Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/05/15 (Wed)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kamagaya City Hall.
A man who had been missing since yesterday has been safely taken into custody.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/05/15 (Wed)J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Te...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Test
Nationwide Instantaneous Warning System （ J-Alert ） Nationwide Simultaneous Information Dissemination Test ... -
Notification2024/05/22 (Wed)J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Te...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kamagaya Anshin E-Mail （ Disaster Prevention Information ）
J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Test
Today at around 11:00 a.m., a nationwide si... -
Notification2024/05/22 (Wed)Other National Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May 22, 2024 11:00 AM
Fire Department Announcement
This is a test of J-Alert.
Safety Division, Department of Civic Life, Kamagaya City
*If you wi... -
Notification2024/05/23 (Thu)Child Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kamagaya Anshin Email-Children's Safety Information
May 23 （ Thursday ） At around 7:55 am, an elementary school student was filmed by a suspicious person （ male ） in the ... -
Notification2023/10/17 (Tue)Lung and Vascular Health Lecture （ Hometown Festival Sunday ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A mini lecture on the effects of tobacco on the lungs and blood vessels will be held in the Furusato Festival bazaar hall.
Vascular age measurement and veggie check will be gi... -
Notification2023/10/22 (Sun)Chick Planetarium" will be held.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This planetarium is designed for young children who are seeing a planetarium for the first time.
While watching the evening sky of the day, they can connect the stars, draw pi... -
Notification2023/10/23 (Mon)Shirai City Crime Incidents （ Sept. 16-30 ） (in Japanese)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes from Sept 16 （ Sat ） to Sept 30 （ Sat ）
~ 14 （ year over year ± 0 ） during the period.
Vehicle thefts included 4 bicycle thefts. Only sports cars are targeted... -
Notification2023/10/23 (Mon)Shirai City Crime Incidents （ October 1 - 15 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes
from Oct 1 （ to Oct 15 （ ） - 13 （ occurred during the period ） -3from the previous year.
Phone deception occurred.
This was the 11th occurrence i... -
Notification2023/10/25 (Wed)public notice of general competitive bidding
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are pleased to announce that we have issued a public notice for competitive bidding. （ 4 construction projects and 1 contract ）
For more information, please visit the ... -
Notification2023/10/25 (Wed)November 1 （ Wed ） Health Consultation at Fuji Center （ Appo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Health consultation will be held on November 1 （ Wed ） at Fuji Center.
If you are an adult and would like to ask about how to read the results of your health checkup and what ... -
Notification2023/11/02 (Thu)Information on fraudulent phone calls from the Inzai Police ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ This is an announcement of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio in the Horigome, Minamiyama and Ikenoue districts. ）
This is "Bousai Shiro... -
Notification2023/11/03 (Fri)Planetarium Event Information First half of Nov.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The planetarium offers a variety of projections that you can enjoy before you are born and before you become a star. Please find your favorite program and visit the museum.
-
Notification2023/11/05 (Sun)Implementation of 2023 Shirai City District Disaster Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, at 8:00 AM, a district disaster drill will be held at Oyamaguchi Elementary School, co-sponsored by the Oyamaguchi Elementary School District Community Development Council. ...
-
Notification2023/11/05 (Sun)[Training] 2023 Shirai City District Disaster Drill （ Disast...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Disaster Prevention Administrative Radio （ This is the information broadcasted at Oyamaguchi Elementary School District ）. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall. ... -
Notification2023/11/05 (Sun)[Training] 2023 Shirai City District Disaster Drill （ Disast...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Disaster Prevention Administrative Radio （ This is the information broadcasted at Oyamaguchi Elementary School District ）. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall. ... -
Notification2023/11/05 (Sun)Announcement of "Shamisen Katsura Kosumi" live concert under...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Please enjoy the chanting and shamisen ・ and shakuhachi (bamboo flute) of KATSURA Kosumi, a very popular Yose musician ・ with the starry sky.
■ Date and time
Novembe... -
Notification2023/11/05 (Sun)[Training] 2023 Shirai City District Disaster Drill （ Disast...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ Disaster Prevention Administrative Radio （ This is the information broadcasted at Oyamaguchi Elementary School District ）. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall. ... -
Notification2023/11/07 (Tue)Beware of fraudulent e-mails claiming to be from the Mynar P...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Consultations on fraudulent e-mails claiming to be from the Maina Point Office have been increasing.
The Mynar Point Office, the Ministry of Internal Affairs and Communication... -
Notification2023/11/08 (Wed)Apology for the incorrect day of the week for the Planetariu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The day of the week for the "KATSURA Kosumi Shamisen" live concert information sent out last week was incorrect.
The correct date is November 25 （ Saturday ）
We sincerely...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
