn can now be made via the web ・ o...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomisato City Management Strategy Division announces.
[Reservations for the Carolyn can be made either by web ・ or telephone!
■ Demand Transportation （ Reservat... -
Notification2024/07/01 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ June 28-30 recognized ）
Two cases of bicycle theft （ inside residential premises, unlocked; inside store premise... -
Notification2024/07/04 (Thu)Tomisato City Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, the Ministry of the Environment forecasts that the heat index in Chiba Prefecture will exceed 31.
As the heat stroke alert for Tomisato City has been exceeded, we are i...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
