Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ Announcement status of warning.
■ Announcement Date and Time ： 04:16, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Inform... -
Notification2024/08/16 (Fri)Voluntary Evacuation Centers due to Typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Due to Typhoon No. 7, wind and rain are expected to intensify from before noon to night today.
If you... -
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A storm and wave warning has been issued for this area. Please pay attention to the weather information.
[Kisarazu City Disaster Prevention Site]
... -
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ Announcement status of warning.
■ Announcement Date and Time ： 09:25, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Inform... -
Notification2024/08/16 (Fri)Voluntary Evacuation Centers due to Typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Due to Typhoon No. 7, wind and rain are expected to intensify from now until night.
If you are worrie... -
Notification2024/08/16 (Fri)Scheduled Closure of Voluntary Evacuation Centers due to Typ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Currently, the Community Center and Kanada Area Exchange Center are open as voluntary evacuation centers, but a... -
Notification2024/08/16 (Fri)Closure of Voluntary Evacuation Centers due to Typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Currently, the Community Center and Kanada Area Exchange Center are open as voluntary evacuation centers, but a... -
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ Status of Warning Announcement.
■ Announcement Date and Time ： 21:05, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Inform... -
Notification2024/08/16 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ Status of Warning Announcement.
■ Announcement Date and Time ： 22:42, August 16, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Inform... -
Notification2024/08/19 (Mon)Application for "Certificate of disaster victimization" and ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We accept applications for "Certificate of Residential Damage" for cases where a residence or business office was damaged by a typhoon, etc., and for "Certificate of Notification o...
-
Notification2024/08/26 (Mon)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, a 76-year-old woman living in the Nitta area has been missing on foot since around 11:30 a.m.
The missing person is described as
h... -
Notification2024/08/26 (Mon)Missing Persons （ Found ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A 76-year-old woman living in the Nitta area who had been missing since about 11:30 a.m. today has been found.
Thank you for your cooperation.... -
Notification2024/08/29 (Thu)Alerts for Typhoon No. 10
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Heavy rain ・ and wind storm ・ and storm surge are expected around this evening as Typhoon No. 10 approaches. -
Notification2024/08/31 (Sat)Notice of Bird Extermination Implementation
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you that we will conduct extermination using a hunting rifle as follows.
Purpose ： Measures against crop damage
Date ： September 1, 2024 （ Sunday ... -
Notification2024/09/06 (Fri)Building Fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Fire Department.
A building fire has just been reported in the Hatasawa 2-chome area.
Fire Information Telephone Service
TEL ： 0438 （ 23 ） 9471... -
Notification2024/09/06 (Fri)Building Fire Suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Fire Department.
The fire that broke out in the Hatasawa 2-chome area just now has been extinguished.
Fire Information Telephone Service
TEL:04... -
Notification2024/09/21 (Sat)Building Fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Fire Department.
A building fire has just been reported in the Gion 3-chome area.
Fire Information Telephone Service
TEL ： 0438 （ 23 ） 9471... -
Notification2024/09/21 (Sat)Building Fire Suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Fire Department.
The building fire in the Gion 3-chome area that was just reported has now been extinguished.
Fire Information Telephone Service... -
Notification2024/09/25 (Wed)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Yesterday, a 79-year-old male resident of the Nagasuka area has been missing on foot since around 8:00 p.m.
The missing person is described as... -
Notification2024/09/26 (Thu)Missing Persons （ Found ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
A man living in the Nagasuka area who had been missing since around 8:00 p.m. on September 24, has been found.
Thank you for your cooperation....
Please contact the respective organization listed in the article for details.
