Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/20 (Sun)general election of members of the lower house of parliament
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 27, 2024 is the date of the general election for the House of Representatives.
Do not abstain and be sure to vote.
If you cannot go to the polls due to work or ot... -
Notification2024/10/21 (Mon)Deadline for Application for Oral Cancer Screening
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the large number of applicants for the oral cancer screening scheduled for December 8, 2024 （ Sunday ）, we will stop accepting applications on the Noda City Dental Associati...
-
Notification2024/10/23 (Wed)For information on breast cancer screening availability in t...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As of October 23, 2024, the following dates in November are available. If you have not yet made an appointment for a checkup, please do so immediately via the web or by calling the...
-
Notification2024/10/23 (Wed)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting report was received from the Noda Police Station. The contents are as follows.
[Sighting date/time] October 23, （ Wed ） around 10:55
[Location] near ... -
Notification2024/10/24 (Thu)Citizens' Seminar "Sports and Diversity - Through the Olympi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the first session of this seminar, participants will learn how easy postings can hurt others, such as slander against athletes on the Internet as seen through the coverage of th...
-
Notification2024/10/24 (Thu)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 22, 2024 （ Tue ） At around 5:00 PM, first and second grade girls were leaving school together in the Iwana Junior High School area when a man in his 30s to 40s riding a bic...
-
Notification2024/10/25 (Fri)Halloween Storytime Special will be held!
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow's storytime will be a special Halloween edition ！ Children 3 years old and up are welcome to join us. There will also be tiny gifts ！
[Date & Time] October 26 （ ... -
Notification2024/10/25 (Fri)Notice of the 75th Noda City Cultural Festival
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The 75th Noda City Cultural Festival will be held in commemoration of the Declaration of Healthy Sports and Cultural City.
As a place for citizens to showcase their cultural ・... -
Notification2024/10/25 (Fri)[Joint Job Consultation for Caregivers in Noda City to be He...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Noda City will hold a joint job fair for caregivers in order to alleviate the chronic shortage of caregivers and support staff for the disabled.
On the day of the event, 19 co... -
Notification2024/10/27 (Sun)Holding a panel exhibition of the Chiba-Northwest Link Road ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to promote the early realization of the Chiba-Northwest Link Road, a panel exhibition will be held in the cities along the road to inform the public about the progress of ...
-
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of the General Election of the House of Representativ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, October 27, 2024 （ Sunday ） is the voting day for the "General Election for the House of Representatives.
You can vote until 8:00 p.m.
Do not abstain and be sure t... -
Notification2024/10/27 (Sun)Voting rate in the general election for the House of Represe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is the voting rate in Noda City as of 1:00 p.m.
Male ： 13.84%
Female ： 12.01%
Average ： 12.92%
[Previous （ October 2021 ） Vote Rate]
Average ... -
Notification2024/10/27 (Sun)Voting rate in the general election for the House of Represe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is the voting rate in Noda City as of 3:00 p.m.
Male ： 18.89%
Female ： 16.66%
Average ： 17.78%
[Previous （ October 2021 ） Voting Rate]
Averag... -
Notification2024/10/27 (Sun)Voting rate in the general election for the House of Represe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is the voting rate in Noda City as of 5:00 p.m.
Male ： 23.49%
Female ： 21.41%
Average ： 22.45%
[Previous （ October 2021 ） Voting Rate]
Averag... -
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of the General Election of the House of Representativ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, October 27, 2024 （, Sunday ） is the voting day for the general election of the House of Representatives.
There are only 2 hours left until the polls close.
Be sure... -
Notification2024/10/28 (Mon)Notices from the Citizens Affairs Section
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to solve problems such as "I want to make a My Number Card but I don't know how to apply for it," the Citizen Section counter provides assistance （ application support ） t...
-
Notification2024/10/28 (Mon)The 5th Meeting of Noda City Administrative Reform Promotion...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice is hereby given that the 5th Meeting of the Noda City Administrative Reform Promotion Committee will be held as followsDate
By
Date November... -
Notification2024/10/29 (Tue)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The contents are as follows.
[Date and time of sighting] October 28 （ Monday ） Around evening
[Location] Near Mitsubori （ Near Hibari C... -
Notification2024/10/31 (Thu)Correction and apology
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the article on the "Lifesaving Seminar" on page 8 of the November 1 issue of the city newsletter ・, the dates of the seminar and the application date were incorrect.
The co... -
Notification2024/10/31 (Thu)About wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar sighting was reported. The contents are as follows.
[Sighting date/time] October 31, （ Thu ） around 15:30
[Location] Higashi-Houjuhana area, Edo River bank
Please contact the respective organization listed in the article for details.
