Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/08/30 (Wed)Car-sharing service available at Kimitsu Bus Terminal !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A mini-car has been newly added to the car-sharing service at the Kimitsu Bus Terminal, which is easily accessible right off the Kimitsu Interchange !
Please use this service ... -
Notification2023/08/30 (Wed)Warning about Virus Infection Scams
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
"My computer is infected with a virus ( and a Trojan horse ). Please call
the support center."
"I need money to repair my computer."
"Please go to a conven... -
Notification2023/08/30 (Wed)Chiba City: Heat Stroke Alert has been issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, August 30, weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Try to avoid going outside, keep indoors cool with air conditioning, etc., and tak... -
Notification2023/08/30 (Wed)Heat Stroke Alert Announcement Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 30, 2023 5:00 AM Ministry of the Environment ・ Japan Meteorological Agency
Today, the Ministry of the Environment ・ Japan Meteorological Agency has issued a foreca... -
Notification2023/08/30 (Wed)Chiba City Shakeout Drill ( Chiba City Disaster Prevention D...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba City Shakeout Drill ( Chiba City Emergency Drill )" will be held at 9:30am on September 1 (Fri.).
This is an approximately one-minute drill to learn the "1-2-3" (Stay lo... -
Notification2023/08/30 (Wed)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( 8/30 ), the Ministry of the Environment ・ Meteorological Agency has issued a Chiba Prefecture High Temperature Advisory ( Heat Index ).
Today's weather advisory is exp... -
Notification2023/08/30 (Wed)[Blood donation, bone marrow bank ・ Please help us register ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Blood donation will be held at Kimitsu City Health and Welfare Center.
[Date ・ Venue]
September 6, 2023 ( Wednesday )
10:00-11:45
13:00-16:00
Kimitsu ... -
Notification2023/08/30 (Wed)2023 ! Healthy Mind and Body ( Preschool Family Education Cl...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Notification2023/08/30 (Wed)Sea kayaking challenge" at WeekendSchool Mirai Juku
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Notification2023/08/29 (Tue)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Gyotoku Police Station.
A man in his 70s, who had been missing since around 2:00 p.m. on August 29, has been found safe.
Thank you for y... -
Notification2023/08/29 (Tue)[Important Information] "Heat Stroke Alert" has been issued ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heat stroke alert has been issued for Chiba Prefecture, with weather conditions expected to be extremely hazardous for heat stroke on August 30.
< Maximum daily heat in...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/08/29 (Tue)Disaster information *with AI chatbot
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 29 ( Tue ) A building fire occurred near Matsudo, Matsudo City at around 5:15 pm. Fire brigade is working on it. Both parties are advised to handle fire with care.
... -
Notification2023/08/29 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City informs you of a missing person information.
An 84-year-old male has been missing from his home in Kashiwa, Kashiwa City since 9:30 a.m. today.
He is 167cm t... -
Notification2023/08/29 (Tue)Scam phone calls are coming in from the Takasu area ! !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a scam caller in the Takasu area !
This time, the caller claimed to be a city hall employee and said, "You can receive your nursing care insurance refund at an ATM." -
Notification2023/08/29 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Gyotoku Police Station.
A man in his 70s has been missing in Isejuku, Ichikawa City since around 2 p.m. on August 29.
The man is described as... -
Notification2023/08/29 (Tue)Notice of Vaccination with the New Coronavirus Vaccine "Star...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "2023 Autumn Vaccination" will begin on September 20. Please see below for details.
*Please also check the city website.
Announcement of the autumn 2023 vaccination (... -
Notification2023/08/29 (Tue)Yachiyo Disaster Prevention Information Mail ( Heat Stroke A...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
2023/08/29 17:00 Ministry of the Environment ・ Meteorological Agency
Tomorrow ( August 30 ), Ministry of the Environment ・ Meteorological Agency has issued a forecast for... -
Official AccountNotification2023/08/29 (Tue)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 58-year-old woman, who had been missing since yesterday in the vicinity of the east area of Kisarazu, has been found.
Thank you for your c... -
Notification2023/08/29 (Tue)Yachiyo Event Information Mail [9/3 deadline for childcare] ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yachiyo Event Information Mail [Childcare closes 9/3] "Job Hunting Support Lecture for Women 1: "Career Planning to Balance Family Life""
Body:
●Contents
For th... -
Notification2023/08/29 (Tue)On-site application support" for "My Number Card" is now ava...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
You can apply for a My Number Card at Ario Ichihara, Unimo Chiharadai, and Ito-Yokado Anesaki.
We also accept just a consultation. Please use this service together with shoppi...
Please contact the respective organization listed in the article for details.