Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/09/25 (Mon)Lecture hosted by Mutsumi Community Center Let's learn about...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
( We will talk about plants ・ insects ・ small animals
and othernature in the northern part of Yachiyo City Mutsumi area ). The talk will be easy to understand f... -
Notification2023/09/25 (Mon)fire suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sep 24, 23:29
The vehicle fire that occurred near 104-1 Tatezawa Shinden, Tomisato City was extinguished at 0:04 on Sep 25. Thank you for your cooperation.
... -
Notification2023/09/25 (Mon)Orca Kamogawa FC 10th Anniversary Commemorative Event: Paren...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Notification2023/09/24 (Sun)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Vehicle Fire
09/24/09 23:29
Near 104-1 Tatezawa Shinden, Tomisato City
Click the following URL for the disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba1... -
Notification2023/09/24 (Sun)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 90s, who had been missing from around 4:00 p.m. on September 24, 2023, in the Toshidai area of Matsudo City, has been safely taken into custody.
Thank you for you... -
Notification2023/09/24 (Sun)Missing Elderly ( Found )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Matsudo Police Department would like to inform you of the following.
A man in his 90s, who had been missing in the Toshidai area of Matsudo City since around 4:00 p.m. on ... -
Notification2023/09/24 (Sun)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 90s has been reported missing from around 4:00 p.m. on September 24, 2023, in the Toshidai area of Matsudo City.
Description of the missing person
Height: ab... -
Notification2023/09/24 (Sun)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Matsudo Police Department would like to inform you of the following.
A man in his 90s has been reported missing from around 4:00 p.m. on September 24, 2023, in the Toshida... -
Notification2023/09/24 (Sun)Comprehensive Disaster Prevention Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Disaster Prevention Information Kamagaya Safety e-Mail
[Drill]
Shakeout drill will start now.
Please take one minute to secure your safety if you participate in... -
Notification2023/09/24 (Sun)[Until 8 p.m.] Today is the day to vote in the general elect...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is the day to vote in the general election for Kimitsu City Council members. Be sure to vote so that your opinion will be reflected.
Voting hours = Until 8 p.m. -
Notification2023/09/24 (Sun)Comprehensive Disaster Prevention Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Disaster Prevention Information Kamagaya Anshin E-Mail
This is an announcement from Kamagaya City Hall.
Kamagaya City General Disaster Drill will be held from 1... -
Notification2023/09/24 (Sun)Yomeir" Earthquake Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announced: September 24, 2023 00:04
Earthquake time: September 24, 2023 00:01
Epicenter: Northeastern Chiba Prefecture, 35.7°N, 140.7°E, 50km
Magnitude: M3.9
[I... -
Notification2023/09/23 (Sat)Comprehensive Disaster Prevention Drill
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Disaster Prevention Information Kamagaya Anshin E-Mail
Information from Kamagaya City Hall.
September 24th ( Sunday ) From 10:00 a.m., Kamagaya City General Disaster... -
Notification2023/09/23 (Sat)Reservations for the New Type Corona Vaccine for Autumn 2023
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you that the September-October reservations for the new corona vaccination that started on September 21 are now full.
Reservations for November will be... -
Notification2023/09/23 (Sat)Notice from Kashiwa Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 23 ( Sat ) A fire was reported at around 9:12 a.m. ( Firefighters are on the northwest side of Shin-Kashiwa Station ) on the Tobu Urban Park Line, Toyosumi 5-chome, Kashi...
-
Notification2023/09/23 (Sat)We will hold the new 2023 Autumn Taste Fair !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
New Rice Autumn Taste Fair will be held again this year at Yumeaguri Agricultural Products Direct Sales !
Various agricultural products are available for sale, so please visit... -
Notification2023/09/23 (Sat)Scam phone call confirmed in Noda City !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
1 Date and time
September 21, 2023, around 10:47 a.m.
2 Place
Yamazaki, Noda City
3 Contents
He claimed to be his son and said, "I got a woman pregnant. I ... -
Notification2023/09/22 (Fri)( Resend ) Information on each system for those affected by ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The link was not in the email I just sent, so I am resending it.
Kashiwa City is providing information on each system for those affected by windstorms ( heavy rain, etc. ). -
Notification2023/09/22 (Fri)Joso ICHIHARA Kokufu Festival Program has been announced.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kunifu Festival Program ・ Time Schedule is now available !
Whether you are planning to see a stage or attending Kunifu Festival for the first time, please check it out !
... -
Notification2023/09/22 (Fri)Information for those affected by windstorms and floods (inc...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City provides information on each system for those affected by wind and flood ( heavy rain, etc. ).
For details, please visit the following website.
Kashiwa ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.