Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/01/11 (Thu)Futtsu City: Traffic fatal accident （ Correction ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was an error in the date and time of the accident that was distributed earlier, so we will distribute it again.
At around 9:37 p.m. on January 4, 2024, a minicar c... -
Notification2024/01/11 (Thu)disaster information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Building fire
Date and time of awareness ： January 11, 17:11
D... -
Notification2024/01/11 (Thu)Funabashi City "Funakko Mail" January 11
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2024 （ 2024 ） Issued on January 11
[One Point Advice for Child Rearing]
We deliver one poin...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Futtsu City: Traffic fatal accident occurred.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 5, 2024, at around 9:37 p.m., a minicar collided with and killed a pedestrian on a road in Kokubo, Futtsu City.
Since the sun sets early during this season and the ... -
Notification2024/01/11 (Thu)Patients with novel coronavirus infection ・ Influenza
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From January 1 to January 7, 2024, the number of patients with novel coronavirus infection reported per medical institution at a fixed point in the jurisdiction of Noda Public Heal...
-
Notification2024/01/11 (Thu)Alert] New coronavirus infection cases are increasing.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Matsudo Health Center （ Matsudo City ・ Nagareyama City ・ Abiko City ）, the number of new coronavirus infection cases per week has increased.
[Number of infected patien... -
Notification2024/01/11 (Thu)Seminar on Collaborative City Planning in Yamatake Area [Civ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Remind ）
"Collaborative Community Development Seminar in Yamatake Area" to be held on 1/20(土)
*The deadline for application has been extended until 1/19(金).
C...- [Registrant]山武市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Weather Warning ・ Caution
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
January 11, 16:03
Choshi District Weather Station
Weather Warning ・ Alert issued for Ichikawa City.
Dry Weather Advisory （ Continued ）
-
Official AccountNotification2024/01/11 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 92-year-old woman living in the Ushigome area has been missing on foot since 10:30 a.m. today.
The missing person is described as
heigh... -
Notification2024/01/11 (Thu)About the Inquirer
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kujukuri Town [Administrative Information]
Togane Police Station informs.
An 81-year-old male resident of Oami, Oami Shirasato-shi, who had been missing since y... -
Notification2024/01/11 (Thu)Yachiyo Health Information Mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The number of "syphilis cases" is on the rise.
Syphilis is a sexually transmitted disease caused by infection with the bacterium Treponema syphiliticus, which is transmit... -
Notification2024/01/11 (Thu)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！
The Funabashi Higashi Police Station would like to inform you of a number of "thefts of metal items" and "thefts of bicycles" that have been occurring in Chiba Prefecture. <...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Togane City Broadcast Contents January 11, 2024 13:32 Missin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 11, 2024 at 13:32, Togane City made a disaster prevention administrative radio broadcast.
This is Disaster Prevention Togane. This is Togane Police Station wit... -
Notification2024/01/11 (Thu)Missing elderly person in Matsudo Police Station （ found ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Police Station would like to inform you of the following.
An 84-year-old man who had been missing near Sakae-machi since around 10:00 a.m. on January 10,
was... -
Notification2024/01/11 (Thu)Beware of theft of metal items and bicycles ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi Higashi Police Station informs you about the "Thefts of Metals" and "Thefts of Bicycles" that have been occurring frequently in Chiba Prefecture.
In Chiba Prefe... -
Notification2024/01/11 (Thu)Yachiyo Event Information Mail [Exercise for Moms].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Exercise for Moms is looking for participants.
●Content
Childcare and housework ・ This event is for women who are busy with work and other activities, and women who ... -
Notification2024/01/11 (Thu)Internet Public Auction will be held （ 3rd Public Auction in...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City of Sodegaura will conduct a public auction of properties for which the City of Sodegaura has executed a foreclosure.
-
Notification2024/01/11 (Thu)Fire Suppression Contact
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yachiyo City Fire Department.
A general building fire that broke out
in the vicinity of Shimadadai
Shumei University Entrance （ Bus Stop ） at around 11:12 on Ja... -
Notification2024/01/11 (Thu)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 80s, who had been missing since yesterday, was found safe and handed over to his family.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Togane Police ... -
Official AccountNotification2024/01/11 (Thu)Notice of Internet Public Auction （ Real Estate ） Implementa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announcement] Internet Public Auction （ Real Estate ）
Please contact the respective organization listed in the article for details.
