Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/17 (Thu)Implementation of the simultaneous capture of harmful birds ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On Octob... -
Notification2024/10/26 (Sat)Execution of the General Election of Members of the House of...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Katsuura City Election Administration Committee.
Tomorrow, Sunday, October 27, is the voting day for the General Election for the House of Repre... -
Notification2024/10/27 (Sun)Tsunami Evacuation Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Fire and Disaster Prevention Division of City Hall announces
A tsunami evacuation drill will be held today at 8:30 a.m. for the coastal areas of the city.
Also, ... -
Notification2024/10/27 (Sun)[Drill] Launch of Tsunami Evacuation Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire and Disaster Prevention Division announces
Tsunami evacuation drill will be held from now on.
（ Drill ）
An earthquake of intensity 6 has occurred. -
Notification2024/10/27 (Sun)[Drill] Tsunami Evacuation Drill （ Evacuation Instructions ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Drill ）
A major tsunami warning has been issued.
Please evacuate to higher ground immediately. Please evacuate to higher ground immediately.
Tsunamis will strike a... -
Notification2024/10/27 (Sun)[Drill] Tsunami Evacuation Drill （ Tsunami Arrival ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Drill ）
Tsunami has arrived.
Please evacuate to higher ground immediately. Please evacuate to higher ground immediately.
The tsunami will strike again and again. D... -
Notification2024/10/27 (Sun)[Drill] Completion of Tsunami Evacuation Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire and Disaster Prevention Division announces
This concludes the tsunami evacuation drill.
Thank you for your cooperation.
Katsuura City Fire and Disaste... -
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of Voting Rates for the 50th General Election of Memb...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of Katsuura City informs you of the voting rate for the General Election of the House of Representatives and the National Examination of Supre...
-
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of Voting Rates for the 50th General Election of Memb...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of Katsuura City informs you of the voting rate for the General Election of the House of Representatives and the National Examination of Supre...
-
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of Voting Rates for the 50th General Election of Memb...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of Katsuura City informs you of the voter turnout rate for the General Election for the House of Representatives and the National Examination ...
-
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of Voting Rates for the 50th General Election of Memb...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of Katsuura City informs you of the voting rate for the General Election of the House of Representatives and the National Examination of Supre...
-
Notification2024/10/27 (Sun)Notice of Voting Rates for the 50th General Election of Memb...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of the City of Katsuura informs you of the voting results including advance voting on the date of the General Election for the House of Repres...
-
Notification2024/10/27 (Sun)Results of the House of Representatives primary election
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Election Administration Committee of Katsuura City informs you of the results of the vote counting for the Katsuura City Constituency in the House of Representatives Primary El...
-
Notification2024/10/31 (Thu)Implementation of the simultaneous capture of harmful birds ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On Novem... -
Notification2024/11/02 (Sat)Cancellation of the simultaneous capture of harmful birds an...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the cancellation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
Today's sc... -
Notification2024/11/07 (Thu)Implementation of the simultaneous capture of harmful birds ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On Novem... -
Notification2023/11/18 (Sat)Request for Cooperation in Missing Persons Arrangements
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a person who is missing.
An elderly male in his 70s, residing in Mobara, Mobara City, has been missing since about 9:00 p.m. on November 17.
The missin... -
Notification2023/11/19 (Sun)Discovering a Missing Person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The elderly man in his 70s who was missing from Mobara, Mobara City, as we informed you yesterday,
has been found safe.
Thank you for your cooperation.
[Se... -
Notification2023/11/20 (Mon)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly male in his 80s has been missing from a facility in Kobayashi, Mobara City since approximately 1:50 p.m. today.
The missing person is described as
about 170cm ... -
Notification2023/11/29 (Wed)'I left my cell phone in the bathroom' is a scam ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Today, in the city of Mobara, a person claiming to be my son said
"I left my cell phone in the toilet. If they find it, they will ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
