Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/03/04 (Mon)Beware of phone de scam calls claiming to be a police office...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Fuji area of Shirai City, a person claiming to be a police officer called to say, "The criminal we caught had your card."
All such calls are from scammers. -
Notification2024/03/19 (Tue)Water heater thefts occur frequently
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Multiple incidents of water heater thefts
In Inzai and Shirai cities, there have been a number of incidents of thefts of water heaters installed outdoors in single-family home... -
Notification2024/03/19 (Tue)Water heater thefts occur frequently
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Multiple incidents of water heater thefts
In Inzai and Shirai cities, there have been a number of incidents of thefts of water heaters installed outdoors in single-family home... -
Notification2024/03/25 (Mon)Beware of auto theft ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, there are a number of car thefts in the cities of Inzai and Shirai ！
Thefts of Land Cruisers in particular tend to be common.
In order to protect your own car,... -
Notification2024/03/29 (Fri)Phone De Fraud Appointment Calls （ Lying Calls ） Occurring ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a phone de scam apodem （ lying phone call ） has been reported in Inzai city.
The M.O. is a refund fraud.
The caller claims to be from the city office or the pensio... -
Notification2024/04/07 (Sun)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly male with suspected dementia has been missing in Wakahagi, Inzai City since around 8:00 p.m. on April 6.
Characteristics are
・ about 160 cm tall, thin
・ s... -
Notification2024/04/15 (Mon)Missing Elderly Man Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing elderly man we sent out on April 7 has been found.
Thank you for your cooperation.
2514-13 Omori, Inzai, Chiba Prefecture
Inzai Police Station, Chib... -
Notification2024/05/11 (Sat)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 79-year-old man has been missing from the Nishinohara area of Inzai City since about 8:00 a.m. on May 10.
The man is described as
about 170 cm tall
medium build -
Notification2024/05/11 (Sat)Discovery of Missing Elderly Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 79-year-old man was reported missing from the Nishinohara area of Inzai City from around 8:00 a.m. on May 10, but has been found safe and sound.
Thank you for your cooperati... -
Notification2024/05/27 (Mon)Phone De Fraud Appointment Call （ False Calls ） Occurrence
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there is a phone de scam apo call （ lying phone call ） in Inzai city.
The caller claims to be from the Ministry of Health, Labor, and Welfare, and claims that the insur... -
Notification2024/05/29 (Wed)Phone De Scam Appointment Calls （ Lying Calls ） are Occurrin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Numerous phone de scam apo calls （ lying calls ） are being received today in Inzai city.
The contents of these calls are a refund scam in the name of a city hall employee and ... -
Notification2024/06/14 (Fri)Today is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day, and there have already been phone deception apo calls （ false calls ）
in Izumi, Inzai City.
Perpetrators call pretending to be your son or g... -
Notification2024/06/16 (Sun)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly male with suspected dementia has been missing in Fuji, Shirai City since 10:30 p.m. on June 15.
Characteristics are
・ about 160cm tall, skinny
・ shaved he... -
Notification2024/06/17 (Mon)Missing Elderly Man Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing elderly male, who was sent out on June 16, has been found.
Thank you for your cooperation.
2514-13 Omori, Inzai, Chiba Prefecture
Inzai Police Stati... -
Notification2024/06/17 (Mon)The "get-rich-quick" schemes solicited on social networking ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
SNS-type investment scams are on the rise in the Inzai Police District and throughout Japan.
SNS-type investment fraud is a method of taking money by pretending to be a real c... -
Notification2023/07/19 (Wed)[Concentration of scam calls in Abiko City ！] Call from my s...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, a scam caller in the Fusa area
"It's me, I got a call from the post office ？"
"It's me, I know ？"
.
The victim was quickly spotted because the phone n... -
Notification2023/07/21 (Fri)Declaration of Elimination of Telephone Scams ！ ！ Stop Telep...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, a fraudulent caller in the [Nakatoge area], claiming to be an
Abiko City Hall employee
, has been reported. *The area may be expanding.
The phone number di... -
Notification2023/07/25 (Tue)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On July 24, 2023, at around 7:00 p.m., a 74-year-old woman said she was going out and
was reported missing from her home in Fusa Heiwadai, Abiko City.
She is described as... -
Notification2023/07/26 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On July 24, 2023, a 74-year-old woman who had been reported missing by the Abiko Police Station was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Conta... -
Notification2023/07/26 (Wed)[＃ Spread the word ！ Many phone de scams incoming ！ ！] Polic...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are receiving a high concentration of phone deception calls in Abiko ！ ！
At the same time, an associate of the scammer （ and a receiver ） are entering the area. Please repo...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
