Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/01/11 (Thu)Patients with novel coronavirus infection ・ Influenza
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From January 1 to January 7, 2024, the number of patients with novel coronavirus infection reported per medical institution at a fixed point in the jurisdiction of Noda Public Heal...
-
Notification2024/01/11 (Thu)Alert] New coronavirus infection cases are increasing.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Matsudo Health Center （ Matsudo City ・ Nagareyama City ・ Abiko City ）, the number of new coronavirus infection cases per week has increased.
[Number of infected patien... -
Notification2024/01/11 (Thu)Seminar on Collaborative City Planning in Yamatake Area [Civ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Remind ）
"Collaborative Community Development Seminar in Yamatake Area" to be held on 1/20(土)
*The deadline for application has been extended until 1/19(金).
C...- [Registrant]山武市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Weather Warning ・ Caution
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
January 11, 16:03
Choshi District Weather Station
Weather Warning ・ Alert issued for Ichikawa City.
Dry Weather Advisory （ Continued ）
-
Official AccountNotification2024/01/11 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 92-year-old woman living in the Ushigome area has been missing on foot since 10:30 a.m. today.
The missing person is described as
heigh... -
Notification2024/01/11 (Thu)About the Inquirer
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kujukuri Town [Administrative Information]
Togane Police Station informs.
An 81-year-old male resident of Oami, Oami Shirasato-shi, who had been missing since y... -
Notification2024/01/11 (Thu)Yachiyo Health Information Mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The number of "syphilis cases" is on the rise.
Syphilis is a sexually transmitted disease caused by infection with the bacterium Treponema syphiliticus, which is transmit... -
Notification2024/01/11 (Thu)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！
The Funabashi Higashi Police Station would like to inform you of a number of "thefts of metal items" and "thefts of bicycles" that have been occurring in Chiba Prefecture. <...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Togane City Broadcast Contents January 11, 2024 13:32 Missin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 11, 2024 at 13:32, Togane City made a disaster prevention administrative radio broadcast.
This is Disaster Prevention Togane. This is Togane Police Station wit... -
Notification2024/01/11 (Thu)Missing elderly person in Matsudo Police Station （ found ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Police Station would like to inform you of the following.
An 84-year-old man who had been missing near Sakae-machi since around 10:00 a.m. on January 10,
was... -
Notification2024/01/11 (Thu)Beware of theft of metal items and bicycles ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi Higashi Police Station informs you about the "Thefts of Metals" and "Thefts of Bicycles" that have been occurring frequently in Chiba Prefecture.
In Chiba Prefe... -
Notification2024/01/11 (Thu)Yachiyo Event Information Mail [Exercise for Moms].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Exercise for Moms is looking for participants.
●Content
Childcare and housework ・ This event is for women who are busy with work and other activities, and women who ... -
Notification2024/01/11 (Thu)Internet Public Auction will be held （ 3rd Public Auction in...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City of Sodegaura will conduct a public auction of properties for which the City of Sodegaura has executed a foreclosure.
-
Notification2024/01/11 (Thu)Fire Suppression Contact
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yachiyo City Fire Department.
A general building fire that broke out
in the vicinity of Shimadadai
Shumei University Entrance （ Bus Stop ） at around 11:12 on Ja... -
Notification2024/01/11 (Thu)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 80s, who had been missing since yesterday, was found safe and handed over to his family.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Togane Police ... -
Official AccountNotification2024/01/11 (Thu)Notice of Internet Public Auction （ Real Estate ） Implementa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announcement] Internet Public Auction （ Real Estate ）
-
Notification2024/01/11 (Thu)！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Participants in Diabete... Learn about diabetes prevention diet, exercise and oral health.
Dates ＝ February 6 (Tuesday) and 14 (Wednesday) ・ 1:30pm to 3:30pm (registration at 1:15pm)
*One cour... -
Notification2024/01/11 (Thu)Please beware of telephone de scams pretending to be a city ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, we have received suspicious phone calls in the Mihama and Irifune areas, claiming to be from city hall employees. The caller pretended to be a city hall employee, and called...
-
Notification2024/01/11 (Thu)Fire Outbreak Notification
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yachiyo City Fire Department.
On January 11, at around 11:12
, a
general building fire
occurred near Shimadadai
Shumei University entrance （ bus stop ）... -
Notification2024/01/11 (Thu)Phone de fraud occurred ＆ Beware of appointment calls ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Scam phone calls are coming in today in the Mihama and Irifune areas.
This time, the caller is posing as an employee of the Urayasu City Office and saying, "We have a refund f...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
