Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/18 (Tue)Power outage in some areas of the city
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
According to TEPCO, ， June 18, （ Tuesday ） from around 17:14, ， 150 households in （ Izumi ， Iwai ， Wakashirage ， Washinoya ） are without power in some areas in the city.
Pleas... -
Notification2024/06/18 (Tue)Power outages in the city have been resolved.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
According to TEPCO ， the power outage that had been occurring in some areas of the city since 17:14 today was resolved ， at 19:17.
（ For inquiries regarding the power out... -
Notification2024/06/19 (Wed)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs of a missing person information.
An 84-year-old woman has been missing from her home in Matsuba-machi since around 7 p.m. yesterday.
She is described... -
Notification2024/06/19 (Wed)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person who was delivered on June 19 has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Distributed by ： Kashiwa City Community Support Divisi... -
Notification2024/06/20 (Thu)Caution ！] Beware of Scam Phone Calls ！ Crime Prevention Inf...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division （ 04-7167-1115 ） Notice from Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division
On June 19, there have been many fraudul... -
Notification2024/06/21 (Fri)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 21 （ Friday ） A fire was reported around 7:35 a.m. Firefighters are at 4-chome Asahi-cho （ east of the Meteorological University School ） in Kashiwa City.
Please be caref... -
Notification2024/06/23 (Sun)Caution ！ Incident of Robbery and Manslaughter Crime Prevent...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division （ 04-7167-1115 ）
On June 22, 2024, at around 3:00 a.m., a robbery and assault occurred on a street in the Toyoshikidai are... -
Notification2023/07/14 (Fri)＜ suspicious phone call information ＞ phone de scam appt.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the Togane Police Station area, a person claiming to be a fake police officer said, "We caught the perpetrator of a scam. We found your information on the list. Your account is ...
-
Notification2023/07/19 (Wed)Suspicious Phone Call Information （ About Phone De Scam Appo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the Togane Police Station area, a person claiming to be a city hall employee
said, "There is a refund for accumulated insurance premiums. We have sent you a notice in a sea... -
Notification2023/07/19 (Wed)Suspicious Phone Call Information ＜ Phone De Scam Appointmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a suspicious phone caller in the Togane Police Station area, claiming to be from the Pension Service, is asking for personal information such as date of birth, etc., saying,...
-
Notification2023/07/20 (Thu)Suspicious Phone Call Information ＜ Phone De Scam Appointmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Togane Police Station area, a suspicious phone caller claiming to be a police officer and saying, "We caught the culprit.
This is a suspicious caller who tries t... -
Notification2023/07/21 (Fri)Occurrence of Phone De Fraud （ Refund Fraud ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Togane Police Station area, a person claiming to be an employee of the city office said, "I have an insurance refund, but the documents have not been returned. Please...
-
Notification2023/08/07 (Mon)Suspicious Phone Call Information （ Phone De Scam Appointmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Togane Police Station area, a person pretending to be an employee of the city hall asked, "I have mailed you the documents for your refund, have you checked?" Please ...
-
Notification2023/08/10 (Thu)Phone De Fraud （ Refund Fraud ） Appointment Calls for Refund...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Togane Police Station area, a person claiming to be an employee of the city hall said, "I have a refund. We have sent you the documents before."
A phone call has... -
Notification2023/08/13 (Sun)Incidents of destruction of property
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On August 13, 2023, at around 7:00 a.m., in Sarashina-cho, Wakaba-ku, Chiba City, a man cut a sunshade sheet in a field with a knife.
The offender got into a white passenger c... -
Notification2023/08/14 (Mon)Beware of Phone De Fraud ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Togane Police Station area, a person pretending to be a city hall employee said, "I have a refund for my pension. We will have a bank employee contact you.
This ... -
Notification2023/08/15 (Tue)Occurrence of Vehicle Strikes
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, Togane City （ Togane Police Station ・ Ooamishirasato City ・ Kujukuri-cho ） is experiencing a large number of car thefts in residential areas.
Do not leave bags, wal... -
Notification2023/08/18 (Fri)A man in his 60s is missing.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 64-year-old male was reported missing in Togane City last night and early this morning.
The man is described as
height ： 168cm, build ： skinny, hair ： down to his ears,... -
Notification2023/08/19 (Sat)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 60s
, whose whereabouts had been unknown in Togane City since the day before yesterday, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
-
Notification2023/08/23 (Wed)About Phone De Fraud （ Appointment Call ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Togane Police Station area,
"Oleore, it's 00."
and a suspicious caller claiming to be my son. This is a precursor call （ to a phone de scam ） an appointment...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
