Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The "Production Experience Program" in action

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] Fire Information

Shojiya -- Fire trucks were dispatched to a vehicle fire near the Isshiki Shojiya Youth Center, but it was not a fire.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire In...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire ）

We are currently investigating a vehicle fire in the vicinity of Isshiki Shojiya Youth Center, Shojiya.
[Fire Brigade Dispatch]
Special Mission Dispatch 5-1
[Contact...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Photograph your child in a firefighting uniform ？.

！

Target ＝ Children between 5 and 9 years old and their family
Size of firefighting uniform ＝ 110cm, 130cm
*Before taking pictures, watch a fire prevention vide...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Deadline is near ！ New Zealand ・ Students to the U.S. ・ Stud...

Ichihara City is looking for junior high school ・ high school students living in the city to participate in a trip to New Zealand and its sister city, Mobile, to deepen exchanges a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Consumer Affairs No. 90.

Beware of sudden door-to-door solicitation for electricity and gas]
There has been an increase in door-to-door sales troubles targeting young people who have started a new lif...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...

Beware of accidents on slopes with pedal-less two-wheeled play equipment

◆Case
Riding along the edge of the roadway on pedal-less two-wheeled play equipment. At the ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

100 Years Later Art Festival - Uchiboso Art Fest - Works by ...

Yasuhiro Senda's work ≪ Analemma ≫ is exhibited at Ushiku Shopping Street, the venue of the Art Festival 100 Years Later - Uchiboso Art Fest. This work graced the cover of the Marc...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About wild boar sightings

A wild boar sighting was reported today. The contents are as follows.

[Date and time of sighting] April 21 （ Sunday ） and April 22 （ Monday ） morning
[Location] Near...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

This is a notice from the Ichikawa Police Department.

This is an announcement from the Ichikawa Police Station.
April 23 （ Tuesday ） A 92-year-old man who had been missing since around 10:00 a.m. has been found.
Thank you fo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Schedule for "Consultation on the Earthquake Resistance of O...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Home Healthcare ・ Minutes of the 2nd Futtsu City...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from Nagareyama City Fire Department

Nagareyama City Fire Department.
A building fire occurred in Nishi-Hirai, Nagareyama City today.
Please be careful of the fire.

Nagareyama City Fire Department,...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...

April 20 （ Sat ） At around 0:30 p.m., a child was approached by an unknown man and had his picture taken with a smartphone near Higashifunabashi 6-chome, information received today...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SNS type investment ・ Beware of romance scams ！

In the jurisdiction of Katsuura Police Station, there has been a case of a fraudulent person who induces people to invest by making them feel familiar through SNS, and cheats them ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Amida Nyorai Kakebotsu （ Kakebotsuke ） in the collection of ...

Amida Nyorai Suspended Buddha from Tsurumine Hachimangu Shrine" has been designated as a city-designated cultural property. You can see this suspended Buddha specially in the exhib...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Fictitious Charge Scam ！.

Beware of Fictitious Charge Billing Scam ！
In the Katsuura Police Station area, there has been a scam victim claiming to be "NTT FINANCE" and requesting fictitious unpaid char...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information from the Ichikawa Police Department.

This is an announcement from the Ichikawa Police Department.
A 92 year old male resident of Mama went out for a walk from his home on April 23 （ Tuesday ） at approximately 10:...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

On April 23, around 13:48, other fire occurred near the northeast side of Funabashi Local Wholesale Market, 2-9, Market.

--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on missing persons found

The missing person we delivered on April 22 has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.

Distributed by ： Kashiwa City Community Support Division <...