Info Type
View Option
Sort by Category
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notification
Notice from Yachiyo City: Vaccination against new strains of corona to be started in autumn 2023
- [Registrant]八千代市役所
- [Language]日本語
- [Location]千葉県 八千代市
- Posted : 2023/09/01
- Published : 2023/09/01
- Changed : 2023/09/01
- Total View : 68 persons
- Find local business with Town Guide
-
- New type of acupuncture clinic ! Improve...
-
An unprecedented acupuncture and moxibustion treatment center Supporting treatment and rehabilitation, as well as mental and physical care and nutritional support for healing energy ! Essential elem...
(0438) 98-1111ステップ木更津鍼灸治療院
-
- HOMUKI Club is a rhythmic gymnastics clu...
-
Rhythmic gymnastics is characterized by the use of hand tools while dancing, which helps activate the brain. Through rhythmic gymnastics, the mind grows by giving them confidence that they can do it ...
(0438) 53-7604HOMUKIクラブ
-
- For all your bedding needs, Todaya Beddi...
-
For all your bedding needs, Todaya Bedding Store has a Sleep Environment Advisor ! Just change your bedding and you will sleep differently ! Free sleep consultation is now available !.
(0439) 54-1218戸田屋寝具店
-
- 5-minute walk from Aobori Station, Futts...
-
At our clinic, we are committed to ensuring that patients themselves have a clear understanding of their overall oral situation. We will make a comprehensive judgment and propose a treatment method b...
(0439) 87-8211間瀬デンタルクリニック
-
- Gakushu Kyoshitsu Gaudia Ukezai Higashi ...
-
Gaudia Ukezai Higashi Kyoshitsu Our goal is to help students acquire the four "usable skills" < reading comprehension > < thinking > < utilization > < expression > that they will need when they enter...
(0438) 38-6661TSIエデュケーション
-
- Tree trimming in Kimitsu and neighboring...
-
Do you have a tree you are having trouble cutting down or a weed treatment problem ? Leave it to Marutto ! Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yar...
(0439) 32-2746木こり商会
-
- ! We are a farm that grows crops in acco...
-
The terraced rice paddies where our farm is located were the bottom of the sea more than 2,000 years ago. We realized that the land was rich in silicon and minerals, and we thought that by utilizing t...
五膳貪
-
- We renovate your garden and other areas ...
-
We have been in business for 50 years and are now in our third generation. At Saito, we put our customers' needs first and offer plans that will satisfy them. Please feel free to contact us. ・ Free Es...
(090) 6113-5078株式会社斉藤
-
- Morino Spa ganesha] located in Kisarazu ...
-
Swelling ・ Fatigue ・ Insomnia ・ Poor circulation ・ Headache ・ Stiff shoulders ・ Eye strain ・ Autonomic nervous system, etc., are you suffering from ? Authentic oil care tailored to the constitution o...
(0438) 53-8718杜のSPA Ganesha
-
- Only at "39 Curry", a 30-second walk fro...
-
39 Curry" opened near Sodegaura station last summer ! The best feature of this restaurant is that curry is 390 yen 🍛 ! You can choose from 5 different spiciness levels. ✨ 39 portions are available for...
(090) 7405-003939カレー
-
- ★ Staff are always welcome ★ It is such ...
-
★ We are always looking for staff ★ If you are looking for after-school day care service/ day-care center visiting support/ temporary daytime support/ consultation support office in Kisarazu City, ple...
(0438) 97-7726放課後等デイサービスあず教室第1第2
-
- Directly managed by Sunrise Kujukuri, "H...
-
× We offer a wide variety of menu items made from fresh seafood, mainly from Chiba Prefecture, cultivated at Umi no Eki Kujukuri (Sea Station Kujukuri). Our most popular dish, the Habusuri Set Meal, ...
(080) 7102-8069葉武里tassoの森の駅店
-
- Dojo specializing in Brazilian Jiu-Jitsu...
-
One of the largest Brazilian Jiu-Jitsu networks in Japan, headquartered in Aoyama, Tokyo. Overseas, the network is expanding to London, Singapore, Australia, Korea, China, and other countries. Some...
ブラジリアン柔術専門道場 CARPE DIEM 木更津
-
- Pick-up and drop-off of your children ・ ...
-
There are many reasons why people use babysitters and housekeepers. At Fantasy Heart, we are available for any reason. We will support you to increase the number of moments that bring a smile to your ...
(090) 9149-5660ベビーシッター・家事代行 ファンタジーハート
-
- Izakaya that makes the most of fish and ...
-
yairo" opened in November at the east exit of Kisarazu station. ! We look forward to seeing you at our restaurant ♪ We have a relaxing atmosphere for a date ・ One person ・ We are also available with...
(0438) 71-6719Yairo
The "2023 Autumn Start Vaccination" using the new novel corona vaccine corresponding to Omicron strain XBB.1.5 will begin on September 20 (Wed.).
1 . Eligible persons
Those aged 6 months or older who have completed the first vaccination and more than 3 months have passed since the previous vaccination
*Additional vaccination (4th dose) will also be available for infants (aged 6 months to 4 years).
2 . Vaccine used
Omicron strain XBB.1.5 compatible monovalent vaccine manufactured by Pfizer or Moderna
*Regulatory approval is scheduled in Japan around early September.
*As opposed to bivalent vaccines containing components of both conventional strains and Omicron strains (BA.1 or BA.4/5), this monovalent vaccine is specialized for the Omicron strain XBB.1.5, which is currently prevalent, and is expected to be more effective.
3 . About Vaccination Coupons
Vaccination coupons will be sent approximately 3 months after the last vaccination. In addition, on August 31st (Thursday), we sent out vaccination tickets for those who were 12 years old or older and had completed their last vaccination by June 2023.
*The inoculation tickets will not be sent to those who have unused inoculation tickets at hand. Please use the vaccination ticket in your possession.
*If you have lost your vaccination ticket or if you have moved to Yachiyo City after your last vaccination, you will need to apply for it.
4 . Vaccination system (12 years old and older)
① Individual vaccination (at medical institutions in the city)
*Sequentially from September 20 (Wednesday)
*Children (5 ~ 11 years old) ・ will start around the end of September and infants in early October Scheduled to start in early October.
② Group vaccination (at the city health center)
*September 23 (Sat.). The days of the week are Saturday (afternoon) ・ Sunday(all day).
5 . Reservation method
① Reservation through the city reservation system (call the call center or make a reservation online)
Reservations for those 12 years and older will be accepted from 8:30 am on September 15(金)
*Started in autumn 2023 If you wish to be vaccinated, please do not make an appointment before September 19.
② Make an appointment directly with a medical institution
For details on how to make an appointment at each medical institution, please refer to the list to be posted on the city website at a later date.
③ Reservations by mail to the city
Reservations for group vaccination can be made using the reservation form enclosed with the vaccination ticket
6 . Others
From September 20, Omicron strain XBB.1.5 compatible monovalent vaccine will also be used for the first vaccination.
For details, please refer to the following website. *Additional communication fee will be charged.
◎Yachiyo City HP "About the new corona vaccine"
https://www.city.yachiyo.lg.jp/site/covid-19vaccine/
Contact
Yachiyo City Health and Welfare Department Health Promotion Division
FAX : 047 - 482 - 9513
Change your registration details ・ To unsubscribe please access the following link .
https://raiden3.ktaiwork.jp/register/update?aid=2636&uid=8782ece7051a16a664e9e717cd3a8825c0df3eca