Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/16 (Fri)Request for information on disasters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are accepting information on disasters at the "Disaster Information Registration Site" in the Inzai City Disaster Prevention Portal Site. For details, please visit the Inzai Cit...
-
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the announcement status of the warning.
■ Announcement Date and Time ： 09:25, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weathe... -
Notification2024/08/16 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Evacuation shelters have been opened for the landslide warning area.
Omori Fureai Kaikan, Miyauchi Youth Hall, Izumi Kaikan, Funaho Ele... -
Notification2024/08/16 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Evacuation shelters are now open.
Omori Fureai Kaikan, Miyauchi Youth Hall, Izumi Kaikan, Funaho Elementary School, Matsuzaki Chuo Kaik... -
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the announcement status of the warning.
■ Announcement Date and Time ： 21:05, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weathe... -
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the announcement status of the warning.
■ Announcement Date and Time ： 22:42, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weathe... -
Notification2024/08/17 (Sat)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
All evacuation centers will be closed at 7:00.
This is a disaster prevention material.
-- -
Notification2024/10/07 (Mon)Request to find a missing person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following person is missing. Please help us find them.
Unknown Date ： October 6, 2024 （ Day ）
Unknown Location ： Sakae-cho Nishi, Inba-gun
Age ： 88 years
Se... -
Notification2024/10/07 (Mon)Missing Persons Information "Missing Persons Found"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person in Sakae-cho, requested on October 7, 2024, has been found safe and sound. Thank you for your cooperation.
Crime Prevention Section, Citizen Activity P... -
Notification2024/10/27 (Sun)[Drill] Establishment of Evacuation Shelter
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Training]
This is a disaster prevention inkai.
[Training]
Due to the earthquake,
[Training]
Kikari Junior High School has been opened as an evacuation cen... -
Notification2024/11/01 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai police station informing you.
Searching for a missing person.
An 84-year-old man is missing in Kigari, Inzai City. <... -
Notification2024/11/01 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station informs.
The missing person we announced today has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.... -
Notification2023/11/17 (Fri)Abiko citizens are serious about taking measures against tel...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there was a phone de scam call in Abiko （ Tennodai area ） in Abiko city
claiming that the medical statement was not returned
by a phone de scam caller in Abiko cit... -
Notification2023/11/22 (Wed)Abiko citizens are serious about taking measures against pho...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently in Abiko City （ Minami-Shinki area ） there has been a phone de scam call in Abiko City
claiming to be from Abiko City Hall
saying there is a refund for insuranc... -
Notification2023/11/27 (Mon)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Do you know the topics used in phone deception ？
Scammers bring up a variety of topics that can make you feel insecure.
Today, in Abiko city,
the phone will be ... -
Notification2023/11/28 (Tue)[Special alert for telephone deception] Beware of phone call...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Abiko City is targeted by a group of telephone deception perpetrators.
In Funado area of Abiko City, a person pretended to be from
Health Insurance Section of Abiko City ... -
Notification2023/12/01 (Fri)Wild boar sightings.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Abiko Police Station informs.
A wild boar
1 meter in length
was spotted in Tsukushino area of Abiko City at around 6 p.m. on December 1.
Please be careful when ... -
Notification2023/12/13 (Wed)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 87-year-old man was reported missing from his home in Tsukushino, Abiko, at around 10:30 a.m. on December 13, 2023.
The man is described as
about 155cm tall
sligh... -
Notification2023/12/13 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, the Abiko Police Department informed us
that an 87-year-old man who was reported missing has been found
safe and sound.
Thank you for your cooperation.
<... -
Notification2023/12/16 (Sat)[Regarding the robberies that occurred.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On December 16, 2023, at around 0:42 a.m., on a street near 399-21 Nedo, Kashiwa City, an incident of robbery and assault occurred in which the perpetrators approached the victim f...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
