Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/03/02 (Sat)Missing Persons Information （ About Discovery ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From around 11:50 a.m. on March 2, 2024, a male in his 80s who had gone missing in Sosa City High School was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
So... -
Notification2024/03/04 (Mon)Information on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, from around 7:45 a.m., an 82-year-old man has been missing in Sosa City High School.
The description of the missing person is as follows:
Height: about 160cm,... -
Notification2024/03/05 (Tue)Missing Persons Information （ About Discovery ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From around 7:45 a.m. on March 4, 2024, an 82-year-old male whose whereabouts had gone missing in Sosa City High School was found safe and sound.
Thank you for your cooperatio... -
Notification2024/03/12 (Tue)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
How are you all doing today, with the signs of spring appearing and disappearing?
[Crime Prevention Information]
-Crimes from February 16 to February 29, 2024
（... -
Notification2024/03/22 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The heat and the cold last until the equinoctial week, but how are you all doing these days with the chilly weather still continuing?
[Crime Prevention Information]
... -
Notification2024/03/27 (Wed)Running Away of Large Dogs
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A female large dog （ Great ・ Den ）, tiger pattern, approx. 50 kg, red collar, black leash, female large dog
, tiger pattern, approx. 50 kg, red collar, black leash, is missin... -
Notification2024/03/28 (Thu)Discovering a large dog
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As for the large dog whose whereabouts were unknown in Yokosuka, Sosa City from around 9:00 a.m. yesterday, it was found safe and sound. Thank you for your cooperation.
S... -
Notification2024/04/12 (Fri)Beware of Telephone Deception ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is about time to see the adorable first-year students with their brand new school bags on their backs, but how are you all doing?
Notice from Sosa Police Station.
... -
Notification2024/04/22 (Mon)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I hope everyone is doing well now that the rush of the new year has settled down.
[Crime Prevention Information]
-Crimes from April 1 to April 15, 2024
0Crimes ... -
Notification2024/05/01 (Wed)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May is "Consumer Month" and this year's unifying theme is "What consumer power is required in the digital age".
With the rapid development of technologies such as digitalizati... -
Notification2024/05/24 (Fri)Beware of suspicious phone calls ！ ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Sosa City, a telephone call suspected of being a telephone deception was received, claiming to be from an official of the Ministry of Internal Affairs and Communications,...
-
Notification2024/05/31 (Fri)Period for Eliminating Molestation on Trains
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 1 to June 15 is the period to eradicate molestation in trains.
Molestation and voyeurism are despicable crimes that offend the dignity of their victims.
Especially, ... -
Notification2023/10/15 (Sun)Disaster Prevention Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of Tornado Watch announcements.
This e-mail is automatically sent when a tornado warning is announced for Narita City.
Announcement da... -
Notification2023/10/15 (Sun)Disaster Prevention Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of Tornado Watch announcements.
This e-mail is automatically sent when a tornado warning is announced for Narita City.
Date and time o... -
Notification2023/10/15 (Sun)Disaster Prevention Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of Tornado Watch announcements.
This e-mail is automatically sent when a tornado warning is announced for Narita City.
Announcement da... -
Notification2023/10/16 (Mon)Crime Prevention ・ Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Department Crime Reports （ October 14 - October 16 Recognized ）
Narita City （ 2 ）
Shoplifting Honjo Soft Drink
Theft Hon Sanrizuka Water Heater
-
Notification2023/10/17 (Tue)Crime Prevention ・ Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Department Crime Reports （ October 16-October 17 Recognized ）
Narita City （ 2 ）
Break-ins Shimofukuda Warehouse and material storage, tools
Theft Nagan... -
Notification2023/10/18 (Wed)Crime Prevention ・ Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Department Crime Reports （ October 17-October 18 Recognized ）
Narita City （ 2 ）
Breaking and entering
South part Private house, cash, etc.Prope... -
Notification2023/10/19 (Thu)Crime Prevention ・ Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Narita Police Station （ October 18 - October 19 Recognized ）
Narita City （ 0 ）
Tomisato City （ 0 ）
Sakae Town （ 0 ）
No crimes were repo... -
Notification2023/10/19 (Thu)Crime Prevention ・ Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Board of Education would like to ask the community to please It is time for children to leave school. We ask for your cooperation in keeping safe and watching over the children...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
