Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Extension of the expiration date of the novel corona vaccine

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

A number of residential burglaries have been reported in Kas...

Kashiwa Police Department informs.
There were eight residential burglary cases in October, three cases of burglars breaking into houses by burning down the first floor kitchen...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Blister Bus Service on Oct. 21 （ Sat. ）

The 75th Higashi-Katsushika Regional Junior High School Ekiden Road Relay Race is scheduled to be held on Saturday, October 21 （ ）, and one lane of Nagareyama Kaido will be closed ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Weather Warning ・ Caution

October 20, 16:05
Choshi District Weather Station

Weather Warning ・ issued for Ichikawa City.

Lightning Advisory （ announced ）
High Wind Advisory （ co...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Barrier-Free Sports Halloween Fun Day Held

The "Barrier-Free Sports Halloween Fun Day" will be held for people with severe disabilities.
In addition to a ball tossing game with prizes, there will be a performance by th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

criminal information

Narita Police Station （ Crime Reports in Tomisato City ） （ October 19 - October 20 Recognized ）

In Tomisato City, 1 auto theft （ regular passenger car, locked ） （ Shichie...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo City Government Information Mail] Notice of Public M...

Public meetings and other meetings to be held next week are as follows

・ 1st Sports Promotion Council Meeting [open to the public] … October 24 （ Tuesday ） 2:00 PM
・...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City ： Beware of suspicious phone calls claiming to be...

We are currently receiving suspicious phone calls in Wakaba-ku, Chiba City, from a person claiming to be a phone company.
The caller stated
"Your phone number has been giv...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious calls claiming to be from a telephone c...

We are currently receiving suspicious phone calls in Wakaba-ku, Chiba City, from a person claiming to be a phone company.
The caller stated
"Your phone number has been giv...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Major Crimes in Matsudo City （ for October 19 ）.

○Phone de scam ： 2 cases （ Minoridai 7-chome, Daikanedaira 5-chome ）

＜ AI chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours f...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of NTT deceptive phone deception ！.

Today, in the Kuriyama area of Yotsukaido-shi, a suspicious caller received a call with a guidance voice saying, "Your cell phone has been disconnected, please press the number 1 b...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of phone deception by the Ministry of Health, Labor a...

Today, in the Meiwa district of Yotsukaido City, a person pretending to be an employee of the Ministry of Health, Labor and Welfare said, "Your insurance card has been forged. We w...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of the 1st Extraordinary Meeting of the Kimitsu City ...

The first special meeting of the Kimitsu City Council in 2023 will be held. The schedule is as follows

October 23 (Monday) 10:00 a.m. Plenary Session

★ If you w...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Weather Warning ・ Caution

Oct. 20, 10:05
Choshi District Meteorological Observatory

Weather Warning ・ Alert issued for Ichikawa City.

High Wind Advisory （ continued ）
Wave Advi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...

Oct 18 （ Wed ） We received information today that two children were approached by an unknown man exposing his lower body in the vicinity of Minami-Honcho at 4:15 pm. The pol...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...

Beware of high-priced solicitations that take advantage of anxiety about job hunting

◆Case Study
Worried about job hunting, I saw an ad for a job hunting school on S...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About "Chiba Prefecture Emergency Support Project for Soarin...

In order to reduce the burden of farmers affected by the price hikes of agricultural production materials, Chiba Prefecture will support a portion of the price hikes.

●As...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Implementation of Base Collection of Recycled Paper

Tomisato City Environment Division will inform you of the following.

Base collection of used paper will be held on October 22 （ Sunday ）.

Time ： 9 a.m. to 12 a....

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Higashi-Kiyogawa District Cultural Festival

October 28 and 29] Higashi-Kiyogawa District Cultural Festival

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Director's Course

Notice】Holding of the Lecture by the Director of the Gold Tin Museum of the Local History and Culture