Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/09/17 (Tue)Major Crimes in Matsudo City （ for September 13-16 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Burglary etc. ： 2 cases （ Higurashi 4-chome, Minoridai 1-chome ）
○Parts Aiming ： 2 cases （ Higashimatsudo 2-chome, Kogane Kiyoshigaoka 1-chome ）
＜ Ask AI chatbot re... -
Notification2024/09/18 (Wed)Predictive Calls of Telephone Deception Deceptive Calls Atte...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are providing this information because the Matsudo Higashi Police Station has sent out an e-mail concerning a phone deception.
Today, in Matsudo city, we have been rec... -
Notification2024/09/18 (Wed)Major Crimes in Matsudo City （ for September 17 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○ Phone de scam ： 1 case （ Goka Nishi 3-chome ）
＜ AI chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours for questions.
En... -
Notification2024/09/21 (Sat)Autumn National Traffic Safety Campaign underway ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Autumn National Traffic Safety Campaign" will be held for 10 days from September 21 （ Saturday ） to September 30 （ Monday ）.
Slogan: "Reflective material - Light up and n... -
Notification2024/09/24 (Tue)Occurrence of Telephone Deception Scam Deceptive of City Hal...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are providing this information because the Matsudo Police Station has distributed an e-mail concerning a telephone deception.
Today, within the jurisdiction of Matsudo... -
Notification2024/09/24 (Tue)Major Crimes in Matsudo City （ for September 20-23 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Car Stealing ： 1 （ Makinohara 1-chome ）
＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours for questions.
Enter a k... -
Notification2024/09/25 (Wed)Major Crimes in Matsudo City （ for September 24 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○ Phone de scam ： 1 case （ Matsudo ）
＜ AI chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours for questions.
Enter a keywo... -
Notification2024/09/26 (Thu)Major Crimes in Matsudo City （ for September 25 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Burglary etc ： 1 case （ Iwase ）
＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours for questions.
Enter a keyword a... -
Notification2024/09/26 (Thu)About Phone De Fraud Predictive Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are providing this information due to an email sent out by the Matsudo Police Station regarding a telephone deception scam.
The Matsudo Police Station is stepping up i... -
Notification2024/09/27 (Fri)Major Crimes in Matsudo City （ for September 26 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Parts Aiming ： 2 cases （ Matsudo, Takatsukashinden ）
○Telephone de Fraud ： 1 case （ Higashi Hiraga ）
＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial ... -
Notification2023/10/06 (Fri)KATSUURA Disaster Prevention Administrative Mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announcement from the Board of Education about watching over students when they leave school, and from the Katsuura Police Department about telephone deception
Thank you ... -
Notification2023/10/07 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Building fire
Date and time of awareness ： Oct... -
Notification2023/10/07 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： October 7, 14:02
Point of disaster ：... -
Notification2023/10/09 (Mon)tsunami advisory
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Katsuura. A tsunami advisory has been issued. Please be careful if you are near the coast.
-
Notification2023/10/09 (Mon)Lifting of Evacuation Order [KATSUURA Disaster Prevention Ad...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Fire and Disaster Prevention Division of City Hall regarding the Lifting of Evacuation Orders
The evacuation order has been lifted due to the lifting... -
Notification2023/10/13 (Fri)Alert about Telephone Deception [Katsuura Disaster Preventio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from City Hall and Katsuura Police Station on Prevention of Fraud
There is no end to the number of victims of telephone deception in the prefecture.
Talk... -
Notification2023/10/14 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： October 14, 14:19
Location of disast... -
Notification2023/10/14 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： October 14, 14:19
Disaster location ... -
Notification2023/10/16 (Mon)Scheduled Suspension of Delivery Service at Convenience Stor...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Citizen's Division of the City Hall.
The convenience store delivery service, which allows you to obtain a certificate of residence at a convenie... -
Notification2023/10/16 (Mon)Administrative Notices [Katsuura Disaster Prevention Adminis...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Tourism, Commerce and Industry Division of City Hall
The "Gift Certificates with Premium" that have been on sale since October 4 have been sold out. ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
