Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/11/21 (Thu)Appointment Calls for Telephone Deception Scam Calls Deceivi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Choshi Police Station.
In Choshi City, an appointment phone call has been made by a phone deception.
Perpetrators deceive you into believing ... -
Notification2024/11/25 (Mon)Securing Pigs
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Choshi Police Station.
The pig that was recently sighted has been safely secured.
Thank you for your cooperation in reporting the incident.... -
Notification2024/11/26 (Tue)Appointment Calls for Telephone Deception Scam Calls Deceivi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Choshi Police Station.
Appointment calls have been made in Choshi City by a phone deception.
Perpetrators have been calling you, pretending t... -
Notification2024/05/01 (Wed)Missing Persons （ Continued ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tateyama Police Station.
A resident of Hiradate area, Chikura-cho, who had been missing since the other day, has been found.
Thank you for yo... -
Notification2024/05/13 (Mon)Power Outage Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in part of the Maruyama area.
TEPCO is currently working to restore power. We apol... -
Notification2024/05/20 (Mon)Minami-Boso City Elementary and Junior High Schools Simultan...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A simultaneous disaster drill for elementary and junior high school students in the city will be held tomorrow at 7:35 am.
The drill will be broadcast over the disaster preven... -
Notification2024/05/21 (Tue)Minami-Boso City Elementary and Junior High School Simultane...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, from 7:35 a.m., a simultaneous disaster drill will be held at elementary and junior high schools in the city.
Please do not mistake this for an actual disaster, as it w... -
Notification2024/05/21 (Tue)Minami-Boso City Elementary and Junior High Schools Simultan...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today's Simultaneous School Emergency Drill for City Elementary and Junior High Schools will be completed.
Tomorrow, May 22, （ Wednesday ） we will hold a simultaneous school e... -
Notification2024/05/21 (Tue)Information Transmission Test of the National Instantaneous ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow, May 22, at around 11:00 a.m., a nationwide test broadcast of the Japan Alert System (J-Alert) will be conducted nationwide.
It will be broadcast from the Disaster Pr... -
Notification2024/05/22 (Wed)Minami-Boso City Simultaneous Disaster Drill for Kindergarte...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, from 8:30 a.m., a simultaneous disaster drill will be held at kindergartens in the city.
A broadcast will be made over the disaster prevention radio, but please do not ... -
Notification2024/05/22 (Wed)Minami-Boso City Simultaneous Disaster Drill for Kindergarte...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Simultaneous Disaster Drill at the City's Kindergartens at the Time of Arrival is completed.
Thank you for your cooperation over the two days.
Children Education Div... -
Notification2024/05/22 (Wed)Civil Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
This is Disaster Prevention Minami-Boso.
Change your registration details ・ To unsubscribe, please visit the following link. -
Notification2024/05/29 (Wed)Power Outage Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in part of the Chikura area and part of the Maruyama area.
TEPCO is currently work... -
Notification2024/05/29 (Wed)Implementation of Pine Beetle Control (Chemical Spraying)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Agriculture, Forestry and Fisheries Division of Minami-Boso City will inform you of the following.
From May 30(木) to June 5(水), Toyama ・ Chikura ・ Maruyama ・ Pine weevil c... -
Notification2024/05/30 (Thu)Postponement of Pine Beetle Control （ Chemical Spraying ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Minamiboso City Agriculture, Forestry and Fisheries Department.
The pine weevil control in the Wada area scheduled for Friday, May 31, Mo... -
Notification2024/06/17 (Mon)Disaster Prevention Information [Caution for large dogs
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Minami-Boso City.
A large dog has escaped today in the Maruyama Maeda area.
The escaped dog is a blackish brown male weighing about 40 kg wit... -
Notification2024/06/18 (Tue)Establishment of Voluntary Evacuation Centers
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the approaching low-pressure system, the following facilities will be opened as voluntary evacuation centers from 2:00 p.m. today.
・ Tomiura District Tomiura Genki... -
Notification2024/06/18 (Tue)weather (meteorology) alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 18, 2024 15:04
Weather warnings have been issued for the following areas.
Minami-Boso City
[Weather Details]
<発表>
・ Heavy Rain Wa... -
Notification2024/06/18 (Tue)Evacuation Information （ Evacuation for the Elderly and Othe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain warning is currently in effect for Minami-Boso City.
Since the danger of disaster is increasing, a "Level 3 Evacuation for the Elderly, etc." is issued for the en... -
Notification2024/06/18 (Tue)Disaster Prevention Information （ Release of Weather Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The announced heavy rain warning has been lifted.
The evacuation for the elderly, etc., which had been in effect, has been lifted and evacuation centers are closed.
Heavy...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
