Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/31 (Thu)Missing Elderly Persons in Matsudo Higashi Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A
74-year-old woman has been missing from the vicinity of
Kanegasaku since about 1:20 p.m. on October 30.
Features
・ Height 160cm
・ Build skinny
... -
Notification2024/10/31 (Thu)Missing elderly person in Matsudo Higashi Police Station （ f...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station would like to inform you.
A 74-year-old woman who had been missing near Kanegasaku since around 1:20 p.m. on October 30,
was safely ta... -
Notification2024/10/31 (Thu)"Dark Bites" ＝ "Crime" ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have received an email distribution from Chiba Prefectural Police Headquarters and would like to provide the information.
Please know ！ about black market job ！
1... -
Notification2024/11/01 (Fri)Major Crimes in Matsudo City （ for October 31 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Burglary etc ： 1 case （ Tokiwadaira 1-chome ）
＜ AI chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial intelligence ） is available 24 hours for questions.
Ent... -
Notification2024/11/01 (Fri)About Phone De Fraud Predictive Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are providing this information because the Matsudo Higashi Police Station has distributed an e-mail concerning a telephone deception.
Recently, within the jurisdiction... -
Notification2024/11/02 (Sat)A tornado watch has been issued for Chiba Prefecture.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba Tornado Advisory No.2
19:03, 02 November 2024, Japan Meteorological Agency
The northwestern part of Chiba Prefecture is prone to severe wind gusts, including tornad... -
Notification2024/11/03 (Sun)Fire ・ Rescue Information *with AI chatbot
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 3 （ Sun ） Fire trucks are on the scene due to a building fire near Kawarazuka, Matsudo City at around 8:50am. Both parties are advised to handle fire with care.
... -
Notification2024/11/05 (Tue)Major Crimes in Matsudo City （ for Nov. 1-4 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
： 1 case （ Rokumi 3-chome ）
○Attempted vehicle theft ： 1 case （ Higure 2-chome ）
○Parts theft ： 1 case （ Nishimabashi 4-chome ）
○Phone de fraud ： 3 cases （ Shinmatsu... -
Notification2023/11/13 (Mon)Administrative Notices [Katsuura Disaster Prevention Adminis...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding hunting.
The three-month hunting period is from November 15 to February 15.
H... -
Notification2023/11/15 (Wed)Civil Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
-
Notification2023/11/17 (Fri)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Katsuura. A tornado watch has been issued. Please pay attention to the surrounding conditions, including cloud cover.
-
Notification2023/11/18 (Sat)Notice of Power Outage in the City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Katsuura City and TEPCO regarding power outage
There is currently a power outage in parts of Ueno, Arakawa, Minami Yamada, Ubara, and Matsubu.
Pleas... -
Notification2023/11/18 (Sat)Notice of communication failure by Softbank [KATSUURA Disast...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from City Hall and Fire Department
There is currently a communication problem on Softbank's landline phone service.
If you are a subscriber to Softbank's land... -
Notification2023/11/19 (Sun)Restoration of communication failure of Softbank fixed-line ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City Hall and the Fire Department will inform you of the following.
The communication problem with the Softbank landline that occurred yesterday has been restored. -
Notification2023/11/20 (Mon)(Reversion)Introduction of communication failure of Softbank...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from City Hall and Fire Department
There is currently a communication problem on Softbank's landline phone service.
If you are a subscriber to Softbank's land... -
Notification2023/11/20 (Mon)Restoration of communication failure of Softbank fixed-line ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City Hall and Fire Department will inform you of the following.
Softbank landline communication problem has been restored.
[Distributed by] Katsuura Ci... -
Notification2023/11/21 (Tue)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Building fire
Date and time of awareness ： Nov... -
Notification2023/11/21 (Tue)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： November 21, 16:37
Disaster location... -
Notification2023/12/08 (Fri)Scheduled Suspension of Convenience Store Delivery Service
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Temporary suspension of the delivery service at convenience stores
The delivery service at convenience stores, which allows you to obtain certificates such as resident registr... -
Notification2023/12/08 (Fri)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： December 8, 10:51
Location of disast...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
