Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/06 (Thu)Administrative Notices [Katsuura Disaster Prevention Adminis...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of pest extermination.
On June 8 （ Saturday ）, wild deer and ot... -
Notification2024/06/11 (Tue)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： June 11, 15:35
Disaster location ： 1... -
Notification2024/06/13 (Thu)Alert about Telephone Deception [Katsuura Disaster Preventio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from City Hall and Katsuura Police Station on Prevention of Fraud
There is no end to the number of victims of telephone deception in the prefecture.
Talk... -
Notification2024/06/18 (Tue)Weather Warning Information [Katsuura Disaster Prevention Ad...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of the warning announcement. （ Please pay attention to future weather information until the warning is lifted. \cH0000000000}
■ Areas ... -
Notification2024/06/18 (Tue)Weather Warning Information [Katsuura Disaster Prevention Ad...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of the warning announcement. （ Please pay attention to future weather information until the warning is lifted. \cH000000}
■ Target Are... -
Notification2024/06/21 (Fri)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Building fire
Date and time of awareness ： Jun... -
Notification2024/06/21 (Fri)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Wide-Area Fire Department.
The fire report from Haga, Katsuura City was not a fire.
-
Notification2024/06/29 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Forest fire
Date and time of awareness ： June ... -
Notification2024/06/29 (Sat)Weather Warning Information [Katsuura Disaster Prevention Ad...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of the warning announcement. （ Please pay attention to future weather information until the warning is lifted.
■ Areas covered ： Katsu... -
Notification2024/06/29 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
The fire report from Shingan, Katsuura City was not a fire.
... -
Notification2024/07/04 (Thu)Earthquake Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Katsuura. An earthquake of intensity 4 has occurred. Please take care of the fire and act calmly.
[Distributed by] Katsuura City Fir... -
Notification2023/07/14 (Fri)Phone de scam premonitory calls are increasing in Chiba Pref...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Many phone calls are being made in Chiba Prefecture as a prelude to a phone deception scam.
Before the three consecutive holidays,... -
Notification2023/07/18 (Tue)Mobara Police Station Safety ・ Safety Festa
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station Safety ・ Anshin Festa" will be held at Mobara Shopping Plaza ASMO on Tuesday, July 25th （ with Sanyutei Ritsuka, a rakugo storyteller from Shirako-cho, as Pol...
-
Notification2023/07/20 (Thu)Many phone de scam precursor calls, pretending to be a polic...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station is contacting you.
Today, a phone deception call is coming in from a police officer of the Mobara Police Station jurisdiction, saying
"When we arres... -
Notification2023/07/22 (Sat)Mobara Police Station Safety ・ 3 days until the Safety Festa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station Safety ・ Anshin Festa" will be held at Mobara Shopping Plaza ASMO on Tuesday, July 25th （ with Sanyutei Ritsuka, a rakugo storyteller from Shirako-cho, as Pol...
-
Notification2023/07/24 (Mon)Mobara Police Station Safety ・ Safety Festa Tomorrow ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station Safety ・ Anshin Festa" will be held at Mobara Shopping Plaza ASMO on Tuesday, July 25th （ with Sanyutei Ritsuka, a rakugo storyteller from Shirako-cho, as Pol...
-
Notification2023/08/04 (Fri)Many phone calls being made as a precursor to nursing care i...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
They deceive the employees of the town office in Ichinomiya-cho and Chosei-Mura, and say
"There is a refund for nursing care insur... -
Notification2023/08/04 (Fri)Beware of Oreore Scam Deceiving Hospital Employees and Sons ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station contacts you.
Today, in the town of Shirako, a person pretended to be a hospital employee or his son,
saying, "I am at the hospital with bloody phle... -
Notification2023/08/10 (Thu)Take the opportunity of returning home for Obon and summer v...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Chiba Prefecture, "I lost my documents. I need money." In addition to the Oreore scam, in which people deceive their relatives by saying "I lost my documents, I need money," the...
-
Notification2023/08/14 (Mon)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A man in his 80s, who resides in Shizugane, Shirako-cho, has been missing since around 12:00 noon yesterday.
The missing person is de...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
