Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Aso Community Center】Soba noodle making course （ 4 sessions ...

◆Let's learn the technique of handmade soba noodles ！ ◆

●Content
We will make Nihachi with new buckwheat flour produced in Yachiyo.

●Date
November 6 ・...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Blood Donation

●●This month ・ Schedule for next month's blood donation （ Yachiyo City ）
*In the wake of the spread of the new coronavirus infection, the number of people coming to donate blo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Relations Yachiyo October 1 issue is published （ Yach...

●Main contents of this issue
・ Cover story: "Dancing with dynamism and power"
・ Special feature: "Admission to preschool for 2024 ・ Start accepting children for admission...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] Public Relations Futtsu October Issue

Public Relations Futtsu October issue was published.
Main articles
Toward the start of operation of a commercial salmon trout inshore aquaculture plant （ FRD Japan Inc. ）...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Persons Information

Request to find No.33, No. Australian, a 72-year-old woman was reported missing near 370-2 Nakazawa, Tomisato-shi, on September 27, 2023 at around 6:00 p.m. A person is missing.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

For those seeking a municipal cemetery

Update] Kisarazu City Cemetery General Cemetery in 2023 ・ Open Call for Combined Funeral Cemetery

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Outplacement seminars for middle-aged and older adults

Re-employment seminar for middle-aged and older people (40 years old ～ 65 years old)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Wanted] Envelope （ Advertisement for Rabies Prevention （ Ass...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Call for 2023 Kisarazu City Cemetery Combined Funeral...

Information】Public Call for 2023 Kisarazu City Cemetery Combined Funeral Cemetery Users

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Period for Strengthening Arrears Arrangement

Notice] Period for Strengthening Arrearage Consolidation throughout the Prefecture

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu City Planning District Plan （ Briefing session on c...

Kisarazu City Planning District Plan （ Kazusa Akademia Park District ） Briefing session regarding changes to the Kisarazu City Planning District Plan.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reopening of Kisarazu Station West Exit Parking Lot

Notice】Reopening of Kisarazu Station West Exit Parking Lot

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu, October 2023 issue

Kisarazu Public Relations Office has published the October issue of "Kisarazu Public Relations.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

October 2023 Issue: Voice of the Public is now available.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Melody airtime change （ Oct ）.

Sakura City Hall would like to inform you of the following.
The melody broadcast currently at 5 p.m. will be changed to 4:30 p.m. starting October 1.
Crisis Management Di...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Protection of Missing Persons ・ Broadcasting of Findings

Today, at approximately 7:00 a.m., a 78-year-old woman who had been reported missing was taken into custody.
Thank you for your cooperation.

*The address of the deli...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Pest Catch in 2023

Kujukuri Town [Administrative Information]


Due to the high incidence of damage to crops by crows and other birds in the town, pest hunting will be conducted from sun...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Bird Extermination Implementation

This is the Kisarazu City Agriculture, Forestry and Fisheries Division.


[Notice of Bird Extermination]


This is to inform you that extermination using ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

A 78-year-old woman who was reported missing
from around 8:00 p.m. yesterday to 7:00 a.m. today in Kiimakase, Noda City, has been found safe and protected.
Thank you for ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Request for Information on Missing Persons

This is Disaster Prevention Noda. A 78-year-old woman was reported missing at 7:00 a.m. today in Kimakase, Noda City, and we are looking for her. The woman is about 1...