Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/14 (Fri)Today is pension payment day.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day !
Be especially careful on both Pension Payment Day and the following day.
Key words used by phone de scammers are
0 I lost my bag. I ne... -
Notification2024/06/27 (Thu)Scam victims take advantage of flat-rate tax cuts !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the Katsuura Police Station area, there has been a scam in which a person pretends to be an employee of the tax office and says, "You need to apply for the flat-rate tax reducti...
-
Notification2024/07/15 (Mon)Beware of suspicious phone calls regarding fixed-rate tax br...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Katsuura Police Station.
Today, within the jurisdiction of the Katsuura Police Station, a suspicious phone call has been received from a ... -
Notification2024/08/15 (Thu)Today is pension day !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day !
Be especially careful on both Pension Payment Day and the following day.
Key words used by phone de scammers are
0 I lost my bag. I ne... -
Notification2024/08/19 (Mon)Beware of unscrupulous business practices that take advantag...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Beware of unscrupulous business practices that take advantage of disasters ! !
In times of disasters such as typhoons, heavy rain, and earthquakes, it is necessary to be caref... -
Notification2024/09/27 (Fri)Beware of calls claiming to be a company !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Katsuura Police Station regarding suspicious phone calls.
In the Katsuura Police Station area, a person claiming to be an employee of a securiti... -
Notification2024/09/30 (Mon)Beware of theft of farm equipment ! !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the jurisdiction of the Katsuura Police Station, there have been many cases of theft of agricultural machinery such as grass cutters from storage rooms at home.
We have inf... -
Notification2023/10/07 (Sat)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tokyo Electric Power Company informs you of the following.
There is currently a power outage in part of the Shirahama area.
TEPCO is currently working to restore power. W... -
Notification2023/10/09 (Mon)Tsunami Warning ( Evacuation Order : Sotobo and Uchibo Distr...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kujukuri, Chiba Prefecture ・ Tsunami advisory has been issued for the Sotobo district and the Uchibo district of Chiba Prefecture.
Evacuation instructions are issued for the c... -
Notification2023/10/09 (Mon)Tsunami Information ( Warning Lifted )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The announced tsunami warning has been lifted.
-
Notification2023/10/09 (Mon)Lifting of evacuation orders
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As the tsunami advisory has been lifted, the evacuation order issued for the city's coastline is lifted.
-
Notification2023/10/11 (Wed)Power Outage Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in part of the Wada area.
TEPCO is currently working to restore power. We apologiz... -
Notification2023/10/15 (Sun)Weather Information ( Warning Announcement )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain warning has just been issued for Minami-Boso City.
Please pay attention to the weather information. -
Notification2023/10/15 (Sun)Evacuation Information ( Evacuation for the Elderly and Othe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain warning has just been issued for Minami-Boso City.
Since the danger of a disaster is increasing, a "Level 3 Evacuation for the Elderly, etc." is issued for the en... -
Notification2023/10/15 (Sun)Weather Information ( Warning Lifting )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The announced Heavy Rain Flood Warning has been lifted.
The evacuation for the elderly, etc., which had been in effect, has been lifted, and the evacuation shelters are closed... -
Notification2023/10/20 (Fri)Appearance of wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Agriculture, Forestry and Fisheries Division informs.
Wild boars are currently confirmed in the Maruyama area, near the former Maru Elementary School ( ).
Wild boars... -
Notification2023/11/01 (Wed)Emergency Earthquake Early Warning Drill Broadcast
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City informs you about the Emergency Earthquake Early Warning drill broadcast.
Tomorrow, November 2, at around 10:00 a.m., a drill broadcast of "Earthquake Ea... -
Notification2023/11/05 (Sun)Install "Residential Fire Alarms" ・ Inspect.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to prevent casualties due to failure to escape from fires, all residential ( apartment buildings ・ including duplexes ) are required to install residential fire alarms.
-
Notification2023/11/14 (Tue)Prevention of accidents during the hunting season
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Agriculture, Forestry and Fisheries Division announces.
November 15 through February 15 is the hunting season.
Hunters are requested to take precautions to prevent a... -
Notification2023/11/14 (Tue)National Instantaneous Warning System ( J-Alert ) Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow, November 15, at around 11:00 a.m., a test broadcast of the National Instantaneous Warning System ( J-Alert ) will be conducted nationwide.
It will be broadcast from ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.