Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/08/16 (Wed)Road Closure of City Road : Matsubu Yoshio Uhara Route [KATS...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Urban Construction Division of the City Hall would like to inform you of a road closure on a city road.
Due to a fallen tree near Meganeiwa, the section from the entr... -
Notification2023/08/16 (Wed)About Monkey Sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A monkey sighting report was received from the Noda Police Station. The contents are as follows.
[Sighting Date/Time] August 16, around 8:10 a.m.
[Location] Near Sek... -
Notification2023/08/16 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 70s, who had been missing in the Matsudoshinden area of Matsudo City since around 5:00 p.m. on August 13, 2023, has been found safe and sound.
Thank you for ... -
Notification2023/08/16 (Wed)Beware of Telephone Deception Appointment Calls ( False Call...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are currently receiving numerous phone deception apo calls ( lying phone calls ) from people who are deceiving police department employees, mainly in the Tomi area of Shirai Cit...
-
Notification2023/08/16 (Wed)# Wish to spread ! Phone de scam alert] Beware of phone call...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Abiko City
Daida Wakamatsu
, there is a concentration of fake Abiko Police Department calls ! !
In the area where the scam calls are coming from, there is a scamme... -
Notification2023/08/16 (Wed)Holiday Tax Consultation Service
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kujukuri Town [Administrative Information]
The due date of the second term of the municipal inhabitant tax and the national health insurance tax is August 31 ( Thurs... -
Notification2023/08/16 (Wed)This month's due date] Please be careful not to forget to pa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
■ Taxes = 2 terms of municipal inhabitant tax, 2 terms of national health insurance tax, 2 terms of long-term care insurance premium, 2 terms of late-stage medical insurance premiu...
-
Notification2023/08/16 (Wed)About Monkey Sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
1 Date and time of sighting
? August 16, 2023, 8:12 AM
? August 16, 2023 around 9:32 AM
2 Location
? Near Sekiyadai-cho, Noda City
? Near Sekiyadai-cho, No... -
Notification2023/08/16 (Wed)Trial Lecture "Let's make a picture diary !"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Using the paints and crayons you usually use, you can draw your summer vacation "Egami-nikki".
You can display it in your room or send it as a letter with a 120 yen stamp. ( P... -
Notification2023/08/16 (Wed)Conducted an information communication drill using the disas...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Drill using the Disaster Prevention and Administration Radio
In preparation for emergencies such as earthquakes ・ tsunamis and armed attacks, a nationwide simultaneous in... -
Notification2023/08/16 (Wed)J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Te...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kamagaya Anshin E-Mail ( Disaster Prevention Information )
J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Test
National Instant Warning System ( J-Alert )... -
Notification2023/08/16 (Wed)On 8/23 (Wed.), a test broadcast will be made over the city'...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Earthquake ・ In preparation for the occurrence of a tsunami or armed attack, a nationwide J-Alert information dissemination test will be conducted as follows.
This is not a di... -
Notification2023/08/16 (Wed)Nationwide Instantaneous Warning System Nationwide Simultane...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kujukuri Town [Disaster Prevention ・ Weather Information]
On the following dates and times, in order to ensure that the national emergency information sent from the ... -
Notification2023/08/16 (Wed)Futtsu City】The 46th Futtsu Furusato Festival
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The 46th Futtsu Furusato Festival today ( August 16 ) will be held as scheduled.
Location : AEON MALL Futtsu
Time : 15 : 00- Opening ceremony
Everyone is w... -
Notification2023/08/16 (Wed)☆ Parenting Q & A "Obesity" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Q : I have a 3 month old baby. I am breastfeeding her, but she drinks a lot and is puking. I am a little worried if he is overweight.
A : The "Infant Physical Growth Curv... -
Notification2023/08/16 (Wed)Please donate blood.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a blood donation drive sponsored by the Kimitsu Red Cross Service Group is being held at the Joyful Honda Kimitsu store. Currently, there is a great shortage of blood. We as...
-
Notification2023/08/16 (Wed)Fire outbreak and extinguishment
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 16, 2023, 1:30 a.m. A fire broke out in a building on the north side of Higashikameyama Children's Park, Yamazaki, Noda City, and was extinguished at 1:47 a.m.
*Th... -
Notification2023/08/15 (Tue)Chiba City : Weather Warning ・ Caution
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 15, 2023, 21:54 Announced
High Wind ・ Wave Advisory is issued.
[Chiba City]
Lightning Advisory
High Wind Advisory
Wave Advisory
Ameda... -
Notification2023/08/15 (Tue)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
At around 21:23 on August 15, a mid-rise building fire occurred near the southeast side of Funabashi City Special Nursing Home for the Elderly, Tomosho-en, 5-29 Kaijin.
-...- [Registrant]船橋市
-
Official AccountNotification2023/08/15 (Tue)Kisarazu City subsidy for Japanese language learning support...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Subsidy for Japanese language learning expenses for technical intern trainees to corporations accepting foreign technical intern trainees in the nursing care occupational category.
Please contact the respective organization listed in the article for details.