Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/11/08 (Fri)Outbreak of Telephone Deception Attempting to Impersonate Po...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are providing this information because the Matsudo Police Station has distributed an e-mail concerning a telephone deception scam.
Today, within the jurisdiction of Ma... -
Notification2024/11/08 (Fri)Implementation of the Fall National Fire Prevention Campaign
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Fire Department announces.
From November 9 ( Saturday ) to November 15 ( Friday ), the citywide autumn national fire prevention campaign will be held under the slogan "I w... -
Notification2024/11/08 (Fri)[Regarding the occurrence of a phone deception impersonating...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Matsudo Police Station area, I received a number of suspicious phone calls from a person claiming to be a police officer saying
"We have arrested a fraud group, a... -
Notification2024/11/08 (Fri)Notice of Change of Business Hours for "House of Rest and Re...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to temporary cleaning, the Rest House will be open from 2:00 p.m. today, November 8(金).
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understandin... -
Notification2024/11/08 (Fri)Building Fire Suppression
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Fire Department.
The building fire in the Chino Valley area that was reported earlier has now been extinguished.
Fire Information Telephone Serv... -
Notification2024/11/08 (Fri)Futtsu City】Campaign to Promote Use of Convenience Store Del...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to promote the use of convenience store delivery service, the fee for obtaining a copy of residence certificate, etc. using a my number card at a convenience store with a ...
-
Notification2024/11/08 (Fri)Safety of Living ・ Safety Information [Consumer Lifestyle In...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
◆Case
A parent/guardian found a child with his/her neck caught in the string of a blind and his/her legs floating. The string had been tied high, but it is believed that the c...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/11/08 (Fri)Implementation of the 2024 Autumn National Fire Prevention C...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kujukuri Town [Administrative Information]
Fire Prevention Slogan : "I want to protect the future, so beware of fire"
From November 9, 2024 ( Saturday ) to... -
Notification2024/11/08 (Fri)November 8 is "Good Tooth Day" ! < Health Center Newsletter ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
6024 Campaign Slogan Winning Works for 2024
During Dental and Mouth Health Week, 3,717 entries were received from citizens and elementary and junior high schools in the c... -
Notification2024/11/08 (Fri)Chiba City : Weather Forecast
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
■ 11:00, November 08, 2024
Northwest Chiba Prefecture
[Weather]
Today : Clear
Tomorrow : Clear sometimes cloudy
Day after tomorrow : Cloudy partly rai... -
Notification2024/11/08 (Fri)Building Fires
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Fire Department.
We are currently investigating a building fire in the Chino Valley area.
Fire Information Telephone Service
TEL : 0438 ( 2... -
Notification2024/11/08 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 90s, whose whereabouts were reported missing from Tajiri 4-chome, was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Ichikawa Police Station
4-... -
Notification2024/11/08 (Fri)Suspicious person report ( Wakaba-ku, Tokyo )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have received a report of a suspicious person sighting.
Date : November 7 ( Thursday ) around 15:45
Location : near 3-chome, Tsuganodai, Wakaba-ku
Situation : Man... -
Notification2024/11/08 (Fri)Futtsu City】November 8 is "Good Tooth Day".
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The mouth serves to "sustain life" and "express our humanity".
Keeping your mouth clean and preventing tooth decay ・ periodontal disease ・ and tooth loss is linked to extendin... -
Notification2024/11/08 (Fri)For 1st to 2nd graders living in Kimitsu City】JR Kururi Line...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Notification2024/11/08 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 90s was reported missing from Tajiri 4-chome, Ichikawa City, at around 5:00 a.m. on November 8, 2024.
Male description:
height, about 165cm
build ? smal... -
Notification2024/11/08 (Fri)November 8 is "Good Tooth Day."
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The health of your teeth and mouth supports your ability to live. Make sure to have regular dental checkups and brush your teeth carefully every day.
Kimitsu City is conductin... -
Notification2024/11/08 (Fri)Yomeiru" Council and other meetings ( Yotsukaido-shi Compreh...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
: FY2024 2nd Yotsukaido City Comprehensive Planning Council
Agenda :
1. Yotsukaido-shi Comprehensive Plan Phase 1 Basic Plan ( HAPPY SMILE PLAN ) Progress Management... -
Notification2024/11/08 (Fri)Life Safety ・ Safety Information [Traffic Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November is "Zebra ・ Stop Activities" Month ! 】
Pedestrians have priority at crosswalks !
"Zebra ・ Stop" is a Japanese word for "zebra" in "zebra zone," which i...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/11/08 (Fri)Crows and other pest birds will be exterminated
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Please contact the respective organization listed in the article for details.