Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/09/02 (Mon)September is Cancer Control Month.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September is Cancer Control Month.
This month is dedicated to nationwide efforts to spread correct knowledge about cancer and its prevention, early detection of cancer ・ and e... -
Notification2024/09/02 (Mon)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The contents are as follows.
[Sighting date/time] September 2 （ Monday ） around 10:20
[Location] near Mitsubori （ near Hibari Course, N... -
Notification2024/09/02 (Mon)For information on breast cancer screening availability for ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Breast cancer screening for women in their 30s will begin in September. The period of implementation is from September to December. If you have not yet made an appointment for scre...
-
Notification2024/09/02 (Mon)YOKOKAWA SKATEPARK to Extend Hours of Operation by Installin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Skateboarding is an urban sport that has been attracting attention in recent years, having become an official sport at the Tokyo Olympics for the first time, and many Japanese athl...
-
Notification2024/09/03 (Tue)Sekijuku Festival Fireworks Display postponed to September 7...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The postponement date for the "31st Noda City Sekijuku Festival Fireworks Display" has been set for September 7 （ Saturday ） and 4,000 fireworks will be launched as scheduled. （ In...
-
Notification2024/09/03 (Tue)Wild Boar Capture Status
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Regarding the subject, we would like to inform you that, as with the wild boar sightings, we will be disseminating information on our previous captures via blister mail, etc., with...
-
Notification2024/09/03 (Tue)Capturing wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar was captured today. The details are as follows.
[Date of capture] September 3 （ Tuesday ）
[Location] In the Shimosangao area （ Near the Noda City cleaning pla... -
Notification2024/09/04 (Wed)Local Museums Call for Participants in Courses
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ "Thinking about Local History through Folktales
Legends"
Trace folk tales ・ that remain in Noda City and the Tone River ・ Edo River basin, and think about the histori... -
Notification2024/09/06 (Fri)（ 9/17 ） "2nd Joint Corporate Interview Session IN Noda City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The 2nd Joint Job Interview IN Noda City" will be held on Tuesday, September 17 （ ）. This is a joint job interview event by companies in a wide range of industries in Noda City. Pa...
-
Notification2024/09/06 (Fri)[Caution] Fraud （ Door to Door Sales ） Incidents have occurr...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From late August to early September 2024, a case of fraud was confirmed in （ Nakanodai, Ozaki, and Shichikodai ） in the city.
（ Description ）
A person pretending to ... -
Notification2024/09/06 (Fri)Heat Stroke Alert （ 7 days ） has been issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow （ the 7th ）, the risk of heat stroke is expected to be extremely high in Chiba Prefecture.
Please take the following precautionary measures as indicated by the Meteor... -
Notification2024/09/09 (Mon)outbreak of a fire
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On September 9, 2024, at 2:59 pm, a fire broke out in a building near the south side of Maemura Jichi Kaikan, Kikamakase, Noda City.
*The address of the distributed e-mai... -
Notification2024/09/09 (Mon)fire suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The fire that broke out at 2:59 on September 9, 2024, in a building near the south side of Maemura Jichi Kaikan, Kiimakase, Noda City, was extinguished at 3:32.
*The addr... -
Notification2024/09/09 (Mon)Delay of Mame Bus （ North Route via Sekijuku Aeon Town ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to a malfunction of the vehicle equipment, the Mame buses of North Route Sekiyuku （ ） via AEON TOWN
to Sekiyuku Central Terminal No.4 are currently running with a signif... -
Notification2024/09/09 (Mon)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The contents are as follows.
[Sighting date/time] September 9 （ Monday ） around 4:30pm
[Location] Mitsubori （ near southwest side of Hi... -
Notification2024/09/10 (Tue)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Date] Friday, September 13, 2024 （ ） 14 ： 00~15 ： 30 Registration 13 ： 30~
[Venue] Tokyo University of Science, Noda Campus Building 7 Auditorium 2641 Yamazaki, Noda, Chiba <... -
Notification2024/09/10 (Tue)The 10th of every month is "Traffic Safety Day" ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
毎月１０日は「交通安全の日（アクション10）」です。
「ゆずりあう 心で走る ちばの道」をスローガンに、一人ひとりが交通安全についての関心を深めましょう。
【「はればれ運転」で行こう！】
高齢ドライバーによる交通事故を防ぐため、時間や場所、体調等を考慮した運転を「はればれ運転」として推進しています。
※はればれ運転は、千葉県独... -
Notification2024/09/11 (Wed)The 5th Komame Cafe
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Citizen's Activity Support Center will hold "The 5th Komame Cafe: Why don't you find a new place to be active ？ on September 25 （ Wednesday ）.
There are many people in... -
Notification2024/09/11 (Wed)About the stork exhibition organized by the Noda City Stork ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The breeding ・ and breeding ・ of storks, a symbol of biodiversity, will be introduced through panels and videos
showing the efforts to return storks to the wild.
The birt... -
Notification2024/09/11 (Wed)Heat Stroke Alert （ 12 days ） has been issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow （ 12th ）, the risk of heat stroke is expected to be extremely high in Chiba Prefecture.
Please take the following precautionary measures as indicated by the Meteorolo...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
