Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/14 (Fri)Today is pension payment day.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day ！
Be especially careful on both Pension Payment Day and the following day.
Key words used by phone de scammers are
0 I lost my bag. I ne... -
Notification2024/06/27 (Thu)Scam victims take advantage of flat-rate tax cuts ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the Katsuura Police Station area, there has been a scam in which a person pretends to be an employee of the tax office and says, "You need to apply for the flat-rate tax reducti...
-
Notification2024/07/15 (Mon)Beware of suspicious phone calls regarding fixed-rate tax br...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Katsuura Police Station.
Today, within the jurisdiction of the Katsuura Police Station, a suspicious phone call has been received from a ... -
Notification2024/08/15 (Thu)Today is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day ！
Be especially careful on both Pension Payment Day and the following day.
Key words used by phone de scammers are
0 I lost my bag. I ne... -
Notification2024/08/19 (Mon)Beware of unscrupulous business practices that take advantag...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Beware of unscrupulous business practices that take advantage of disasters ！ ！
In times of disasters such as typhoons, heavy rain, and earthquakes, it is necessary to be caref... -
Notification2024/09/27 (Fri)Beware of calls claiming to be a company ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Katsuura Police Station regarding suspicious phone calls.
In the Katsuura Police Station area, a person claiming to be an employee of a securiti... -
Notification2024/09/30 (Mon)Beware of theft of farm equipment ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the jurisdiction of the Katsuura Police Station, there have been many cases of theft of agricultural machinery such as grass cutters from storage rooms at home.
We have inf... -
Notification2023/10/11 (Wed)Notice of Missing Persons Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
Yesterday （ 10 ・ 9 ）, a man in his 80s
who was reported missing from Omigawa, Katori City
was found safe.
Thank you for your coop... -
Notification2023/10/11 (Wed)About Chiba Prefecture's Safe and Secure Community Developme...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Katori Police Station.
The period from October 11 to October 20 is the "Chiba Prefecture Safe and Secure Community Development Season.
During... -
Notification2023/10/27 (Fri)Regarding the high incidence of vehicle thefts
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Katori Police Station.
There have been a number of vehicle thefts in the Katori Police Station area.
When leaving your car, make sure to ... -
Notification2023/12/10 (Sun)Information from the Katori Police Department.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katori Police Station will be conducting "Year-end and New Year Special Police Control" from December 10, 2023 to January 3, 2024.
City （ Town ） Citizens of the city
... -
Notification2023/12/15 (Fri)About the missing calf.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
One
six-month-old calf
disappeared from Konan, Tojo-cho, Katori-gun last night.
If you see the cow
・ please do not... -
Notification2024/01/18 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
An 89-year-old woman residing in Omigawa, Katori City, has been missing since 10 p.m. yesterday.
Physical description: about 150 cm tall, n... -
Notification2024/01/18 (Thu)About Phone Deception Appointment Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katori Police Station would like to inform you of the following.
There have been numerous calls from people claiming to be from （ city halls ・ or public health centers ） w... -
Notification2024/01/19 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Katori Police Station.
As for the woman in Katori city who was missing yesterday, she was found safe and sound.
Thank you for your coop... -
Notification2024/01/31 (Wed)About Phone Deception Appointment Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs you of the following.
In the jurisdiction of the Katori Police Station, we have received a number of fraudulent phone calls from people pretendin... -
Notification2024/03/15 (Fri)Occurrence of Vehicle Theft
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs you about "Vehicle Theft".
There have been a number of vehicle thefts in the Katori Police Station area.
When leaving your vehicle, lock the... -
Notification2024/05/09 (Thu)Frequent Thefts of Water Supply Valves
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
There have been a number of thefts of valves for water supply in rice paddies in the Katori Police Station area.
After using the valves, re... -
Notification2024/06/26 (Wed)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
An 82-year-old man residing in Shimo-Ogawa, Katori City has been missing since 6:00 a.m. today.
His features are
height 160cm
bui... -
Notification2024/06/27 (Thu)Release of Missing Persons Arrangement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 82-year-old man who had been missing since yesterday, a resident of Shimono, Katori City, was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Please contact the respective organization listed in the article for details.
