Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/01 (Thu)Beware of Heat Stroke ~Symptoms of Heat Stroke ・ First Aid~.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Symptoms of suspected heat stroke include ， "dizziness" and "sweating profusely" in mild cases ， "headache" and "unpleasant mood" in moderate cases ， "impaired consciousness" in se...
-
Notification2024/08/09 (Fri)Arrest of Culprit in Robbery and Manslaughter Case
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division （ 04-7167-1115 ） announces that
the perpetrator of the robbery and assault that occurred on a street in the Toyoshikidai a... -
Notification2024/08/13 (Tue)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 13 （ Fire ） A fire was reported around 15:07, and firefighters are on the southwest side ） of Sakaine Elementary School, Kashiwa （ in Kashiwa City.
Please be careful in... -
Notification2024/08/15 (Thu)[Caution ！] Today is Pension Payment Day ！ Be Wary of Teleph...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division （ 04-7167-1115 ） Notice】
Beware of Scams Aimed at Your Pension ！
Special Fraud （ Furikome Scam ） Use Anti-Scam Phones... -
Notification2024/08/15 (Thu)Prepare for Typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From August 16 （ Friday ） to August 17 （ Saturday ）, Typhoon No. 7 is approaching the Kanto area and may make landfall.
Please check weather information and the movement of ra... -
Notification2024/08/15 (Thu)Voluntary shelters will be opened.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the approach of Typhoon No. 7, Kashiwa City will open the following facilities as evacuation centers from 8:30 a.m. tomorrow, August 16(金).
[Evacuation centers to ... -
Notification2024/08/16 (Fri)I opened the hinamiya for the big rain!
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kashiwashi.
Because the wind and rain are so strong, we have opened the Hinanjo （ where everyone can run away ）.
Hinanjyo （ A place... -
Notification2024/08/16 (Fri)Heavy rain in Kashiwa City ・ Wind storm warning in effect [A...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain ・ storm warning has been issued for Kashiwa City by the Japan Meteorological Agency at 9:25 a.m. on August 16.
Public transportation may be affected.
Please ... -
Notification2024/08/16 (Fri)Power outages in some areas of the city （ Oi, Oshimada, Mino...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
According to Tokyo Electric Power Company, power outages have been reported in some areas of the city （ Oi, Oshimada, Minowa, Minowa Shinden, Gojoya ） since around 15:20 on August ...
-
Notification2024/08/16 (Fri)Power outages in some areas of the city （ Oi, Oshimada, Mino...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
According to TEPCO, the power outage that had been occurring in some areas of the city （ Oi, Oshimada, Minowa, Minowa Shinden, Gojoya ） since around 15:20 today has been resolved. ...
-
Notification2024/08/19 (Mon)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs of a missing person information.
An 84-year-old woman has been missing from her home in Matsuba-machi since around 8:00 a.m. today.
She is described ... -
Notification2024/08/19 (Mon)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person we delivered on August 19 has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Distributed by ： Kashiwa City Community Support Division ... -
Notification2024/08/20 (Tue)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 20 （ Fire ） A fire was reported at around 5:41 a.m. Firefighters are at Kaga 3-chome, Kashiwa （ east of Masuo Station on the Tobu Noda Line ）.
Please be careful in the ... -
Notification2024/08/20 (Tue)Simultaneous nationwide emergency communication test will be...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On Wednesday, August 28th （ ） around 11:00 a.m., we will conduct a nationwide simultaneous information test utilizing the National Instantaneous Warning System （ J-Alert ）. This is...
-
Notification2024/08/20 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs of a missing person information.
A 90-year-old woman has been missing from her home in Akane-cho since around 8:20 a.m. today.
She is described as 14... -
Notification2024/08/21 (Wed)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aug 21 （ Wed ） A fire call was received around 05:05, and firefighters are attending （ Shinogoda, Kashiwa City ） on the south side of Takada Neighborhood Center, Kashiwa City
-
Notification2024/08/21 (Wed)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aug 21 （ Wed ） A fire call was received around 05:05, and firefighters are attending （ Shinogoda, Kashiwa City ） on the south side of Takada Neighborhood Center, Kashiwa City
-
Notification2024/08/26 (Mon)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A fire call was received around 2:46 on August 26th(月(Mon.)), and firefighters were dispatched to Higashi 1-chome, Kashiwa City （ North side of the Kashiwa City Waterworks Bureau ）...
-
Notification2024/08/27 (Tue)September issue of PR Kashiwa is now being distributed.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The September issue of PR Kashiwa will be delivered to your mailboxes by August 31st (Sat.) If you still have not received it by the 1st, please contact the PR Kashiwa Delivery Cal...
-
Notification2024/08/27 (Tue)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 27 （ Fire ） A fire was reported around 11:04 a.m. Firefighters are at Minowa （ Roadside Station Shonan South ） in Kashiwa City.
Please be careful in the neighborhood. <...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
