Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on missing persons found

The missing person we delivered on March 4 has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.

Distributed by ： Kashiwa City Community Support Division

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Be aware of earthquake information.

Since around midnight on February 27, 2024, seismic activity has been active off the east coast of Chiba Prefecture, and this city also observed a seismic intensity of 3.
Acco...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of [refund fraud] ！ ！

This is an announcement from the Kimitsu Police Station.

Today, in the Kohitodai area, we have received a refund fraud phone call pretending to be from the city office. <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of phone de scam calls claiming to be a police office...

Today, in the Fuji area of Shirai City, a person claiming to be a police officer called to say, "The criminal we caught had your card."
All such calls are from scammers.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of [refund fraud] ！ ！

Today, in the Kobittodai area of Kimitsu City, a fraudulent caller is claiming to be a city hall employee.

In the call,
"There is a refund."
"You will get your ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on fraudulent phone calls from the Inzai Police ...

（ This is a notice of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio. ）

This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.

This is Inzai Police Stat...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The First Futtsu City Action Plan for Global Warming Counter...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu Mayoral Election Execution （ September 29 （ Sunday ） ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Preparing for earthquakes and other disasters

This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.

Since late February, there has been continued seismic activity off the east coast of Chiba...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Digital Challenge Ichihara （ web design hands-on seminar ）" ...

This seminar is a free hands-on "Web Design" job that you can do in your spare time and work as a freelancer.
Not only for work, but also in your daily life, you can make styl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Caution ！] Phone De Fraud Preliminary Calls Occur in Kashiw...

Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division （ 04-7167-1115 ） Notification from Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division
There has been a phone call in Kas...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls claiming to be your son ！.

I am currently receiving suspicious phone calls in Wakaba-ku from a person claiming to be my son.
The suspicious calls are
pretending to be my son without speaking his na...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Predictive phone deception calls are occurring in the city o...

A phone deception call has occurred in the city of Kashiwa, Japan, which is a premonition of a phone deception scam.
Callers have been tricking relatives into believing that t...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

criminal information

Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ March 1-March 3 Recognized ）

1 shoplifting （ clothing ） （ Shichiei ）, theft （ solar power plant, copper wire ） i...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＃ Wish to spread ！ Phone de scam alert] Beware of phone call...

There is currently a concentration of fake Abiko Police Department calls in Abiko ！ ！
Scammer's friends （ Receivers ） around the area where the scam calls are coming from.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

A 72-year-old woman was reported missing at 11:45 a.m. on March 4, 2024 in Toyoshiki, Kashiwa City.
Characteristics
Height: about 155cm
Body: medium build
Head:...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Persons Information

Kashiwa City informs of a missing person information.
A 72-year-old woman has been missing from her home in Toyoshiki since 11:45 a.m. today.
She is described as 155cm ta...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Correction of information on facilities during Uchiboso Art ...

On page 5 of the March 2024 issue of PR Sodegaura, there was an error in the facility information during the Uchiboso Art Fest.
We apologize for the correction.

[Err...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scam phone calls are frequent in Mukogane ！.

Time ： around midnight today
Location ： Muko Kogane, Nagareyama City
M.O. ： Caller claims to be a police officer


Caller claims to be a police off...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Arrangements for Missing Persons

This is an announcement from Gyotoku Police Station.
A woman in her 70s has been missing in Suehiro, Ichikawa City since around 9:00 a.m. on March 4.
The woman is describ...