Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/02/26 (Wed)Beware of fraudulent phone calls pretending to be a police o...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Chiba Prefectural Police Headquarters has sent out an e-mail concerning a scam.
There is an increasing number of scammers who call claiming to be police officers, and... -
Notification2025/02/27 (Thu)Beware of international calls from the end "0110
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This information is provided by Matsudo Higashi Police Station as a result of an e-mail sent out concerning a telephone deception.
Information is provided by Matsudo Higa... -
Notification2025/02/27 (Thu)Major Crimes in Matsudo City （ for Feb. 26 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Burglary etc. ： 1 case （ Rokumi 1-chome ）
Matsudo Police Station
Tel: 047-369-0110
Matsudo Higashi Police Station
Tel: 047-349-0110
Matsudo City Citi... -
Notification2025/03/01 (Sat)Spring Fire Prevention Campaign Begins
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Matsudo City Fire Department.
From today, March 1 to 7, the Spring Fire Prevention Campaign will be held all over Japan.
Let's make sure ... -
Notification2025/03/02 (Sun)Missing elderly
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is an announcement from the Matsudo Police Station.
A woman in her 60s has been reported missing in the Kawarazuka area of Matsudo City since around 10:00 a.m. o... -
Notification2025/03/02 (Sun)Missing elderly people(Correction of missing district ）)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Correction
Error ： Kawarazuka area
Correction ： Shin-Matsudo Minami area
Matsudo Police Department announces.
A woman in her 60s has been missing in the Sh... -
Notification2024/04/15 (Mon)Today is pension day ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
April 15(月\ is the pension payment day. There is a threat
of an increase in deceptive phone calls from telephone deception scammers.
The best way to avoid becoming a... -
Notification2024/06/14 (Fri)Today is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 14(金) is the pension payment day. There is a threat
of an increase in deceptive phone calls from telephone deception scammers.
The best way to avoid becoming a ... -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative examination Missing person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is the missing person information email coordination test.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative Examination Atmospheric Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inwest.
This is the test for the coordination of the atmospheric information email.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative testing Crime prevention information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inzai.
This is a test of the security information e-mail linkage.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative examination Missing person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is the missing person information email coordination test.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative Examination Atmospheric Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inwest.
This is the test for the coordination of the atmospheric information email.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative testing Crime prevention information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inzai.
This is a test of the security information e-mail linkage.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/04/01 (Mon)test-mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test transmission of the disaster prevention e-mail.
It is sent on the first day of every month.
For more stable information provision, we appreciate your under... -
Notification2024/04/07 (Sun)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai Police Station.
We are looking for a missing person.
Honjitsu A 93-year-old man is missing in the Wakahagi district ... -
Notification2024/04/26 (Fri)Request to find a missing person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following person is missing. Please help us find them.
Missing Date ： April 25, 2024
Missing Location ： Kaminamaru, Shirai City
Age ： 70 years old
Gender ： ... -
Notification2024/04/26 (Fri)Missing Persons Information "Missing Persons Found"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person in Shirai City requested on April 26, 2024 has been found safe and sound. Thank you for your cooperation.
Crime Prevention Section, Citizen Activity Pr... -
Notification2024/05/22 (Wed)information related to national protection
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
-- -
Notification2024/05/29 (Wed)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
The Inzai Police Department would like to inform you of the following.
There have been a number of calls in the city today about refund...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
