Show all from recent

  • Notification
    2024/10/18 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [< Correction of Health Center News >].

    October 17, ( Thursday ) Some articles in the Health Center Newsletter distributed at 11:00 a.m. contained errors. We apologize and correct it.

    ・ Title
    ( Error ) < H...

  • Notification
    2024/10/23 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Call for Candidates for the 43rd Technical Improvement Merit...

    Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commerce and tourism.

    ~The following is a notice from the Industrial Promotion Division, De...

  • Notification
    2024/10/23 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Call for Participating Facilities in "Black Ahijo Fair 2025"...

    Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commercial tourism.

    -The following is an announcement from the Sales and Export Strategy Di...

  • Notification
    2024/10/23 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Resend] Call for Candidates for the 43rd Award for Distingui...

    Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commercial tourism.
    There was an error in the information sent in our recent e-mail, so we are r...

  • Notification
    2024/10/25 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Intellectual Property Seminar 2024 ( Trademarks ・ Copyright ...



    The Chiba Industrial Promotion Center (CIPC) provides a variety of support to local businesses. We are pleased to announce that the following intellectual property semina...

  • Notification
    2024/10/25 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    subcontracting agency



    Small and medium-sized enterprises ・ Sole proprietors ・ Freelancers Are you worried about your business dealings ?

    The Ministry of Economy, Trade and Industry o...

  • Notification
    2024/10/30 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Call for Applications for the Project for Supporting Joint P...

    Chiba Prefecture is looking for participants in a cooperative purchase program that allows all residents of the prefecture to purchase solar panels and storage batteries at a disco...

  • Notification
    2024/11/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Sleep seminar will be held ! Registration is due November 6...

    [Sleep Seminar will be held ! ]

    Registration is open until November 6 ( Wed ). There are only a few spots left, so please register as soon as possible.

    Date and...

  • Notification
    2024/11/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November 8 is "Good Tooth Day" ! < Health Center Newsletter ...


    6024 Campaign Slogan Winning Works for 2024
    During Dental and Mouth Health Week, 3,717 entries were received from citizens and elementary and junior high schools in the c...

  • Notification
    2024/11/12 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice from Abiko City Enterprise Location Promotion Divisio...

    Thank you for your continued understanding and cooperation in the administration of commerce and tourism promotion.
    We have received a notice from the Abiko City Enterprise Lo...

  • Notification
    2024/11/12 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    missing person search

    This is Disaster Prevention Abiko.

    City Hall would like to ask for your cooperation in providing information on missing persons. 

    A 74-year-old woman has been m...

  • Notification
    2024/11/12 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Missing Persons Protection

    This is Disaster Prevention Abiko.

    The missing person in Fusa, ( who we asked for your cooperation today, was found safe and sound at around 6 pm today.
    Thank you fo...

  • Notification
    2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November is "Chiba's Nutrition Education Month" < Health Cen...

    November is "Nutrition Education Month in Chiba".
    During Nutrition Education Month, Abiko City and other local governments, the national government, and related organizations ...

  • Notification
    2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 19th Health Fair 2024 < Health Center Newsletter Novembe...

    ! !
    The theme of this year's fair is "Casual and Fun Health Promotion". ?
    Free popcorn and flower seedlings will be given away on a first-come first-served basis.
    Al...

  • Notification
    2024/11/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Abiko City Women's Entrepreneurship Lab

    〜Abiko City Women's Entrepreneurship Lab" will be held to help you acquire the "knowledge and skills" to succeed in starting a small business utilizing what you like, what you want...

  • Notification
    2024/11/16 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comprehensive disaster prevention training

    This is Disaster Prevention Abiko.

    Drill, drill
    There was a very strong earthquake just now.
    Everyone, please act calmly.
    Today is the Abiko City Comprehen...

  • Notification
    2024/11/16 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comprehensive disaster prevention training

    This is Disaster Prevention Abiko.

    Drill, Drill
    Please evacuate to the side ground of Kawamura Gakuen Women's University Nursery School.
    Today is Abiko City Gen...

  • Notification
    2024/11/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Business start-up school in the second half of 2024

    ~Announcement from Abiko City Enterprise Location Promotion Division~

    Chiba Credit Guarantee Association's Business Start-up School will be held. Attendees will receive a...

  • Notification
    2024/11/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Held again ! "Visualization" measurement of the body

    We will hold the "Body "Visualization" Measurement Session" which has been held twice in the past and has been very popular.

    Date and Time : December 9 ( Monday ) 10:00 a...

  • Notification
    2024/11/20 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    National Protection Information] Announcement of National Pr...

    This is a test for J-Alert.

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.