Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Major Crimes in Matsudo City （ for August 9 ）.

○○Car Aggravation ： 1 case （ Main Town ）

＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial Intelligence ） is available 24 hours a day for questions.
Ent...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Phone De Fraud （ Refund Fraud ） Appointment Calls for Refund...

Today, in the Togane Police Station area, a person claiming to be an employee of the city hall said, "I have a refund. We have sent you the documents before."
A phone call has...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City] Alert for Typhoon No. 7

Typhoon No. 7 is expected to approach eastern Japan and other parts of the country on or around March 14 with strong winds and storm force. Heavy rain and strong winds are expected...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu-machi Library × Mini-Lecture "Rescue a Memorable Boo...

In the first half of the event, we will teach you how to easily repair your precious books that are torn or have pages removed but cannot be thrown away. In the second half, we wil...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice Concerning Drainage of the Kimitsu District of the Ea...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New Corona Information

This is the Health Promotion Division, Kisarazu City Hall.

As of August 6, the average number of newly infected patients per week at one fixed-point observation medical i...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls.

A suspicious phone call was received today in Wakaba Ward.
The caller states
I lost my bag at a restaurant.
I will contact you again.
etc.
The perpetrator ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Phone Calls in Summer, Too

We provide this information because the Matsudo Higashi Police Station has sent out an e-mail concerning a telephone deception.

Today, in the Rokkodai area of Matsudo Cit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Safety Information [Traffic Safety Information

The 10th of every month is Traffic Safety Day]
August is Zebra Stop Activity Enhancement Month. Pedestrians have priority at crosswalks.
Drivers should always stop before...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fatal Traffic Accident Occurred in Kashiwa City Traffic Safe...

This is an announcement from the Kashiwa Police Department.
On August 8 （ Tuesday ）, a fatal traffic accident occurred at an intersection in Kashiwa City when a mini bike and ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Phone de fraud precursor over the phone [Oreore fraud].

Today, in
Fukuei district
of Ichikawa city, a person claiming to be my son said
"I have cancer."
"I forgot my bag to pay medical bills."
A caller has been ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 10th of every month is "Traffic Safety Day" ！.

The 10th of every month is "Traffic Safety Day （ Action 10 ）".
Under the slogan of "Yuzuru Mutual Heart to Heart, Running on Chiba's Road," let us all deepen our awareness of ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 76th Kisarazu Port Festival in 2023

Notice Regarding the 76th Kisarazu Port Festival

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council meeting email （ Yotsukaido City Urban Plann...

Name of Meeting ： The 1st Yotsukaido City Urban Planning Council Meeting in FY2023

Agenda ：
1.Change of Yotsukaido City Planning Production Green Space District （ Ag...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from Kashiwa Fire Department

August 9 （ (Wed)20:49分)A fire was reported at Natogaya （, Kashiwa City, Japan, and firefighters are attending ） on the northwest side of Natogaya Elementary School, Kashiwa City, J...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Power Outage Information

This is Kisarazu City Hall, Crisis Management Division.

Power has been out in the Kanada-Higashi ・ Nakajima area since 19:00 on August 9.
TEPCO is currently working ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice from the City of Funabashi】Funabashi Megspa Temporari...

Thank you for visiting Funabashi Megu Spa.
Due to the outbreak of a new type of coronavirus infection among our employees, Funabashi Megu Spa will be temporarily closed from <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Blood donation in Tomisato City

There is a great shortage of blood for transfusion in Chiba Prefecture.
Blood needed for medical treatment cannot be artificially produced and relies on blood donations. In or...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Funabashi Megspa Temporary Closure

Thank you for visiting Funabashi Megu Spa.
Due to the outbreak of a new type of coronavirus infection among our employees, Funabashi Megu Spa will be temporarily closed from <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Have you applied for the Child Medical Expense B...

In accordance with the expansion of the coverage of children's medical expense subsidies to the first March 31st after the day they reach 18 years of age from October 2023, those b...