Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/25 (Fri)Beware of suspicious phone calls claiming to be from police ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
In the area of Mobara Police Station,
there was a report of a suspicious caller saying, "00-san, is this officer. It's time to swi... -
Notification2024/11/06 (Wed)Traffic fatalities alert in effect
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
A traffic fatality alert has been issued for the 10-day period from November 5 （ Tuesday ） to November 14 （ Thursday ）
following t... -
Notification2024/11/21 (Thu)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A man in his 80s, residing in Nagao, Mobara, has been missing since 12:30 today.
The missing person is described as
height about... -
Notification2024/11/22 (Fri)Re-contact ： Request for assistance in locating missing pers...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are contacting you again because the missing person we contacted yesterday has not been found.
A man in his 80s, residing in Nagao, Mobara, has been missing since arou... -
Notification2024/11/22 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 80s, a resident of Nagao, Mobara City, who had been missing since 12:30 p.m. on November 21, as announced yesterday and today, has been found safe and sound.
T... -
Notification2024/11/22 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A woman in her 80s, a resident of Shinchi, Ichinomiya-cho, has been missing since 2:30 p.m. today.
The missing person is described as
about 150 cm tall
medium build ... -
Notification2024/11/22 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A woman in her 80's residing in Shinchi, Ichinomiya-cho, who was just reported missing,
has been found safe.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Mo... -
Notification2024/11/26 (Tue)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
An 80-year-old man residing in Kaminayoshi, Mobara City has been missing since around 10:30 a.m. yesterday.
The missing person is des... -
Notification2024/11/26 (Tue)Refund fraud involving pension office employees
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Someone pretending to be an employee of the pension office in the area of the Mobara Police Station will say,
"We have an overpaym... -
Notification2024/12/10 (Tue)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A woman in her 70s residing in Mobara, Mobara City has been missing since 2:15 p.m. today.
The missing person is described as
he... -
Notification2024/12/10 (Tue)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The woman in her 70s who was missing from Mobara, Mobara City, as announced today, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
M... -
Notification2024/12/12 (Thu)Beware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
December 13th is the pension payment day.
It is expected that criminals will call your home on this day using any title, such as y... -
Notification2025/01/15 (Wed)Burglary occurred ！ Beware of visits and phone calls asking ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station informs.
Yesterday, a robbery targeting a private house was reported in Chiba Prefecture.
Before the incident, criminals may visit or call you ... -
Notification2024/02/08 (Thu)Training] Nationwide Instantaneous Warning System （ Nationwi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
〜Notice ~
A nationwide emergency information transmission drill using the National Instant Warning System （ J-Alert ） will be held on the following dates.
Please be caref... -
Notification2024/02/09 (Fri)National Protection Information Immediate Voice Synthesis In...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Instant Text-To-Speech
02/09/2024 11:00 AM
This is a test of J-Alert.
Target Area ：
Hokkaido Aomori Prefecture Iwate Prefecture Miyagi Prefecture... -
Notification2024/02/29 (Thu)Seismic activity off the east coast of Chiba Prefecture
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Seismic activity has continued off the east coast of Chiba Prefecture since February 27, 2024.
Please pay attention to future seismic activity, prepare for disasters, and chec... -
Notification2024/03/09 (Sat)Holding of the 2023 Tsunami Evacuation Drill in Oami Shirasa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Ooamishirasato City Tsunami Evacuation Drill will be held tomorrow, March 10 （ Sun ）.
In recent years, there have been large-scale earthquakes in many parts of Japan, such... -
Notification2024/03/10 (Sun)[Drill （ Shakeout Actions ） ] Conducting 2023 Tsunami Evacua...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Drill]
This is Disaster Prevention Oami Shirasato.
We will now conduct the 2023 Ooamishirasato City Tsunami Evacuation Drill.
■ Earthquake Information
Ear... -
Notification2024/03/10 (Sun)[Drill （ Evacuation Instructions ）] Conducting the 2023 Tsun...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Drill]
This is Disaster Prevention Ooamishirasato.
■ Emergency Information
・ Kujukuri, Chiba Prefecture ・ A major tsunami warning has been issued for the Outer... -
Notification2024/05/20 (Mon)Training] Nationwide Instantaneous Warning System （ Nationwi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
〜Notice ~
A nationwide emergency information transmission drill using the National Instant Warning System （ J-Alert ） will be held on the following dates.
Please be caref...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
