Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/10/27 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( October 26 to October 27 Recognized )
In Tomisato City, there were 3 cases of burglary ( cash, precious metals ) ( Hi... -
Notification2023/10/30 (Mon)Beware of high-pressure cleaning problems in drains !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Commerce, Industry, Industry and Tourism Division of Tomisato City.
A consultation regarding cleaning service of drainpipes and catch bas... -
Notification2023/10/30 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( October 28 - October 30 Recognized )
One attempted theft ( solar power plant, copper wire ) occurred in ( Hiyoshikura... -
Notification2023/10/31 (Tue)Demand Transit ( Carolyn ) Addition of boarding and alightin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Tomisato City Management Strategy Division.
Starting on November 1, we will install and start boarding and alighting points for demand tr... -
Notification2023/10/31 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crimes in Tomisato City ) ( October 30 - October 31 Recognized )
In Tomisato City, two cases of ( vehicle muffler, vehicle license plate ) ( Shichiei, ... -
Notification2023/10/31 (Tue)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Fire Command Vehicle Fire
October 31, 18:04
610 Shinbashi, Fusato City Target Nanpeidai Danchi South Entrance
Dispatch 1 Over
Only fire station can respond... -
Notification2023/10/31 (Tue)Fire False Alarm Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Tomisato City Fire Department would like to inform you that the vehicle fire that occurred near 610 Shinbashi, Tomisato City at approximately 6:04 p.m. on October 31 was a fals...
-
Notification2023/11/01 (Wed)National Instantaneous Warning System ( J-Alert ) Earthquake...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
The city will conduct a drill broadcast to ensure that emergency information from the gove... -
Notification2023/11/02 (Thu)National Instantaneous Warning System ( J-Alert ) Earthquake...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
On November 2, 2023, at around 10:00 AM
A nationwide J-Alert drill broadcast was... -
Notification2023/11/02 (Thu)Change in the time of the city chime at 5:00 p.m.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
We would like to ask for your understanding and cooperation regarding the test broadcast o... -
Notification2023/11/02 (Thu)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Other Fires
November 02, 15:19
Near 274 Sawa, Tomisato City
Click the following URL for disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl=35/42/39... -
Notification2023/11/02 (Thu)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 02, 15:19
The other fire that occurred near 274 Sawa, Tomisato City was extinguished at 16:16. Thank you for your cooperation.
-
Notification2023/11/06 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( November 3 to November 6, 2011 )
In Tomisato City, one case of burglary ( cash etc. ) ( Hiyoshidai ) has occurred. -
Notification2023/11/07 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Finding Request No. 36
An 85-year-old woman is missing and sought in Misogodai, Narita City, Narita Prefecture, on November 7, at around 3:00 pm.
She is about 155cm tall.... -
Notification2023/11/07 (Tue)Missing Persons Information ( Cancel )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 36
The 85 year old female we informed you about today with Finding Request No. 36 has been safely taken into custody.
Thank you for your cooperation. <... -
Notification2023/11/08 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station ( Crime Reports in Tomisato City ) ( November 7 - November 8 Recognized )
In Tomisato City, one shoplifting ( hat ) ( Shichiei ), two theft ( bankbooks e... -
Notification2023/11/14 (Tue)Nationwide Instantaneous Warning System ( Nationwide Simulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
The city will conduct a drill broadcast to ensure that emergency information from the gove... -
Notification2023/11/15 (Wed)Nationwide Instantaneous Warning System ( Nationwide Simulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
November 15, 2023 ( Wednesday ) 11:00
A nationwide J-Alert drill broadcast was m... -
Notification2023/11/15 (Wed)Announcement of National Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
--------------
Tomisato City Hall
-------------- -
Notification2023/11/15 (Wed)Blood donation in Tomisato City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There is a great shortage of blood for transfusion in Chiba Prefecture.
Blood needed for medical treatment cannot be artificially produced and relies on blood donations. In or...
Please contact the respective organization listed in the article for details.